BELFORT (90) : Centre communautaire Israélite – 6, rue de l’As de Carreau,
| • |
15h - Conférence : La musique comme témoin de l'histoire du judaïsme en Europe; Aspects connus et moins connus de la musique juive.
par Frans Lemaire, auteur de Le destin juif et la musique.
Illustration musicale conçue et réalisée par Michel Cazeaux, professeur de musique, compositeur. Entrée: 5 € |
| • |
18h - Concert de clôture.
Entrée 12€ (billet groupé conférence et concert: 15€ -Renseignements et réservations au 03 84 55 90 90.) |
Du 5 nov 2009 au 31 janvier 2010
Musée d'histoire de Belfort (Musée de la Citadelle)
Exposition : 150 ans d'art juif à travers les facettes de la vie juive. A cette occasion des conférences et visites guidées seront organisées par la Maison du Tourisme (sur réservation, avec participation aux frais) |
BENFELD (67) : Synagogue,
7a rue de la Dîme
| • |
14h - Musique Juive par le duo Michèle Barthelmebs (soprano) et Thierry Walter (piano). En prélude à ce concert, Claude Strauss, président de la communauté, présentera la synagogue (classée) et évoquera les traditions alimentaires juives. |
BERGHEIM (68) : Ancienne synagogue,
rue des Juifs
| • |
14-17h - Visite de la synagogue commentée par Germaine Braun et Béatrice Morfoisse. La synagogue de Bergheim occupe le même emplacement depuis le moyen age. Sa réutilisation en temps que local culturel est exemplaire. |
| • |
17h - Présence juive à Bergheim, conférence par Germaine Braun |
| • |
18h - Visite de la ville en insistant sur la présence juive par Béatrice Morfoisse. |
BISCHHEIM (67) :
Mikweh de la Cour des Boeklin, 17 rue Nationale
| • |
Samedi 5 septembre à 19H30 : parcours "Découverte apéritive du patrimoine juif de Bischheim" par JF Kovar |
| Dimanche 6 septembre : |
| • |
12h et de 14 à 18h - ouverture et visite commentée du Mikweh et de la collection juive |
| • |
15h - Visite guidée par J F Kovar dans le cadre de l'université populaire de la Krutenau: Aux portes de Strasbourg, Bischheim a hebergé une communauté juive dont subsistent le cimetière fondé au 18e siècle et le bain rituel de la Cour des Boecklin abritant une collection d’objets rituels et liturgiques). Participation aux frais: 5€; inscription au 06 16 60 12 96 |
BOUXWILLER :
Musée
Judéo Alsacien, 62 Grand rue
| • |
10-12h et 14h-18h - Visite du musée, tarif réduit ; Animation par les enfants de l’école de musique de Pfaffenhoffen |
COLMAR (68) :
Synagogue – 1, rue de la Cigogne
| • |
14h18h - Accueil du public ; Exposition sur le thème des fêtes juives |
| • |
16h - Concert par la chorale de la communauté |
| • |
Musée
Bartholdi – Fonds d’Art Juif –30, rue
des Marchands,
14h-18h - Visite guidée des collections juives (salle Jean-Claude Katz) ; Exposition de Mapoth et accueil commenté. |
DIEMERINGEN (67): Synagogue/Ecole/Mikweh,
rue du Vin
| f• |
11h-17h - Visite commentée par Bernard Falk (possibilité de visite du cimetière à titre individuel) |
ETTENDORF (67): Cimetière Israélite
| f• |
13h-16h - Visite guidée |
FOUSSEMAGNE (90) : Salle des Arches, place du Moulin
| • |
10:00 - Présentation de l'exposition "Sur les pas du judaïsme rural de Foussemagne" réalisée à partir de documents d'archive. Xavier Laurent et Jean-Christophe Tamborini des Archives départementales du Territoire de Belfort,évoqueront de la présence juive dans le Sundgau |
| • |
10h30 - A la découverte de la synagogue et du village de Foussemagne, visite guidée par l'Office du Tourisme de Belfort. |
| • |
11H30 - Conférence "Les juifs du Sundgau de la Révolution à la seconde guere mondiale", par Béatrice Philippe, Professeur des universités émérite. Entre enfermement , assimilation , tradition , et attachement à "leur double demeure" , les juifs des petits villages ont su avec bon sens et bonhomie s'intégrer sans rien renier .
Participation aux frais visite + conférence: 5 €
|
GUEBWILLER (68) : Synagogue, rue de l'Ancien Hôpital
| • |
10h-12h : accueil du public avec commentaires |
HAGUENAU (67) : Synagogue, 3 rue du Grand Rabbin Joseph Bloch
| • |
17h - Concert exceptionnel du Festival "Voix et Routes Romanes" : "Judith" spectacle musical, élaboré et chanté par Katarina Livljanic, avec la participation de Norbert Rodenkirchen (flûte) et Albrecht Maurer, (vièle à l'Archet) - entrée: 10 €, (tarif réduit : 8 €, jeune : 5,5 €) |
| • |
Musée historique 9, rue du Maréchal Foch
14h-18h : Visite du musée. Ce musée abrite une importante collection juive. A l'occasion de la JECJ, le dais nuptial ancien de la synagogue de Haguenau y sera présenté et son accès sera gratuit. |
| • |
14h-15h30 - Ouverture du Cimetière Israélite, 18 rue de l'Ivraie
15h : Visite guidée (3000 stèles depuis 1654)
|
HEGENHEIM (68) :
Cimetière Israélite, rue de Hagenthal
| • |
10:30 Visite guidée du cimetière (2820 stèles, depuis 1673) |
HOCHFELDEN :
Musée du pays de la Zorn, 12 rue du général Koenig
| • |
11h-18h : Visite guidée du musée qui est une ancienne synagogue. Des panneaux décrivant les fêtes juives seront installés pour l’occasion (entrée 3 € comprenant visite guidée et spectacle) |
| • |
Chapelle Saint-Wendelin, rue des Quatre-Vents
17h - Lecture de poèmes par Sylvie Reiff (Ringendorf) : "Les voisins juifs"
|
INGWILLER (67) : Synagogue,
Cour du château
| • |
10h30 - Visite guidée |
| • |
15h30 - Concert de musique ancienne juive par le quatuor Hebraica
(entrée 12€, tarif réduit 8€) |
MARMOUTIER (67) : Musée d'Arts et Traditions populaires, 6 rue du général Leclerc
| • |
10h-12h, 14h-18h : Visites guidées des salles consacrées au judaïsme alsacien |
MULHOUSE (68) :
Synagogue
– rue des Rabbins
| • |
à partir de 14h30 - accueil du public avec commentaires. Des panneaux sur le thème Coutumes et Traditions Juives seront présentés. |
| • |
16h - Conférence exceptionnelle du Grand-Rabbin de France Gilles Bernheim qui parlera du Judaïsme |
NEUWILLER-LES-SAVERNE (67) :
Salle du Chapitre, Cour du Chapitre
| • |
14h-18h : Visite guidée de la ville La mémoire juive de Neuwiller par les membres de l' Association Patrimoine |
NIEDERBRONN-LES-BAINS (67) : Maison du Rabbin, Angle Avenue Foch/rue du Quillier
| • |
10h-12h : Accueil du public avec commentaires |
|
|
OBERNAI (67) :
| • |
Office de Tourisme, place du Beffroi
15h30 - Visite guidée de la ville par Viviane Beller, (guide interprète régionale) Sur les traces du judaïsme à Obernai |
| • |
Synagogue, rue de Sélestat
10h30-12h et 14h30-17h : accueil du public avec commentaire |
| • |
Salle du Foyer Saint Paul, Rempart Freppel
12h-14h - repas "Mets et Fêtes": Goutez la cuisine des fêtes juives (casher sous surveillance).Réservation obligatoire à l'office de Tourisme d'Obernai ( 03 88 95 64 13) |
PFAFFENHOFFEN (67) :
Ancienne Synagogue, passage du Schneeberg, à proximité du Musée de l'Image Populaire
| • |
14h30-17h30 - Accueil du public ; remise d'une documentation sur les fêtes et traditions |
REICHSHOFFEN (67) :
Synagogue, rue de la Synagogue
| • |
à partir de 16h : Accueil du public avec commentaires |
| • |
17h - Concert par le groupe "Les Chapeaux Noirs" (swing Klezmer et Gitan). Entrée libre, plateau.
|
ROSHEIM (67) :
| • |
Salons de l'Hôtel de Ville, place de la République
10h30 - Conférence de Carole Wenner, sur le thème : "Chapeau ou Rouelle? La représentation des juifs dans l'iconographie du moyen âge" |
| • |
Rassemblement devant l'Hôtel de Ville
17h - Visite guidée A la découverte du patrimoinejuif de Rosheim avec Alphonse Troestler |
SAINT LOUIS (68) : Synagogue,
rue du Temple
| • |
10h-12h - Accueil du public avec commentaires |
| • |
Dimanche 18 octobre 2009
15H - Présentation de documentaires sur l'histoire du judaïsme alsacien, suivie d'un débat |
SAVERNE (67) :
| • |
Synagogue, 5
rue du 19 novembre
14h-16h - Visite commentée |
| • |
Maison Communautaire 5 rue du 19 novembre
14h-17h - Exposition "Les fêtes et les coutumes juives en Alsace dans les dessins d'Alphonse Lévy".
16h - visite guidée de l'exposition par Alain Kahn |
| • |
Cimetière, Rue du Haut-Barr
11h : Visite guidée par les guides de l'office de tourisme (plus de mille tombes, depuis au moins 1760) |
SCHILTIGHEIM (67) : Restaurant "La fourchette et la plume", 8 rue Principale
| • |
21h - Repas judéo-végétarien avec présentation des cuisines juives et des règles alimentaires par J F Kovar. Prix 25€, réservation au 03 88 83 39 32 |
SÉLESTAT (67) : Synagogue, 5 rue Sainte-Barbe
| • |
10-12h et 14h-16h - Visite synagogue et mikweh (bain rituel) |
| • |
16h - Concert de musique synagogale par le duo Yaacov Weil et René Jasner |
| • |
Cimetière Paradisweg
10h-12h - visite guidée |
| • |
Mardi 15 septembre 2009 à l’0ratoire, 5 rue Sainte-Barbe
20h - conférence "Autour des fêtes" par Mme Janine Elkouby, présidente des Amitiés judéo-chrétiennes |
STRASBOURG (67) :
| • |
Synagogue de la Paix, avenue de la Paix
17h-18h30 Visite commentée avec explications sur les coutumes de mariage |
| • |
Cimetière de Koenigshoffen, 29, rue de la Tour
10h - Visite guidée (cimetière classé ouvert en 1801, 4000 stèles) |
| • |
Office de Tourisme,17, Place de la Cathédrale
14 h30 - Sur les traces du patrimoine juif à Strasbourg" : Visite guidée (1h30) par des guides-conférenciers francophones et germanophones et de l'Office du Tourisme avec découverte du mikweh médiéval La visite éclaire l’histoire de la ville à travers les relations entre les juifs et les chrétiens autrefois. Elle met aussi en lumière des aspects méconnus de l’iconographie de la cathédrale Notre-Dame. (tarif réduit 3,4€). |
| • |
Rendez-vous devant l'Opéra, Place Broglie
10h - Parcours : De la place de la République au quai Kléber en passant par la rue des Juifs, la rue des Charpentiers (visite du bain rituel) et de la rue Sainte-Hélène. Ce parcours permettra d’évoquer les principaux sites historiques de la présence juive au cœur de la capitale alsacienne. Visite organisée par l'Université populaire de la Krutenau.Tarif 5€. |
STRUTH (67) :
Synagogue, rue principale
| • |
10h30-12h et 14h-16h - visite commentée |
THANN (68) : Synagogue, 5 rue de l'Etang
| • |
9h30-14h - Accueil du public avec commentaire; une exposition sur le thème des fêtes sera présentée. |
| • |
11h - Conférence de Nicolas Grassler, Une année juive dans la campagne alsacienne |
| • |
12h - Apéritif convivial (casher)
|
VALFF (67) : RV au "Jardin du Livre" à côté de l'église Saint-Blaise
| • |
16h - Dans ce village qui a abrité des juifs depuis très longtemps, (10 familles en 1689), nous évoquerons les rapprochements entre les traditions des peuples du livre avant de visiter le village, y compris la synagogue. |
VILLÉ (67) :
Synagogue, Place de la Liberté
| • |
14h - Pose d'une plaque commémorative en l'honneur de Paul Mathéry |
| • |
15h et 16h30 - visite guidée et présentation de l'exposition consacrée aux fêtes et traditions |
| • |
MJC Le Vivarium, Route de Bassemberg
20h - Cinéma : "Au revoir les enfants" de Louis Malle qui relate l'histoire vraie du "juste parmi les nations" Paul Mathéry, natif du Val de Villé, qui a sauvé 46 enfants juifs en 1944 à Avon, avant d'être dénoncé puis assassiné à Mathausen. Sa fille Madame Natta Mathéry viendra témoigner. |
WINGERSHEIM (67) :
Synagogue, rue de la Victoire
| • |
14h-18h - Ouverture et accueil |
WINTZENHEIM (68) : Synagogue –
rue de la Synagogue
| • |
14h-18h : Accueil du public avec commentaire |
WOLFISHEIM (67) : Synagogue –
rue du Milieu
| • |
14h-17h - Visite commentée de la synagogue, très peu touchée lors de la dernière guerre et récemment rénovée |
| • |
Cimetière, rue des Jardins
15H15 - Visite commentée (rendez-vous à la synagogue; A 15h, départ en groupe pour visiter le cimetière.) Cimetière datant de 1894, dont les stèles présentent une ornementation recherchée. |
|
