Le MOHELBUCH de Aron Lévy
traduit et retranscrit par Avraham MALTHÊTE

N° de
l'acte
Page Lieu de la
circoncision
Prénom de l'enfant Prénom du père Date hébraïque  Date civile Sandaq et Sandéqet
(parrain et marraine)
Identité du garçon et date de naissance
1 1a Epinal
(Vosges)
Rephaël-Daniel Daniel Leman, d'Epinal shelishi 29 kislev 605 mardi
3 décembre
1844
Dafid (sic), fils de
Daniel Hirsch,
et son épouse Mindle.
Prosper LEMAN, né le 3 décembre 1844 à 3 heures du matin au domicile de ses parents, sis rue de la Faÿencerie. Fils de Daniel Raphaël Leman, 34 ans, boucher à Epinal, et de Fromettlée Hirtz, 30 ans. Acte de naissance N° 298 du 5 décembre 1844. AD 88, Epinal, 4E162/16-27652, N, 1844, vue 11/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alber ; il est né le 3 décembre 1844. La Peri'ah a été exécutée par l'honorable Raphaël, fils de l'honorable Méir, Mohel, de Lunéville".
21b Epinal
(Vosges)
Meshullam,
dit Zalman
David 'hamishi 9 teveth 605 jeudi
19 décembre
1844
L'honorable Alexandre, dit Sender Klein, et son
épouse, Dame Rivqah,
dite Victoire.
Salomon BERNHEIM, né le 12 décembre 1844 à 4 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue des Arches. Fils de David Bernheim, 44 ans, marchand de grains, et de Célestine Élie, 28 ans. Acte de naissance N° 303 du 13 décembre 1844. AD 88, Epinal, 4E162/16-27652, N, 1844, vues 13 & 14/31.
Aron Lévy note : "J'ai procédé à cette circoncision, 'Hitoukh et Peri'ah, sous le contrôle de Son Honneurle rabbin Jacob Halphen de Toul (lui-même Mohel, et dont j'ai dépouillé le Mohelbuch). L'enfant se nomme Zalamon Bernheim ; il est né le 12 décembre 1844 ('hamishi 9 teveth)".
3 1bEpinal
(Vosges)
Itzhaq,
dit Eisick
Nathan haLévi shelishi 12 sivan 605 mardi
17 juin
1845
Son frère Mosheh, dit
Mirdil, avec sa tante
Reichele Kuppenheim,
de Bischheim.
Ernest LEVY, né le 9 juin 1845 à 9 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue des Bons Enfants. Fils de Adam Lévy, marchand, 50 ans, et de Eléonore Cupenheim, 33 ans. Acte de naissance N° 144 du 10 juin 1845. AD 88, Epinal, 4E162/16-27654, N, 1845, vue 26/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ernest Léfi ; il est né le 10 juin 1845 (5 sivan)".
4 1b Remiremont
(Vosges)
Azriel,
dit Séligmann
Alexander,
dit Sender
rishon 24 sivan 605 dimanche
29 juin
1845
Uri-Feiss Lièvre,
avec son épouse.
Jules WEIL, né le 21 juin 1845 à minuit 1/2 au domicile de ses parents. Fils de Alexandre Weil, 50 ans, marchand de bestiaux, et de Marguerite Picard, 44 ans. Acte de naissance N° 190 du 21 juin 1845. AD 88, Remiremont, 4E390/16-61631, NMD, 1845, vue 6/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shil Weil ; il est né le 21 juin 1845 (16 sivan) ; j'ai procédé à cette circoncision 9 jours après la naissance".
5 2a Epinal
(Vosges)
Alexander,
dit Sender
Zim'hah shéni 9 tamuz 605lundi
14 juillet
1845
Hirtz Schwab et son
épouse,
de Remiremont.
Edmond SCHWAB, né le 7 juillet 1845 à 9 heures du matin au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fils de Simon Schwab, drapier, 43 ans, et de Marie Anne Cahen, 40 ans. Acte de naissance N° 175 du 8 juillet 1845. AD 88, Epinal, 4E162/16-27655, N, 1845, vue 5/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Edmô Shwab ; il est né le 10 juin 1845 (5 sivan)".
62a Epinal
(Vosges)
Izraël Désiré HaRav Maran
Mosheh,
Av Beth Dîn
président du Tribunal rabbinique
La veille de
Yom Kipour 606
vendredi
10 octobre
1845
Le père, Maran
Mosheh Durkheim, avec sa mère, la Rabbanith Beile, fille du Rav, notre Maître, Rabbi Shimon, Av Beth Dîn de Mutzig.
Israël Désiré DURKHEIM, né le 2 octobre 1845 à 11 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Léopold Bourg. Fils de Moyse Durkheim, rabbin, 38 ans, et de Mélanie Marx Isidore, 25 ans. Acte de naissance N° 250 du 5 octobre 1845. AD 88, Epinal, 4E162/16-27655, N, 1845, vue 35/36.
Aron Lévy note : "L'enfant est né le 2 octobre 1845 (2e jour de Rosh Hashanah)".
7 2a Epinal
(Vosges)
Eliézer,
dit Edmond
Méir2e jour de 'Hol-haMoëd Soukot 606 11 octobre
1845
Itzhaq, dit Itzeck Gugenheim et son épouse, Sanié. Edmond LIPPMANN, né le 11 octobre 1845 à 7 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Léopold Bourg. Fils de MAYER Lippmann, propriétaire, 45 ans, et de Caroline Hecht, 32 ans. Acte de naissance N°247 du 16 octobre 1845. AD 88, Epinal, 4E162/16-27656, N, 1845, vue 4/36.
Aron Lévy note : "L'enfant est né le 2 octobre 1845 (MoTzay Yom Kippur)".
8 2bEpinal
(Vosges)
Mosheh Binyamin, dit Louis VeilSim'hat Torah 606 vendredi
24 octobre
1845
(taché, difficilement lisible),
avec son épouse.
Edouard Amédée VEIL, né le 17 octobre 1845 à 4 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Louis Veil, marchand de chevaux, 45 ans, et de Rosalie Veil, 30 ans. Acte de naissance N° 250 du 18 octobre 1845. AD 88, Epinal, 4E162/16-27656, N, 1845, vues 5 & 6/36.
Aron Lévy note : "L'enfant est né le 17 octobre 1845 (2e jour de Soukoth, 16 tishri)".
Epouse Albertine Löb le 19 août 1875 à la synagogue Nazareth à Paris (Véronique Cahen, Relevé des Ketoubot au Consistoire de Paris, AJECLAP, Paris, 2008, 71j).
9 2b Epinal
(Vosges)
Mosheh Nathan haLévi Le 1er jour de
Rosh-'Hodesh teveth 606
mardi
30 décembre
1845
Le père, Nathan haLévi
et sa mère, Dame Tziber,
fille de Yehudah.
Mirthil LEVY, né le 21 décembre 1845 à 9 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Jeanne d'Arc. Fils de Nathan Lévy, marchand, 31 ans, et de Delphine Etling, 23 ans. Acte de naissance N° 303 du 22 décembre 1845. AD 88, Epinal, 4E162/16-27656, N, 1845, vue 31/36.
Aron Lévy note : "L'enfant est né le 22 décembre 1845 (23 kislev)".
10 2bRemiremont
(Vosges)
Mosheh Méir, dit Meyershelishi veille de
Rosh-'Hodesh shevat 606
mardi
27 janvier
1846
Feiss Ory et son épouse, Dame Bina Bikart (Picard). Alfred MEY, né le 20 janvier 1846 à 4 heures du matin au domicile. Fils de Abraham Mey, 30 ans, marchand de bestiaux, et de Jeannette Lièvre, 26 ans . AD 88, Remiremont, 4E390/17-61635, N, 1846, vues 15 & 16/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alfret Mey ; il est né le 20 janvier 1846 (24 teveth)".
11 3a Epinal
(Vosges)
Aharon Itzhaq, dit Izaq Le saint Shabath,
Parashat Bo,
4 shevat 606
samedi
31 janvier
1846
Le père, Eisick Khan, et... Aron KHAN, né le 24 janvier 1846 à 2 heures du matin au domicile de ses parents, sis Place de Grêve. Fils de Isaac Khan, 44 ans, marchande de chevaux, et de Adèle Aron, 30 ans. Acte de naissance N° 24 du 27 janvier 1846. AD 88, Epinal, 4E162/16-27658, N, 1846, vues 12 & 13/35.
Aron Lévy note : "Le fils d'Izaq se nomme Amédé ; il est né le 24 janvier 1846 (24 teveth)".
12 3a Docelles
(Vosges)
Yehudah Eliyahu haLévi,
dit Elias Liever
'hamishi 9 shevat 606 jeudi
5 février
1846
Son Honneur le rabbin Abraham, fils d'Ithamar, et son épouse, Adèle, fille de Yehudah Bigart. Léopold LIEVRE, né le 29 janvier 1846 à 3 heures & 1/2 après midi au domicile. Fils de Elias Lièvre, 30 ans, marchand d'étoffes, et de janvierette (sic) Picard, 29 ans. Acte de naissance N°5 du 30 janvier 1846. AD 88, Docelles/Registres d'état civil (1793-1905) (Naissances)/1846/10NUM23551/4E137/7, vue 3/21.
13 3b Remiremont
(Vosges)
Shemuel,
dit Sanwill
Son Honneur le
rabbin Séligmann
shéni 4 adar 1846 lundi
2 mars
1846
Ya'aqov Bloch et son épouse, ReiTzle, fille de Mena'hem haLévi. Jules PICARD, né le 23 février 1846 à midi. Fils de Salomon Picard, 36 ans, marchand d'étoffes, et de Françoise Bloch, 29 ans. Acte de naissance N° 46 du 23 février 1846. AD 88, Remiremont, 4E390/17-61636, NMD, 1846, vue 6/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme shil Bigart ; il est né le 23 février 1846 (27 shevat)".
143b Luxeuil
(Haute-Saône)
YehudahL'honorable sieur Shemuel,
dit Zalman
'hamishi 13 nissan 606 jeudi
9 avril
1846
Itzick Ebstein et son épouse, Yedel, fille de Aharon, de Remiremont. Léon GROMBACH, né le 2 avril 1846 à 2 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Samuel Grombach, 43 ans, marchand drapier, et de Juliette Ebstein, sans profession, 29 ans. Acte de naissance N° 46 du 3 avril 1846. AD 70, Luxeuil, NMD, 1846, vues 21 & 22/100.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Grombach ; il est né le 2 avril 1846 (6 nissan)".
15 3b Luxeuil
(Haute-Saône)
Shmul 'Hayim Kahnshelishi 23 iyar 606 mardi
19 mai
1846
Le père de l'enfant, 'Hayim Kahn, avec sa belle-mère (Judith Piquard). Samuel KAHN, né le 11 mai 1846 à 11 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Hayim Kahn, 39 ans, professeur de langue allemande au collège de Luxeuil, et de Joséphine Lévy, 30 ans, sans profession. Acte de naissance N° 78 du 12 mai 1846. AD 70, Luxeuil, NMD, 1846, vue 36/100. Aron Lévy note : "Né le 11 mai 1846 (16 iyar)".
16 3b Epinal
(Vosges)
YehudahRaphaël'hamishi 25 iyar 606 jeudi
21 mai
1846
Le père de l'enfant, avec ma fille, Caroline. Léon MULLER, né le 14 mai 1846 à 10 heures du matin au domicile de ses parents, sis rue des Minimes. Fils de Raphaël Müller, 30 ans, marchand à Epinal, et de Lia Ebstein, 30 ans. Acte de naissance N° 116 du 15 mai 1846. AD 88, Epinal, 4E162/16-27659, N, vue 24/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Muller ; il est né le 14 mai 1846 (18 iyar)".
174a Remiremont
(Vosges)
Itzhaq Abraham shishi veille du saint Shabath Rosh-'Hodesh Av 606 vendredi
24 juillet
1846
Itzhaq, fils de Yehudah, avec son épouse, Eter, fille de Itzhaq de Remiremont. Isaac LANDAUER, né le 17 juillet 1846 à 2 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Abraham Landauer, 39 ans, chantre israélite (cf. Dictionnaire biographique des rabbins, etc. notice L12, p. 423), et de Adèle Picard, 30 ans. Acte de naissance N° 174 du 17 juillet 1846. AD 88, Remiremont, 4E390/17-61638, NMD, 1846, vues 27 & 28/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Izak Landoïer ; il est né le 17 juillet 1846 (23 tamuz)".
18 4a Epinal
(Vosges)
Eliyahu David Bernheim reviyi 11 eloul 606 mercredi
2 septembre
1846
Ya'aqov, fils de Naftaly haLévi, dit Mahller, avec
son épouse, Adèle, fille de Nathan haLévi .
Elie BERNHEIM, né le 26 août 1846 à 10 heures du matin au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fils de David Bernheim, 45 ans, colporteur à Epinal, et de Célestine Elie, 30 ans. Acte de naissance N° 196 du 26 août 1846. AD 88, Epinal, 4E162/16-27660, N, 1846, vue 28/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ehli Bernheim ; il est né le 26 août 1846 (4 eloul)".
19 4a Remiremont
(Vosges)
MeshullamShemayah shéni 2 teveth 607 lundi
21 décembre
1846
Shemuel Bernheim
et son épouse.
Silvain KINSBOURG, né le 14 décembre 1846 à 5 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Salomon Kinsbourg, 34 ans, négociant, et de Véronique Bernheim, 27 ans. Acte de naissance N° 334 du 15 décembre 1846.AD 88, Remiremont, 4E390/17-61638, NMD, 1846,vue 19/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Zilven Kinsburg ; il est né le 14 décembre 1846 (25 kislev)".
204b Epinal
(Vosges)
Mosheh Eliézershelishi 11 iyar 607 mardi
27 avril
1847
Barukh avec son épouse. Maurice WEILL, né le 20 avril 1847 à 5 heures du matin au domicile de ses parents, rue Rualménil. Fils de Lazare Weill, 29 ans, négociant, et de Esther Lévy. Acte de naissance N° 84 du 22 avril 1847. AD 88, Epinal, 4E162/16-27664, N, 1847, vue 6/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme MoriTz Weil ; il est né le 20 mars 1847 (4 iyar)".
214b Epinal
(Vosges)
Itzhaq-Mosheh Aharon shishi veille du saint Shabath, le 27 sivan 607 vendredi
11 juin
1847
Barukh Reiss, de Bischheim à côté de Strasbourg, avec ma sœur, Kendlé-Caroline Lévy. Ernest LEVY, né le 28 juin 1847 à 1 heure du matin au domicile de ses parents, sis rue Léopold Bourg. Fils de Aron Lévy,39 ans, instituteur, et de Emélie Lévy, 39 ans. Acte de naissance N° 115 du 29 juin 1847. AD 88, Epinal, 4E162/16-27664, N, vue 22/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Izaq Ernest Lévy ; il est né le 3 juin 1847 (19 sivan). Que Dieu le bénisse, ainsi que sa famille. Qu'il devienne bon et pieux comme mon grand-père, Reb Shmul; Amen".
22 5a Epinal
(Vosges)
Yehudah Nathan haLévireviyi 27 eloul 607 mercredi
8 septembre
1847
Ya'aqov, fils de Naftaly haLévi, dit Mahller, avec
son épouse, Adèle,
fille de Nathan haLévi .
Arthur LEVY, né le 1er septembre 1847 à midi au domicile de ses parents, rue des Bons-Enfants. Fils de Adam Lévy, 50 ans, marchand, et de Eléonore Kuppenheim, 44 ans, Acte de naissance N° 191 du 2septembre1847. AD 88, Epinal, 4E162/17-27665, N, vue 23/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ardur Lévy : il est né le 1er septembre 1847 (20 eloul)".
Epouse Lucie Schweitzer, née le 17 juillet 1858 à Paris, le 20 avril 1879 à la synagogue Nazareth (Véronique Cahen, op.cit., 122d).
235a Bruyères
(Vosges)
David Yehudah Cohen reviyi 14 kislev 608 lundi
22 novembre
1847
Ses frère et sœur, Zissel Cahenet Yeras Cahen. Emile CAHEN, né le 15novembre 1847 à 1 heure du matin au domicile de ses parents. Fils de Léon Cahen, 45 ans, boucher, et de Juliette Alexandre, 36 ans. Acte de naissance N° 121 du 15novembre1847. AD 88, Bruyères, 4E80/14-11614, NMD, 1847, vue 17/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Emil Cohen ; il est né le 15 novembre 1847 (reviyi 7 kislev)".
24 5bRemiremont
(Vosges)
AbrahamYehudah,
dit Leima
La veille du saint Shabath, le 16 shevat 608 vendredi
21 janvier
1848
Feiss Lièvre et son épouse,
de Remiremont.
Abraham MAYER, né le 13 janvier 1848 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Lyon MAYER, 38 ans, marchand de bestiaux, et de Fany (sic) Lièvre, 32 ans. Acte de naissance N° 17 du 14 janvier 1848. AD 88, Remiremont, 4E390/17-61652, NMD, 1848, vues 10 & 11/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ashil Mayer ; il est né le 14 janvier 1848 (la veille du saint Shabath, le 9 shevat)".
NdT : Le 1er témoin, Judas Caïn, signe en yiddish, דאס איז לימא (C'est Leïmé).
25 5b Luxeuil
(Haute-Saône)
Mosheh'Hayim Cohen reviyi 26 adar I 608 mardi
1er mars
1848
Mosheh, fils de Naftaly haLévi, avec Feigel, dite Fanny, fille de shemuel Bernheim. Maurice KAHN, né le 22 février 1848 à 7 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Hayum Kahn, 41 ans, professeur d'allemand au collège de la ville de Luxeuil, et de Salomé, dite Joséphine Lévy, 32 ans, sans profession. Acte de naissance N° 17 du 24 février 1848. AD 70, Luxeuil-les-Bains, 1848, N, vue 5/29.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Maurice Cohen ; il est né le 22 février 1848 (19 adar I)".
26 6a Epinal
(Vosges)
Barukh Mosheh Blechner 18 adar II 608 jeudi
23 mars
1848
Le père de l'enfant, avec sa fille, Caroline Klein. Bernard BLECHNER, né le 16 mars 1848 au domicile de ses parents, sis rue Ambrail. Fils de David Blechner, 28 ans, revendeur, et de Fanie Klein, 40 ans.. Acte de naissance N° 60 du 17 mars 1848. AD 88, Epinal, 4E162/17-27668, N, vues 30 & 31/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Bernard Blechner ; il est né le 16 mars 1848".
276aEpinal
(Vosges)
Ya'aqov Sim'hah Schwab Le jour du saint Shabath 2 sivan 608 samedi
3 juin
1848
Mosheh Schwab, avec son épouse, Scheinlé, fille d'Alexader Cohen. Albert SCHWAB, né le 27 mai 1848 à 5 heures du matin au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fils de Simon Schwab, 47 ans, marchand, et de Marie-Anne Cahen, 40 ans.. Acte de naissance N° 114 du 28 mai 1848. AD 88, Epinal, 4E162/17-27669, N, vues 24/36.
28 6b Epinal
(Vosges)
MéirRephaël Mullershéni 11 sivan 608 lundi
12 juin
1848
Abraham, fils de Rephaël Ullmann et Keylé, fille de l'honorable sieur Eizick Cohen (Kahn ou Cahn). Marx MULLER, né le 6 juin à 8 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Raphaël Muller, 32 ans, colporteur, et de Lia Ebstein, 32 ans. Acte de naissance N° 120 du 9 juin 1848. AD 88, Epinal, 4E162/17-27669, N, vues 26 & 27/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Marx Muller ; il est né le 25 juin 1848".
29 6b Rambervillers
(Vosges)
Ya'aqov Yehudah Leïmé Lévy reviyi 27 sivan 608 mercredi
28 juin
1848
Na'hman, fils de David haLévi, avec son épouse, Hindlé, fille de Pessa'h, de Badoviller (Badonvillers ?). Prosper LEVY, né le 21 juin 1848 à 11 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Lémann (ou Lehmann) Lévy, 33 ans commerçant de bétail, et de Adel Weail (ou Weill) , 32 ans. Acte de naissance N° 143 du 22 juin 1848. AD 88, Rambervillers, 4E374/23-58407, NMD, 1848, vues 11 & 12/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Brosber Lévy ; il est né le 21 juillet 1848 (reviyi 20 sivan)".
307aRemiremont
(Vosges)
Ya'aqov Eliyahu Cohen 'hamishi 26 tamuz 608 jeudi
27 juillet
1848
Hirtz Schwab et son épouse,
de Remiremont.
Jacob CAIN, né le 20 juillet à 5 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Elias Kahn, dit Cain, 46 ans, marchand, et de Thérèse Schwob, 36 ans. Acte de naissance N° 181 du 21 juillet 1848. AD 88, Remiremont, 4E390/17-61655, NMD,1848, vue 27/37.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Chacob Cohen ; il est né le 20 juillet 1848 (19 tamuz)".
31 7a Epinal
(Vosges)
Rephaël David Bernheim La veille du saint Shabath, le 27 tamuz 608 vendredi
28 juillet
1848
Lippmenlé Bernheim, avec sa fiancée, Yedel Ullmann. Félix BERNHEIM, né 21 juillet 1848 à 5 heures du matin au domicile de ses parents, sis rue des Minimes. Fils de David Bernheim, 48 ans, revendeur, et de Célestine Elie, Acte de naissance N° 161 du 22 juillet 1848. AD 88, Epinal, 4E162/17-27670, N, vues 11 & 12/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Féligs Bernheim ; il est né le 21 juilletlet 1848 (20 tamuz)".
327b Remiremont
(Vosges)
Shemuel Shemayah rishon 5 eloul 608 dimanche
3septembre
1848
Eisick Kintzburger (=Kinsbourg) et son épouse, Hannah, fille de Nathan. Arthur KINSBOURG, né le 27 août 1848 à 7 heures du matin au domicile. Fils de Salomon Kinsbourg, 36 ans, commerçant, et de Véronique Bernheim, 30 ans. Acte de naissance N° 214 du 27 août 1848. AD 88, Remiremont, 4E390/17-61656, NMD, 1848, vue 14/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Artur Kintzburger ; il est né le 21 juillet 1848 (28 Av)".
33 7b Remiremont
(Vosges)
Nathan Mayer 'hamishi 16 eloul 608 jeudi
14 septembre
1848
Yossef Ruff, de Senheim,
et sa fille Sorele Ruff.
Nathan MEY, né le 8septembre1848 à 11 heures du matin au domicile. Fils de Abraham Mey, 33 ans, marchand de bestiaux, et de Judith Ruff, 24 ans. Acte de naissance N° 231 du 8septembre1848. AD 88, Remiremont, 4E390/17-61656, NMD, 1848, vue 26/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Nadan Mey ; il est né le 21 juillet 1848 (9 eloul)".
34 8a Bains-les-Bains
(Vosges)
Eliyahu Zef (Zé'ev),
dit Wolf
La veille de Yom Kippur 609 vendredi
6 octobre
1848
Eisick Rouff, et son épouse, Dame Mariem,
fille de Mosheh.
Elie ROUFF, né le 29septembre1848 à 2 heures du soir au domicile. Fils de Louis Rouff, 35 ans, marchand, et de Marie Singer, 26 ans. Acte de naissance N° 108 du 4 octobre 1848. AD 88, Bains-Les-Bains, 4E29/12-4436, NMD, 1848,vue 9/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ehli Ruf ; il est né le 29 septembre 1848 (le 2e jour de Rosh-hashanah)".
358a Remiremont
(Vosges)
Méir Itzhaq reviyi Hoshana Rabba 609 mercredi
18 octobre
1848
Israël, fils de Itzhaq Bigart, et son épouse Dforlé
(sic hébreu דבורה), fille de Ya'aqov Bloch.
Marx LEIB, né le 10 octobre 1848 à 9 heures du soir au domicile. Fils de Isaac Leib, 44 ans, marchand de peaux, et de Caliste (sic) Picard, 43 ans. Acte de naissance N° 251 du 11 octobre 1848.AD 88, Remiremont, 4E390/17-61657, NMD, 1848, vues 10 & 11/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Marqs Lèèb ; il est né le 21 juillet 1848 (la veille de Sukkot, le 14 tishri)".
368b Epinal
(Vosges)
Abraham Nathan haLévi shéni 3 'heshvan 609 lundi
30 octobre
1848
Abraham, fils d'Eléazar de Metz, avec la fille de
Hirsh Frank.
Alfred LEVY, né le 23 octobre 1848 à mdi au domicile de ses parents, sis 2, rue du Pont de Fer. Fils de Nathan Lévy, 33 ans, agent d'affaires, et de Delphine Etling, 26 ans. Acte de naissance N° 220 du 24 octobre 1848. AD 88, Epinal, 4E162/17-27671, N, 1848, vue 5/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alfret Lévy ; il est né le 23 octobre 1848 (26 tishri)".
37 8b Remiremont
(Vosges)
Mordekhay Yehudah shéni 6 shevat 609 lundi
29 janvier
1849
David Cohen (Kahn ?) et son épouse, Breïnel, fille de Shraga Cohen (Kahn ?). Marx MEYER, né le 21 janvier 1849 à 6 heures du soir au domicile des parents. Fils de Lyon Meyer, 40 ans, marchand de bestiaux, et de Fanny Lièvre, 34 ans. Acte de naissance N° 21 du 23 janvier 1849. AD 88, Remiremont, 4E390/18-61659, NMD, 1848, vue 6/37.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Marqs Mayer ; il est né le 22 janvier 1849 (shéni 28 teveth)".
38 9a Mirecourt
(Vosges)
Yehudah Elkanah
(orthographié ici אלכנה au lieu de אלקנה
(cf 1 Samuel 1:1)
shelishi 7 shevat 609 mardi
30 janvier
1849
Le père et la mère de l'enfant. Léon EYMANN, né le 22 janvier 1849 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Goldsticker Eymann, 39 ans, relieur, et de Elisabeth Cahen, 38 ans, sans profession. Acte de naissance N° 7 du 23 janvier 1849. AD 88, Mirecourt, 4E309/13-48817, N, 1849, vue 4/21. Epouse Marie Elie, née le 10 avril 1858 à Paris, le 22 mai 1878 à la synagogue de la Victoire (Véronique Cahen, op.cit., 109b).
Aron Lévy note : "J'ai circoncis l'enfant au neuvième jour de sa naissance. Il se nomme Lion Heiman ; il est né le 22 janvier 1849 (shéni 28 teveth)".
399a Epinal
(Vosges)
Gavriliel
(= Gabriel)
Eliéser
(= Eliézer)
shelishi 5 adar 609 mardi
27 février
1849
Le père de l'enfant avec sa belle-mère, Dame Tziber,
fille de Yehudah.
Guillaume VEIL, né le 20 février 1849 à 4 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fis de Lazare Veil, 31 ans, marchand drapier, et de Adèle Lévy. Acte de naissance N° 41 du 22 février 1849. AD 88, Epinal, 4E162/17-27672, N, 1849, vue 20/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Giliom Veil ; il est né le 20 février 1849 (shelishi 28 shevat)".
40 9a Rambervillers
(Vosges)
Ithamar Abraham reviyi 6 adar 609 mercredi
28 février
1849
Israël, fils de Ithamar, avec son épouse, de Lunéville. Edouard Samuel SALMON, né le 21 février 1849 à 5 heures et 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Abraham Salmon, 31 ans, marchand, et de Adèle Picard, 31 ans. Acte de naissance N° 46 du 22 février 1849. AD 88, Rambervillers, 4E374/23-58412, NMD, 1849, vue 27/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Edvahr Zamuel Zalman ; il est né le 21 février 1849 (reviyi 29 shevat)".
41 9b Remiremont
(Vosges)
Abraham Mosheh Weill rishon 1er jour de Rosh-'Hodeshiyar 609 dimanche
22 avril
1849
Le père de l'enfant, avec sa belle-mère, Fradel, épouse de Shemuel Rosenfeld de Colmar. Achille WEILL, né le 15 avril 1849 à 11 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Moïse Weill, 39 ans, instituteur israélite, et de Charlotte Rosenfeld, 30 ans. Acte de naissance N° 114 du 16 avril 1849. AD 88, Remiremont, 4E390/18-61659, N, 1849, vue 24/37.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ashil Weil ; il est né le 22 novembre 1849 (7 kislev)".
42 9b Epinal
(Vosges)
Nathan Elyaqum rishon 7iyar 609 dimanche
29 avril
1849
Son Honneur le rabbin Nathan et son épouse Keilé. Paul OULMONT, né le 21 avril 1849 à 8 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Léopold Bourg. Fils de Charles Oulmont, 30 ans, négociant à Epinal, et de Mathilde Lémant, 22 ans. Acte de naissance N° 93 du 22 avril 1849. AD 88, Epinal, 4E162/17-27673, N, 1849, vues 14 & 15/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Bohl Ulman ; il est né le 22 avril 1849 (rishon 1er jour de Rosh-'Hodeshiyar)".
Epouse Louise Juliette Emerique, née le 21 mars 1856 à Paris, le 27 mai 1878 à la synagogue de la Victoire (Véronique Cahen, op.cit., 109d).
43 10a manque           
44 10a manque           
45 10b manque           
46 10b manque           
47 11a Rambervillers
(Vosges)
Yehudah-Leibl Yehudah-Leïmé Lévy reviyi 13 kislev 610 mercredi
28 novembre
1849
L'oncle de l'enfant, Naftaly, fils de Yehudah, avec sa sœur, Yedel, fille de Yehudah. Léon LEVY, né le 21 novembre 1849 à 2 heures de l'après-midi au domicile de ses parent. Fils de Lehmann Lévy, 34 ans, marchand de bétail, et de Adèle Weail (Weill), 34 ans. Acte de naissance N° 259 du 23 décembre 1849. AD 88, Rambervillers, 4E374/23-58417, 1849, NMD, vue 18/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Lévy ; il est né le 22 novembre 1849 (reviyi 6 kislev)".
48 11a Isches
(Vosges)
Yequsiel Asher shéni 18 kislev 610, selon la demande
[du père]
lundi
3 décembre
1849
David, fils de Yequtiel Bigart, de Isches, avec son épouse (grands-parents paternels de l'enfant). Alexandre PICARD, né le 22 novembre1849 à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Achille Picard, 24 ans, boucher, et de Clarisse Picard, 25 ans. Acte de naissance N° 38 du 22novembre1849. AD 88, Isches, 4E253/5-41809, NMD, 1849, vue 27/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alexander Bigart ; il est né le 22 novembre 1849 ('hamishi 7 kislev)".
49 11b Epinal
(Vosges)
Shemuel Aharonshelishi 16 shevat 610 mardi
29 janvier
1850
Salomon (Cahen ?), avec
son épouse, Yentel,
fille de Itzhaq.
Jules LEVY, né le 21 janvier 1850 à minuit 1/2 au domicile de ses parents, sis rue Léopold Bourg. Fils de Aron Lévy, 41 ans, chantre à la synagogue, et de Emmilie (sic) Lévy, 41 ans. Acte de naissance N° 13 du 23 janvier 1850. AD 88, Epinal, 4E162/17-27676, N, 1859, vue 7/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme shil Lévy ; il est né le 22 janvier 1850 (shelishi 9 shevat)".
Epouse Alice Siegel, née le 12 août 1854 à Genève (Suisse) et domiciliée à Paris, 98, rue de Miromesnil, le 8 juin 1876 à Paris VIII (acte de mariage N 425, V4E 3413, M, 8e arr., vue 88/138), puis le même jour à la synagogue Nazareth à Paris (Véronique Cahen, op.cit., 82g).
50 11b Epinal
(Vosges)
Mosheh Rephaël - Cerf shéni 20 adar 610 lundi
4 mars
1850
Eliyahu, fils de Zimkhe (Sim'hah) Schwab, avec Glémense, fille de Zalman Cohen. Maurice MULLER, né le 25 février 1850 à 6 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue des Minimes. Fils de Raphaël Müller, 34 ans, colporteur, et de Leïa (sic) Epstein, 34 ans Acte de naissance N° 42 du 27 février 1850. AD 88, Epinal, 4E162/17-27676, N, vue 20/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Moritz Muller ; il est né le 25 février 1850 (shéni 13 adar 610)".
51 12a Remiremont
(Vosges)
Yehudah Shemayahu rishon 26 adar 610 dimanche
10 mars
1850
Le père de l'enfant, Shemayahu Gensburg, avec sa belle-mère, Feigel Lévy (Victoire Fanny (Feyelé) Lévy, épouse de Salomon Bernheim). Henry KINSBOURG, né le 9 mars 1850 à 10 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Salomon Kinsbourg, 38 ans, négociant, et de Véronique Bernheim, 32 ans. Acte de naissance N°76 du 10 mars 1850. AD 88, Remiremont, 1850, NMD, 4E390/18-61668, vues 16 & 17/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Hanri Kinsburg ; il est né le 10 mars 1850 (mais, en haut de la notice, sous le numéro, il donne la vraie date hébraïque : rishon 19 adar, soit le 3 mars 1850)". L'enfant est déclaré le jour de sa circoncision !
5212a Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
El'azar (sic) Shmul haLévi 'hamishi 9 Av 610 jeudi
18 juillet
1850
Itzhaq, fils de El'azar Lang de Rabshvir (= Ribeauvillé), avec sa sœur, Mehrlé,
fille de El'azar .
Louis LEVY, né le 11 juillet 1850 à midi, au domicile de ses parents. Fils de Samuel Lévy, 34 ans, marchand, et de Anna Lang, 33 ans. Acte de naissance N 95 du 12 juillet 1850. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59072, NMD, 1850, vue 21/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lôi Lévy ; il est né le 11 juillet 1850 ('hamishi 9 Av)".
5312bDocelles
(Vosges)
Eléazar Eliyahu Liever Le jour du saint Shabath 9 eloul 610, Parashat Ki-té samedi
17 août
1850
Feiss Bigart, avec son épouse, Feiglé Bloch,
de Remiremont.
Léon LIEVRE, né le 9 août 1850 à 9 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Elias Lièvre, 34 ans, négociant,et de Jeannette Picard, 34 ans. Acte de naissance N°37 du 10 août 1850. AD 88, Docelles, 1850, NMD, 4E390/18-61668, vues 2 & 3/16.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Liever ; il est né le 9 août 1850 (Shabath 2 eloul)".
54 12bLe Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Ya'aqov Shelomoh haLévi reviyi 17 'heshvan 611 mercredi
23 octobre
1850
Lezer (sic), fils de Méir, avec son épouse, Sheinlé, fille
de Aharon, du Thilliot.
Ernest LEVY, né le 16 octobre 1850 à 5 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Salomon Lévy, 37 ans, marchand d'étoffes, et de Nannette Weill, 33 ans. Acte de naissance N° 147 du 16 octobre 1850. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59073, NMD, 1850, vue 20/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ernest Lévy ; il est né le 16 octobre 1850 (reviyi 10 'heshvan)".
5513aEpinal
(Vosges)
Yossef Itzhaq Cohen shishi, veille du saint Shabath, le (9)[10] kislev 611 vendredi
15 novembre
1850
Binyamin, fils de Méir, avec son épouse, Kendel, fille de Binyamin, de Magon (= Mâcon). Joseph KHAN, né le 8novembre1850 à 2 heures du soir au domicile de ses parents, sis Place de Grève. Fils de Isaac Khan, 49 ans, marchand de chevaux, et de Adèle Aron, 30 ans. Acte de naissance N° 25 du 11novembre1850. AD 88, Epinal, 4E162/17, 27679, N, 1850, vue 9/37.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shosef Cohen ; il est né le 8 novembre 1850 (shishi, veille du saint Shabath, le 3 kislev)".
Epouse Esther Ribeiro, née le 14 juillet 1857 à Paris, le 7 avril 1878 à la synagogue Buffault à Paris (Véronique Cahen, op.cit., 107e).
5613a Remiremont
(Vosges)
Abraham Aharon Bigart reviyi 6 teveth 611 mercredi
11 décembre
1850
Itzick Bigart, avec la jeune fille, Damoiselle Madel, fille de Zimkhe Lag. Camille PICARD, né le 3 décembre 1850 à 11 heures du soir au domicile de ses parents Fils de Aaron Picard, 39 ans, colporteur, et de Amélie Rosenfeld, 31 ans. Acte de naissance N° 338 du 4 décembre 1850. AD 88, Remiremont, 4E390/18-61673, NMD, 1850, vue 1/37. Déclaration faite par Egalité Marton, 56 ans, veuve Perrin, matrone jurée de cette ville.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Gamil Bigart ; il est né le 4 décembre 1850 (reviyi 29 kislev)".
5713bRemiremont
(Vosges)
MéirSon Honneur le 'Haver Rabbi Mosheh Weill shishi 22 teveth 611 vendredi
27 décembre
1850
Efrayim, fils de Itzhaq Lehmann, avec la jeune fille Yedel, fille de l'honorable sieur Zalman Bigart. Marx WEILL, né le 20 décembre à minuit 1/2 au domicile de ses parents. Fils de Moïse Weill, 41 ans, instituteur, et de Charlotte Rosenfeld, 38 ans.. Acte de naissance N° 352 du 20 décembre 1850. AD 88, Remiremont, 4E390/18-61673, NMD, 1850,vue 8/37.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Marqs Weil ; il est né le 19 Déc 1850 ('hamishi 14 teveth)".
58 13bRemiremont
(Vosges)
Séligmann Azriel Zanvill Bigart shéni 22 adar 611 lundi
24 février
1851
Zanvill, fils de David Kinsburg, avec sa mère, Keylé, fille de Shmul Grombach. Adolphe Salomon PICARD, né le 17 février 1851 à 6 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Samuel Picard, 41 ans, négociant, et de Hélène Grombach, 40 ans. Acte de naissance N° 40 du 18 février 1851. AD 88, Remiremont, 4E390/18-61674, NMD, 1851, vue 26/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Adolf Bigart ; il est né le 16 février 1851 (shéni 15 adar)".
5914a Epinal
(Vosges)
Ya'aqov Mosheh SchwabLe jour du saint Shabath 27 adar 611, Parashat Vayyaqhel-Pequdé samedi
1er mars
1851
Eliyahu, fils de Sim'hah Schwab, avec la grand-mère de l'enfant, ShbrinTz (Sprintz), fille de Méir. Jules SCHWAB, né le 21 février 1851 à 7 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Moïse Schwab, 45 ans, marchand, et de Jeannette Caïn, 39 ans. Acte de naisance N 49 du 25 février 1851. AD 88, Epinal, 4E162/17-27680, N, 1851, vue 25/39. Déclaration faite par Catherine Soignon, 46 ans, sage-femme à Epinal.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shil Schwab ; il est né le 21 février 1851 (shishi 19 adar 611)".
60 14bRemiremont
(Vosges)
Ashréel (Azriel?) Abraham Landauerrishon 23iyar 611 dimanche
25 mai
1851
Shalom, fils de Gabriel, avec son épouse, Sarah, fille de Shemuel, de Lindelo (?). Edmond LANDAUER, né le 18 mai 1851 à 5 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Abraham Landauer, 45 ans, ministre-officiant, et de Adèle Picard, 35 ans. Acte de naissance N° 126 du 19 mai 1851. AD 88, Remiremont, 4E390/18-61675, NMD,1851, vue 35/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Etmond Landoïer ; il est né le 18 mai 1851 (rishon 16 iyar)".
61 14bMirecourt
(Vosges)
AbrahamMena'hem shelishi 17 sivan 611 mardi
17 juin
1851
L'oncle de l'enfant, Mayer (Méir) Bernheim, avec sa mère, Gutel, fille de Shelomoh, de Rosheim. Albert BERNHEIM, né le 10 juin 1851 à 3 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Léopold Bernheim, 34 ans, peintre en bâtiment, et de Elisa Human, 27 ans, sans profession. Acte de naissance N° 65 du 11 juin 1851. AD 88, Mirecourt, 4E309/13-48825, 1851, N, vue 12/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Albert Bernheim ; il est né le 10 juin 1851 (shelishi 10 sivan)".
62 15a Remiremont
(Vosges)
David Shemayahu Kinsburg 'hamishi 1er jour de Rosh-'Hodesh eloul 611 jeudi
28 août
1851
L'oncle de l'enfant, avec sa sœur. Eugène David KINSBOURG, né le 21 août 1851 à 3 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Salomon Kinsbourg, 39 ans, négociant, et de Véronique Bernheim, 33 ans. Acte de naissance N° 223 du 21 août 1851. AD 88, Remiremont, 4E390/18-61677, NMD,1851, vue 25/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Oshen Davit Kinsburg ; il est né le 11 janvier 1853 ('hamishi 23 Av)".
6315a Charmes
(Vosges)
AsherDavid, de Charmesshelishi 11 tishri 612 mardi
7 octobre
1851
Les grands-parents [maternels] de l'enfant, Itzhaq, avec son épouse, de Charmes (Isaac Marx Isidor, marchand chapelier & Adèle Katz). Paul SCHILLIO, né le 29septembre1851 à 10 heures du soir au domicile du grand-père maternel. Fils de David Schillio, 41 ans, négociant, demeurant à Strasbourg, et de octobreavie Isidor, 21 ans, se trouvant actuellement à Charmes. Acte de naissance N° 141 du 30 septembre1851. AD 88, Charmes,4E92/16-15107, NMD, 1851, vue 30/32.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Bohl shiliô ; il est né le 29 septembre 1851 (shéni 3 tishri)". Décédé le 13 janvier 1852 à Charmes.
6415b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Shmul Eliézer, de Odiliô
(Le Thilliot)
shelishi 9 'heshvan 612 mardi
4 novembre
1851
Yeqel Weil, avec son épouse, Sarah, fille de Yehudah, de Odiliô (Le Thilliot) Emile HAECKER, né le 28 octobre 1851 à 1 heure du soir au domicile de ses parents. Acte de naissance N° 166 du 29 octobre 1821. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59077, NMD, 1851, vue 25/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Emil Heqer ; il est né le 28 octobre 1851 (shelishi 2 'heshvan)".
65 15b Bourbonne-les-Bains
(Haute-Marne)
Séligmann,
dit Reufen
(= Reuven)
Ya'aqov Ulman 'hamishi 13 'heshvan 612 jeudi
6 novembre
1851
Yossef Bigart, avec la grand-mère de l'enfant, 'Hayah-Kendel, fille de Aharon. Salomon ULMANN, né le 30 octobre 1851 à 4 heures du matin rue des Bains, domicile de ses parents. Fils de Jacques Ulmann, 47 ans, marchand d'étoffes, et de Breinlé Lévy, 39 ans. Acte de naissance N° 90 du 30 octobre 1851. AD 52, Bourbonne-les-Bains, 1 E 60/21, vue 260/416.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Zalomon Ulman ; il est né le 30 octobre 1851 (reviyi 5 'heshvan)".
66 16a Epinal
(Vosges)
Aharon Refaël Miller rishon 11 shevat 612 dimanche
1er février
1852
Mosheh Blechner, avec son épouse, Feygelé, fille de Barukh Hagenoï. Albert MULLER, né le 24 janvier 1852 à 7 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Raphaël Muller, 36 ans, marchand, et de Lia Ebstein, 36 ans. Acte de naissance N° 18 du 25 janvier 1852. AD 88, Epinal, 4E162/18-27685, N, 1852, vues 9 & 10/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Albert Muller ; il est né le 24 (février)[janvier] 1852 (le jour du saint Shabath, le 3 shevat)".
67 16aBains-les-Bains
(Vosges)
Abraham Saf (i.e. Zé'ev) Ruf 'hamishi 27 adar 612 jeudi
18 mars
1852
Le père et la grand-mère de l'enfant. Albert ROUFF, né le 11 mars 1852 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Louis Rouff, 38 ans, marchand, et de Marie Singer, 29 ans. Acte de naissance N° 39 du 14 mars 1852. AD 88, Bains-les-Bains, 4E29/13-4452, NMD, 1852, vues 20 & 21/21.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Albert Ruf ; il est né le 11 mars 1852 ('hamishi 20 adar)".
68 16aVagney (Vosges) Itzhaq Shraga, dit Féligs Marqs, de Vanié reviyi 5 Av 612 mercredi
21 juillet
1852
Les grands-parents de l'enfant, Yehudah, avec son épouse, Mindel, de Odiliô (= Le Thillot). Ernest MARX, né le 14 juillet 1852 à 2 heures après midi au domicile. Fils de Félix Marx, 26 ans, marchand, et Juliette Loeb, 23 ans, sans profession. Acte naissance N 170 du 14 juillet 1852. AD 88, Vagney/Registres d'état civil (1793-1905) (Naissances)/1852/10NUM75558/4E496/8, vues 13 & 14/38.
69 16b Remiremont
(Vosges)
Tzevi Shemayahu Kinsburg rishon 28 eloul 612 dimanche
12 septembre
1852
Binyamin Kinsburg, avec son épouse, Fradel, de Remiremont. Oscar KINSBOURG, né le 4septembre1852 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Salomon Kinsbourg, 40 ans, négociant, et de Véronique Bernheim, 34 ans. Acte de naissance N° 236 du 5septembre1852. AD 88, Remiremont, 4E390/19-61684, NMD, 1852,vue 1/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Osgart Kinsburg ; il est né le 5 septembre 1852 (rishon 21 eloul)".
70 16 b Mirecourt
(Vosges)
Shim'on Ya'aqov shelishi 9 shevat 613 mardi
18 janvier
1853
Lippman Bernheim, avec sa femme, Jedel Ullmann, d'Epinal (cf.les mêmes, fiancés, au N°31). Simon LANG, né le 11 janvier 1853 à 11 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Jacques Lang, marchand ambulant, et de Madeleine Haguenauer, 27 ans, sans profession. Acte de naissance N°5 du 12 janvier 1853. AD 88, Mirecourt, 4E309/13-48830, 1853, N, vue 3/21.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Simon Lang ; il est né le 11 janvier 1853 (shelishi 2 shevat 613)".
71 17a Remiremont
(Vosges)
Naftaly Son Honneur le Rav Mosheh Weil shéni 13 adar I 613 lundi
21 février
1853
Shemayahu Kinsburg, avec son épouse, Fromet, de Remiremont. Adolphe WEIL, né le 14 février 1853 à 1 heure après midi au domicile de ses parents. Fils de Moïse Weil, 44 ans, instituteur, et de Charlotte Rosenfeld, 35 ans. Acte de naissance N° 43 du 14 février 1853. AD 88, Remiremont, 4E390/19-61687, NMD, 1853, vue 29/35.
Aron Lévy note : "Né le 14 février 1853 (shéni 6 adar I)".
7217a Remiremont
(Vosges)
Ya'aqov Asréel (?) reviyi 20 adar II 613 mercredi
30 mars
1853
Itzhaq Lehmann et son épouse, Esther, fille de Itzhaq Picard. Gustave PICARD, né le 22 mars 1853 à 7 heures & 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Salomon Picard, 43 ans, marchand, et de Françoise Bloch, 36 ans. Acte de naissance N° 73 du 23 mars 1853. AD 88, Remiremont, 4E390/19-61688, NMD,1853, vue 11/36.
Aron Lévy note : "Né le 14 février (shéni 6 adar I)".
73 17b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Aharon Ya'aqov, dit Yeqlé, de Odiliô (= Le Thillot) reviyi 17iyar 613 mercredi
25 mai
1853
Leib, avec son épouse, Mindel, de Odiliô (= Le Thillot). Albert WEILL, né le 18 mai 1853 à 5 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Jacques Weill, 34 ans, marchand, et de Sara Marx. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59085, NMD, 1855, vues 27 & 28/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Albert Weil ; il est né le 18 mai 1853 (reviyi 10 iyar)".
74 17b Lamarche
(Vosges)
Yehudah Alexander shelishi Rosh-Hodesh (Iyar)[sivan] 613 mardi
7 juin
1853
Le père de l'enfant, avec sa belle-mère, 'Hayah, fille de Yehudah. Léon FRIBOURG, né le 30 mai 1853 à 10 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Alexandre Fribourg, 38 ans, négociant, et de Pauline Moïse, 35 ans. Acte de naissance N° 39 du 31 mai 1853. AD 88, Lamarche, 4E263/9-43284, NMD, 1853, vues 14 & 15/22.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Friburg ; il est né le 30 mai 1853 (shéni 22 iyar)".
75 18a Epinal
(Vosges)
Mayer David Bernheim shishi veille du saint Shabath 25 sivan 613 vendredi
1er juillet
1853
Itzhaq Lévy et son épouse. Mirthile BERNHEIM, né le 24 juin 1853 à 10 heures du soir au domicile de ses parenrs, sis rue des Minimes. Fils de David Bernheim, colporteur, absent momentanément, et de Célestine Elie, 36 ans. Acte de naissance N° 157 du 24 juin 1853. AD 88, 4E162/18-27690, Epinal, N 1853,vues 32 & 33/38.
Aron Lévy note : "L'enfant est né le 24 juin 1853 (shishi 18 sivan)".
76 18a Remiremont
(Vosges)
David Aharon Bigart rishon 4 tamuz 613 dimanche
10 juillet
1853
Shmul Rosenfeld, de Colmar, avec la jeune fille, Damoiselle Bessel, fille de Itzhaq Lehmann, de Remiremont. Adolphe PICARD, né le 3 juillet 1853 à 2 heures du matin au domicile. Fils de Aron Picard, . Acte de naissance N° 195 du 3 juillet 1853. AD 88, Remiremont, 1853, NMD,4E390/19-61690, vue 6/36.
77 18b Charmes
(Vosges)
Yossef Itzhaq Marx shéni 12 tamuz 613 lundi
18 juillet
1853
Yehudah, fils de Itzhaq, avec son épouse, Sarah, fille de Abraham, de Edeg (?). Edmond ISIDOR, né le 11 juillet 1853 à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Barnabé Isidor, 29 ans, marchand d'étoffes, et de Céline Wolff, 27 ans. Acte de naissance N° 100 du 12 juillet 1853. AD 88, Charmes, 1853, NMD, 4E92/16-15113, vue 6/34.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Etmô Marqs ; il est né le 11 juillet 1853 (shéni 5 tamuz)".
Officier de la Légion d'Honneur; cf. son dossier : http://www.culture.gouv.fr/LH/LH090/PG/FRDAFAN83_OL1336036v001.htm
7818b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Yeshayahu Aharon haLévishéni 9 teveth 614 lundi
9 janvier
1854
Yeqlé Weil, avec son épouse, Sarah, fille de Yehudah, de Odiliô (= Le Thillot). Ernest LEVY, né le 26 décembre 1853 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Aaron Lévy, 42 ans, marchand, et de Jeannette Marx, 31 ans. Acte de naissance N° 190 du 29 décembre 1853. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59088, NMD, 1853, vue 4/13.
Aron Lévy note : "L'enfant avait 14 jours lorsque je l'ai circoncis ; il se nomme Albert Lévy ; il est né le 24 décembre (shéni 25 kislev)".
7919a Remiremont
(Vosges)
Shelomoh Son Honneur le Rav Abraham Landoïerreviyi 18 teveth 614 mercredi
18 janvier
1854
Le frère et la sœur de l'enfant. Jules LANDAUER, né le 10 janvier 1854 à 6 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Abraham Landauer, 47 ans, ministre-officiant, et de Adèle Picard, 37 ans. Acte de naissance N° 15 du 11 janvier 1854. AD 88, Remiremont, 4E390/19-61694, NMD, 1854, vues 12 & 13/35. Aron L
évy note : "L'enfant se nomme Shil Landoïer ; il est né le 10 janvier 1854 (shelishi 11 teveth)".
80 19aChaumont
(Haute-Marne)
Eliézer YehudahShim'on Leb rishon 11 nissan 614 dimanche
9 avril
1854
Zalman Ulman, avec son épouse, Reis, fille de Eliézer haLlévi, de Chaumont. Albert Lazarre Léopold LÖB, né le 2 avril 1854 à 2 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Simon Löb, 35 ans, propriétaire, et de Stéphanie Ulmo, 28 ans. Acte de naissance N° 48 du 4 avril 1854. AD 52, Chaumont, 1 E 121/78, N, 1854, vue 13/50.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Albert Lazart Leopolt Leb ; il est né le 2 avril 1854 (rishon 4 nissan)".
8119a Darney
(Vosges)
Yeshayahu Yehudah-Lehmann Neter, de Darné shéni 26 nissan 614 lundi
24 avril
1854
Lehmann, père de l'enfant, avec sa sœur, la jeune fille Blim, fille de Nathan. Henry (NEDDER)[NETTER], né le 17 avril 1854 au domicile de ses parents. Fils de Lehmann Nedder, 28 ans, marchand, et de Rose Lévy, 31 ans. Acte de naissance N° 32 du 18 avril 1854. AD 88, Darney, 4E126/8-22380, NMD,1854, vue 16/37.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Henry Netter ; il est né le 17 avril 1854 (shéni 19 nissan)". Note marginale : "Du jugement rendu par le tribunal civil à Mirecourt le 6 9bre 1874, il appert ce qui suit. Le tribunal ordonne que les deux actes de naissance avant-dits seront rectifiés en ce sens que le nom patronymique du père sera écrit Netter, avec deux "t", au lieu de Nedder avec deux "d". Mirecourt le 6 9bre 1874. Le Greffier (+ signature non identifiée).
82 19b Epinal
(Vosges)
Yossef L'honorable sieur Ya'aqov, fils de Qinel (?) Lévy rishon 9 sivan 614 dimanche
4 juin
1854
L'oncle et la tante de l'enfant, Rephaël et Gilah. Henri LEVY, né le 28 mai 1854 à 3 heures du matin au domicile de sa mère, sis rue Léopold-Bourg. Fils naturel de Caroline Lévy, 19 ans, sans profession, fille de Aron Lévy, commerçant en cette ville, et de feue Marie Sichel. Acte de naissance N° 116 du 29 mai 1854. AD 88, Epinal,4E162/18-27694, N, 1854, vue20/38.
Aron Lévy note : "L'enfant est né le 28 mai 1854 (rishon, 1er jour de Rosh-Hodesh sivan)". Déclaration faite par Marie-Catherine Etienne, 54 ans, sage-femme à Epinal. Note marginale : "Par acte de mariage en date du 18 juin 1859, l'enfant ci-contre a été reconnu et légitimé par Jacob Lévy et Caroline Lévy".
83 19b Remiremont
(Vosges)
David Shmul Bernheim 'hamishi 3 tamuz 614 jeudi2
9 juin
1854
Eizick Kinsburg, avec son épouse (Isaac Kinsbourg, oncle maternel de l'enfant, et Annette Dreyfus). Eugène David BERNHEIM, né le 22 juin 854 à 3 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Samuel Bernheim, 40 ans, négociant, et de Juliette Kinsbourg, 34 ans. Acte de naissance N° 166 du 22 juin 1854. AD 88, Remiremont, 4E390/19-61696, NMD, 1854, vue 33/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme David Oshen, fils de Shmul Bernheim ; il est né le 2 septembre 1854 ('hamishi 26 sivan). En collaboration avec Son Honneur le Rav Picard de Saint-Dié; j'ai fait la peri'ah".
84 20a Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Eliézer shmul haLévi shelishi 29 (sivan)[tamuz] 614 mardi
25 juillet
1854
Le père de l'enfant, avec sa tante. Léon LEVY, né le 17 juillet 1854 à 7 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Samuel Lévy, 38 ans, marchand d'étoffez, et de Anna Lang, 37 ans, sans profession. Acte de naissance N° 84 du 19 juillet 1854. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59090, NMD, 1854, vue 16/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Lévy ; il est né le 17 juillet 1854 (shelishi 22 tamuz)".
85 20a Lamarche
(Vosges)
Eliézer Yossef, de Lamarsh Le jour du saint Shabath, le 16 eloul 614, Parashat Ki-tavô samedi
9 septembre
1854
Le père de l'enfant, avec Dfoïre (hebreu דבורה) fille de 'Hayim Cohen. Arthur LAZARRE, né le 10 septembre 1854 à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Salomon Lazare, 30 ans, marchand, et de Caroline Straus, 20 ans. AD 88, 4E263/9-43287, NMD, 1854, vue 8/29.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ardur Lazar ; il est né le 2 septembre 1854 (le jour du saint Shabath, le 9 eloul)".
86 20b Remiremont
(Vosges)
Yishmol Aharon Bigart La veille du saint Shabath, le 22 eloul 614, Parashat Nitzavim-Vayelekh vendredi
15septembre
1854
Zanvill Bigart, avec son épouse. Samuel Picard, oncle paternel de l'enfant, et Hélène Grombach. Jules PICARD, né le 8 septembre 1854 à 6 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Aaron Picard, 43 ans, marchand, et de Amélie Rosenfeld, 44 ans. Acte de naissance N° 232 du 8septembre1854. AD 88, Remiremont, 4E390/19-61697, NMD, 1854, vues 35 & 36/36. Aron Lévy no
te : "L'enfant se nomme shil Bigart ; il est né le 8 septembre 1854 (shishi 15 eloul)".
87 20b Remiremont
(Vosges)
Uri Binyamin-Aryeh Lievr rishon 24 eloul 614, 1er jour des Seli'hot dimanche
17septembre
1854
Mayer Bigart, avec son épouse, de Colmar. Oury LIEVRE, né le 10septembre1854 à 2 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Benjamin Lièvre, 32 ans, marchand de bestiaux, et de Félicité Picard, 31 ans. Acte de naissance N° 237 du 11 septembre 1854. AD 88, Remiremont, 4E390/19-61698, NMD, 1854, vue 2/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ori Lievr ; il est né le 10 septembre 1854 (rishon 17 eloul)".
88 21a Epinal
(Vosges)
ShelomohAbraham Hirsh 'hamishi 28 eloul 614 jeudi
21 septembre
1854
Nathan Lévy, avec son épouse. Georges Reymond HIRSCH, né le 14septembre 1854 à 1 heure du matin au domicile de ses parents, sis rue Ruahémil. Fils de Abraham Hirsch, 31 ans, négociant, et de Rosalie Lévy, 28 ans. Acte de naissance N°201 du 15septembre1854. AD 88, Epinal, 4E162/18-27695, N, vue 25/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shorsh Rémô Hirsh ; il est né le 14 septembre 1854 ('hamishi 21 eloul)".
89 21a Mirecourt
(Vosges)
Totres Yossef haCohen Le jour du saint Shabath, le 20 'heshvan 615 samedi
18 novembre
1854
Mosheh Manheimer, avec son épouse, de Nancy (Moïse Manheimer et Guiguitte Wolff, grands-parents maternels de l'enfant). David Henry CAHEN, né le 11 novembre 1854 à 6 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Joseph Cahen, 44 ans, négociant, et de Gothon Manheimer, 35 ans, sans profession. Acte de naissance N° 129du 12novembre1854. AD 88, Mirecourt, 4E309/13-48836, 1854, N, vue 4/17.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Henry Cahen ; il est né le 11 novembre 1854 (le jour du saint Shabath, le 20 'heshvan)".
90 21bLe Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Ya'aqov Gavriliel (= Gabriel) 'hamishi 2 kislev 615 jeudi
23 novembre
1854
Le père de l'enfant, avec sa mère, Lèyèlè (lecture pas sûre), fille de Mena'hem (Louise Lévy, épouse de Jacob Bloch). Emile BLOCH, né le 16 novembre 1854 à 3 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Gabriel Bloch, 34 ans, marchand, et de Jeannette Gouguenheim, 25 ans. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59091, NMD, 1854, vue 27/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Emil Bloch ; il est né le 16 novembre 1854 ('hamishi 26 'heshvan)".
91 21b Rambervillers
(Vosges)
Mosheh Yehudah Ignace ('hamishi 11) [shelishi 14] kislev 615 mardi
5 décembre
1854
L'oncle de l'enfant, Rephaël, avec sa sœur, Madel, de Imlingen. Lucien IGNACE, né le 27 novembre 1854 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Julien Ignace, 23 ans, marchand de bétail, et de Henriette Lévy, 27 ans. Acte de naissance N°285 du 29 novembre 1854. AD 88, Rambervillers, Edpt374/1_E_52-58451, NMD, 1854, vue 17/36.
Aron Lévy note : "Né le 26 novembre 1854 (shelishi 7 kislev)".
92 22a Remiremont
(Vosges)
Yehudah Eliézer 'hamishi 28 teveth 615 jeudi
18 janvier
1855
Binyamin, fils de Mena'hem, avec la grand-mère, Sarah, fille de Eliézer. Léon LAZARD, né le 10 janvier 1855 à 7 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Ildefonse Lazard, 32 ans, commerçant, et de Reine Michel Lazard, 27 ans. Acte de naissance N°12 du 11 janvier 1855. AD 88, Remiremont, 4E390/20-61701, NMD, 1855, vue 9/35.
Aron Lévy note : "Né le 10 janvier 1855 ('hamishi 21 teveth)".
93 22a Remiremont
(Vosges)
David Mosheh Weil Le jour du saint Shabath 3iyar 615 samedi
21 avril
1855
Aharon Bigart, avec son épouse. Paul David WEIL, né le 14 avril 1855 à 8 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Moïse Weil, 46 ans, insituteur, et de Charlotte Rosenfeld, 37 ans. Acte de naissance N°101 du 15 avril 1855. AD 88, Remiremont, 4E390/20-61702, NMD,1855, vue 25/36.
Aron Lévy note : "Né le 14 avril 1855 (le jour du saint Shabath 26 nissan)".
94 22b Epinal
(Vosges)
Itzhaq Ye'hiel HirschLe jour du saint Shabath 10iyar 615 samedi
28 avril
1855
David Hirsch, avec son épouse. Ernest HIRTZ, né le 19 avril 1855 à 4 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue de la Fayencerie. Fils de Daniel Hirtz, 32 ans, boucher à Epinal, et de Rosali Kinsburger, 36 ans. Acte de naissance N° 77 du 20 avril 1855. AD 88, Epinal, 4E162/18-27697, N, 1855, vue 38/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Emil Hirsch ; il est né le 21 avril 1855 (le jour du saint Shabath 10 iyar)".
95 22b Charmes
(Vosges)
Eliézer Yossef 'hamishi 11 Av 615 jeudi
26 juillet
1855
Le père de l'enfant,
avec sa belle-mère.
Lucien SCHIL, né le 19 juillet 1855 à 2 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Joseph Schil, 32 ans, négociant, et de Florette Cahn, 23 ans. Acte de naissance N°97 du 20 juillet 1855. AD 88, Charmes, 1855, NMD, 4E92/16-15120, vue 18/36.
Aron Lévy note : "Né le 19 juillet 1855".
Marié le 4 mai 1886 à Paris IV avec Jenny Rébecca Nerson.
96 23a Raon-L'Etape
(Vosges)
Itzhaq Mosheh-Yehudah sheni 5 tishri 616 lundi
17 septembre
1855
Le grand-père de l'enfant, Barukh, de Land (Landau ?), avec la jeune fille Gitlé, fille de Na'hmé, fils d'Eliyahu, de Ravô (=Raon-L'Etape). Sylvain LONDONCHUTZ, né le 8 juillet 1855 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Jules Londonchutz, 33 ans, marchand de bétail, et de Cipienne David, 26 ans. Acte de naissance N°139 du 8 juillet 1855. AD 88, Raon-L'Etape, Edpt379/1_E_13-60031,vue 11/22.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Zilven LodenshuTz: circoncis au 23e jour de sa naissance; né le 8 juillet 1855 (rishon 22 tamuz)".
97 23b Epinal
(Vosges)
Itzhaq David shelishi 1er jour de Rosh-'Hodesh eloul 615 mardi
14 août
1855
Lazar Weil d'Epinal, dit Mosheh, avec sa sœur. Isidore BERNHEIM, né le 7 août 1855 à 3 heures du matin au domicile de ses parents, rue des Minimes. Fils de David Bernheim, colporteur, 54 ans, et de Célestine Elie, 42 ans. Acte de naissance N°162 du 8 août 1855. AD 88, Epinal, 4E162/18-27699, N, 1855, vues 3 & 4/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Izidor Bernheim ; il est né le 7 août 1855 (shelishi 23 Av)".
98 23b La Neuveville-lès-Raon
(Vosges)
Itzhaq David Londonshusch,
de Ravô (= Raon)
rishon 26 eloul 615 dimanche
9 septembre
1855
Meshullam, fils de Nesanel, avec son épouse, Reis, fille de David, de Wintzenheim. Edgard LONDONCHUTZ, né le 2 septembre1855 à 8 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de David Londonchutz, 31 ans, marchand de bétail, et de Adèle Bloch, 26 ans. AD 88, La Neuveville-lès-Raon, Edpt328/1_E_7-52926, NMD, 1855, vues 8 & 9/26.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Edgar Londonshusch ; il est né le 2 septembre 1855 (rishon 19 eloul)".
99 25a Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Shalom Ya'aqov Weil sheni 5 tishri 616 lundi 17
septembre
1855
Shmul Weil, avec son épouse, Feïglé,
de Wattwiller (Haut-Rhin).
Charles WEILL, né le 10 septembre 1855 à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Jacques Weill, 36 ans, mrchand d'étoffes, et de Sara Marx, 31 ans. Acte de naissance N°112 du 11septembre 1855. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59095, NMD, 1855, vue 3/34.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme sharl Weil ; il est né le 10 septembre (sheni 27 eloul)".
N° de
l'acte
Page Lieu de la
circoncision
Prénom de l'enfant Prénom du père Date hébraïque  Date civile Sandaq et Sandéqet
(parrain et marraine)
Identité du garçon et date de naissance
100 25a Charmes
(Vosges)
Méir Mosheh Weil 'hamishi 8 tishri 616 jeudi
20 septembre
1855
Eliézer, fils de Yehudah Marx, avec son épouse, Reichel, fille de Rephaël. Gustave WEIL, né le 13 septembre 1855 à 9 heures du matin au domicile de ses parents, sis grande rue. Fils de Mathieu Weil, 33 ans, docteur en médecine, et de Célestine Isidor, 20 ans. Acte de naissance N°123 du 13septembre1855. AD 88, Charmes, 1855, NMD, 4E92/16-15120, vue 31/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Gusdaf Weil, il est né le 13 septembre 1855 ('hamishi 1er jour de Rosh-'Hodesh tishri)".
101 25b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Nathan Shelomoh haLévi 2e jour de 'Hol-haMoed Soukoth, le 18 tishri 616 dimanche
30 septembre
1855
Shmul, fils de Yeshayahu haLévi, avec son épouse, Gnedel, fille de Lièvr,
de Odiliô (= Le Thillot).
Hypolite LEVY, né le 24 septembre à 2 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Salomon Lévy, 42 ans, marchand d'étoffes, et de Nannette Weill, 42 ans. Acte de naissance N°115 du 25 septembre 1855. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59095, NMD, 1855, vue 4/34.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Hibolit Lévy ; il est né le 23 septembre 1855 (rishon 11 tishri)".
102 25b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Naftaly Aharon haLévi 'hamishi 6 'heshvan 616 jeudi
18 octobre
1855
Lipman Leib, de Lunéville, avec son épouse, Gidlé, fille de Yehudah,
de Odiliô (= Le Thillot).
Cerf LEVY, né le 11 octobre 1855 à 5 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Aaron Lévy, 44 ans, marchand, et de Jeannette Marx, 33 ans. Acte de naissance N°127 du octobre 1855. AD 88, Ramonchamp, 4E376/10-59095, NMD, 1855, vue 10/34.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Zerf Lévy ; il est né le 11 octobre 1855 ('hamishi 29 tishri)".
10326a Epinal
(Vosges)
Pin'has Rephaël Séligmann, sous-intendant (mentionné en français) rishon 24 'heshvan 616 lundi
5 novembre
1855
Abraham-Aron,
fils de Pin'has,
avec la grand-mère de l'enfant,
Gustave Pierre SELIGMANN-LUI, né le 29 octobre 1855 à minuit & 1/2 au domicile de ses parents, sis rue de l'Hôtel de Ville. Fils de Raphaël Séligmann-Lui, 34 ans, sous-intendant militaire, et de Rose Mathilde Bréal, 25 ans. Acte de naissance N°220 du 29 octobre 1855. AD 88, Epinal, N, 4E162/18-27699 - 1855, vues 32 & 33/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Gustaf Bièr Zéligman ; il est né le 29 octobre 1855 (shéni 17 'heshvan)".
Epouse le 3 juin 1884, à Paris VIII (acte de mariage N 459), Berthe Thérèse Sarah Lange, née à Paris le 25septembre1860, et religieusement le 4 juin 1884 à la synagogue de la Victoire (Véronique Cahen, op.cit., 204d).
104 26a Epinal
(Vosges)
Eliézer Elyaqum Ulmond 'hamishi 11 teveth 616 jeudi
20 décembre
1855
Eliézer, avec Reislé, fille de Nathan. Léon OULMONT, né le 11 décembre 1855 à 10 du matin au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fils de Charles Oulmont, 36 ans, négociant, et de Mathilde Leman, 29 ans. Acte de naissance N°249 du 14 décembre 1855. AD 88, Epinal, 4E162/18-27700, N, 1855, vue 9/21.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Ulmond ; il est né le 13 décembre 1855 ('hamishi 4 teveth)".
105 26b Remiremont
(Vosges)
David Binyamin Kinsburg Le saint Shabath 13 teveth 616 samedi
22 décembre
1855
Rephaël Kinsburg, avec sa mère, Keilé, fille de Shmul. Georges David KINSBOURG, né le 15 décembre 1855 à 4 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Lazard, dit Benjamin Kinsbourg, 38 ans, négociant, et de Rosine Schwartz, 35 ans. Acte de naissance N°129 du 5 janvier 1855. AD 88, Remiremont, 4E390/20-61706, NMD,1855, vue 2/27.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shorsh Davit Kinsburg ; il est né le 15 décembre 1855 (le saint Shabath 6 teveth)".
10626bRambervillers
(Vosges)
Shelomoh Abraham Le jour du saint Shabath 17 adar I 616, Parashat Ki-tavô dimanche
30septembre
1855
Yehudah, fils d'Abraham, avec sa cousine. Simon Henry SALMON, né le 15 février 1856 à 9 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Abraham Salmon, 47 ans, commerçant, et de Adèle Picard, 38 ans. Acte de naissance N°40 du 17 février 1856. AD 88, Rambervillers, Edpt374/1_E_54-58458, NMD, 1856, vue 29/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Zimon Henri Zalman ; il est né le 16 février 1856 (yom Shabath 10 adar I)".
107 27a Epinal
(Vosges)
Shimshon Yossef-Ya'aqov Hirsch 'hamishi 13 adar II 616 jeudi
20 mars
1856
Nathanaël Steinberg, avec son épouse, Framel, fille de Reb Leib. Jules Simon HIRTZ, né le 13 mars 1856 à midi, à Epinal, au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Charles Hirtz, 31 ans, peintre en bâtiment à Epinal, et de Anna Godchau, 25 ans. Acte de naissance N°53 du 15 mars 1856. AD 88, Epinal, 4E162/18-27701, N, 1856,vues 27 & 28/39. Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shil Zimon Hirsch ; il est né le 13 mars 1856 ('hamishi 6 adar II)". Epouse Edèle Lucie Cahen le 24 décembre 1885 à Paris I (acte de mariage N 693, AM Paris, V4E 5400, M, 1885, vue 90/100).
108 27a Chaumont
(Haute-Marne)
Méir Shim'on Lèèb reviyi 25 nissan 616 mercredi
30 avril
1856
Nathanaël Steinberg, avec son épouse, Framel, fille de Reb Leib. Marc Sylvain LÖB, né le 23 avril 1856 à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Simon Löb, 37 ans, propriétaire, et de Stéphanie Ulmo, 30 ans. Actede naissance N 119 du 23 avril 1856. AD 52, Chaumont, 1 E 121/84, N, 1856, vue 31/90.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Marq Zilven Lèèb ; il est né le 23 avril 1856 (reviyi 18 nissan)".
Note marginale : "Décédé à Lyon 6e le 3 septembre 1949".
10927b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Yehudah Shmul haLévi shéni 7iyar 616 lundi
12 mai
1856
Les frère et sœur de l'enfant, Yeshayahu avec sa sœur, Qrendel. Eugène LEVY, né le 5 mai 1856 à 4 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Samuel Lévy, 40 ans, marchand d'étoffes, et de Anna Lang, trente ans, sans profession. Acte de naissance N°69 du 6 mai 1856. AD 88, Ramonchamp, 4E376/11-59097, NMD, 1856, vue 18/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Oshen Lévi ; il est né le 5 mai 18565 (shéni 1er jour de Rosh-'Hodesh iyar)".
11027b Remiremont
(Vosges)
Binyamin Mena'hem Qinsburger reviyi 8 sivan 616 mercredi
11 juin
1856
Le père de l'enfant, avec Dame Qandel, épouse de l'honorable sieur Marem Bloch, de Remiremont. Benjamin GINSBURGER, né le 4 juin 1856 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils d'Emmanuel Ginsburger, 38 ans, marchand de bestiaux, et de Sara Schwab, 33 ans. Acte de naissance N°129 du 5 juin 1856. AD 88, Remiremont, 4E390/20-61709, NMD, 1856,vue 10/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Benshamen Qinsburger ; il est né le 5 mai 1856 (reviyi 1er jour de Rosh-'Hodesh sivan)".
111 28a Remiremont
(Vosges)
Aryeh, dit FeissAbraham Lièvr shéni 25 tamuz 616 lundi
28 juillet
1856
Leizer Bigart, avec son épouse. Oury LIEVRE, né le 21 juillet 1856 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Abraham Lièvre, 28 ans, boucher, et de Appoline Picard, 26 ans. Acte de naissance N°163 du 21 juillet 1856. AD 88, Remiremont, 4E390/20-61709, NMD, 1856, vue 30/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme (?) ; il est né le 21 juillet 1856 (shéni 18 tamuz)".
112 28a Bains-les-Bains
(Vosges)
Yehudah Eliézer Bigart Le jour du saint Shabath 8 av 616 samedi
9 août
1856
Eliyahou, fils de Shemayahou, avec son épouse, Hindel, fille de Livr. Léon BIGARD, né le 2 août 1856 à 3 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Lazard Bigard, 33 ans, marchand de potterie (sic), et de Florine Piquard, 31 ans. Acte de naissance N° 80 du 3 août 1856. AD 88, Bains-les-Bains, 4E29/13-4470, NMD, 1856, vue 7/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Bigart ; il est né le 2 août 1856 (shéni 18 tamuz)".
11328b Epinal
(Vosges)
Itzhaq Gershon Dalzas, gart shénéral in Epinal La veille du saint Shabath, le 9 'heshvan 617 vendredi
7 novembre
1856
Le père, avec la grand-mère de l'enfant. Prosper DALSACE, né le 30 octobre 1856 à 5 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents, sis rue de l'Hôtel de Ville. Fils de Frédéric Gaston Dalsace, 28 ans, garde-général des Eaux et Forêts à Epinal, et de Mina Goudchaux, 24 ans. Acte de naissance N°294 du 31 octobre 1856. AD 88, Epinal, 4E162/18-27703, N, 1856, vue 37/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Brosber Dalzas ; il est né le 30 octobre 1856 ('hamishi, 2e jour de Rosh-'Hodesh 'heshvan)".
114 28bLamarche
(Vosges)
David Mosheh Alexander shishi veille du saint Shabath, le 22 kislev 617 vendredi
19 décembre
1856
Itzhaq, avec son épouse. Abel ALEXANDRE, né le 11 décembre 1856 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Moÿse Alexandre, 29 ans, marchand de chevaux, et de Célestine Moche, 23 ans, sans profession. Acte de naissance N°90 du 12 décembre 1856. AD 88, 4E263/9-43292, NMD, 1856, vue 14/23.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Abel Alexander ; il est né le 11 décembre 1857 (shishi 15 kislev)".
115 29a Bourbonne
(Haute-Marne)
Naftaly Yossef Bigart rishon 7 shevat 617 dimanche
1er février
1857
Ya'aqov, fils de Reuven, avec la grand-mère de l'enfant. Albert PICARD, né le 25 janvier 1857 à midi au domicile de ses parents. Fils de Joseph Picard, 46 ans, marchand drapier, et de Emélie Lévy, 42 ans. Acte de naissance N°7 du 26 janvier 1857. AD 52, Bourbonne-les-Bains, E dépôt 9277, N, 1853-1862, vue 102/267.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Albert Bigart ; il est né le 25 janvier 1857 (rishon 29 teveth)".
Epouse Mathilde Kraemer, née à Brumath (67) le 25 juin 1856, à Paris VI le 20 juillet 1880 (acte de mariage N 452).
Un fils du couple, Edmond, né le 6 mars 1890 à Dunkerque (59), lieutenant au 273e d'Infanterie, est tué à l'ennemi à Soilly (51) le 15 juillet 1918 (cf.fiche SGA-Mémoire des Hommes).
116 29a Epinal
(Vosges)
Ya'aqovItzhaq Gotshô Le saint Shabath 13 shevat 617 samedi
7 février
1857
Zalmon Hirsch, avec son épouse, Hendel. Charles GOETSCHY, né le 31 janvier 1857 à 1 heure du matin au domicile de ses parents, sis rue de la Faïencerie. Fils de Isaac Goetschy, 38 ans, boucher à Epinal, et de Fromette Hirtz, 42 ans. Acte de naissance N°22 du 31 janvier 1857. AD 88, Epinal, 4E162/19-27705, N, 1857, vue 9/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Sharl Gotshô ; il est né le 31 janvier 1857 (le jour du saint Shabath 6 shevat)".
117 29b Remiremont
(Vosges)
Mena'hem Eliézer Lazart shéni 22 shevat 617 lundi
16 février
1857
Le père de l'enfant avec sa tante, Dame Mikhlé, Michel LAZARD, né le 9 février 1857 à 5 heures du matin, au domicile de ses parents. Fils de Ildefonse Lazard, 35 ans, fabricant de broderies, et de Reine Lazard, 30 ans. Acte de naissance N°49 du 9 février 1857. AD 88, Remiremont, 1857, NMD, 4E390/20-61713, vue 33/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Mikhel Lazart ; il est né le 9 février 1857 (shéni 15 shevat)".
118 29b Rambervillers
(Vosges)
Rephaël Yehudah Inias Le jour du saint Shabath 8iyar 617, Parashat A'harei moth - Qedoshim samedi
2 mai
1857
Shelomoh, avec son épouse, de Ravô (= Raon-l'Etape). Raphaël IGNACE, né le 25 avril 1857 à 1 heure du matin au domicile de ses parents, rue Notre-Dame. Fils de Julien Ignace, 34 ans, commerçant, et de Henriette Lévy, 29 ans. Acte de naissance N°97 du 27 avril 1857. AD 88, Rambervillers, 4E374/25-58466, NMD, 1857, vue 10/26. Décédé le 17 mai 1857, âgé de 22 jours. Acte de décès N 121 du 17 mai 1857. AD 88, Rambervillers, 4E374/25-58466, NMD, 1857, vue 20/26.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Rafaël Inias ; il est né le 25 avril 1857 (le jour du saint Shabath, 1er jour de Rosh-'Hodeshiyar)".
119 30a Remiremont
(Vosges)
Itzhaq Mosheh Weill shelishi 18iyar 617mardi
12 mai
1857
Mosheh, fils de Shelomoh (Grensh ?), avec son épouse. Emile WEILL, né le 5 mai 1857 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Moïse Weill, 48 ans, instituteur israélite, et de Charlotte Rosenfeld, 40 ans. Acte de naissance N°143 du 5 mai 1857. AD 88, Remiremont, 4E390/20-61715, NMD, 1857, vue 16/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Emil Veil ; il est né le 5 mai 1857 (shelishi 18iyar)".
120 30a Jussey
(Haute-Saône)
Méir Naftaly Blum Le jour du saint Shabath,1er jour de Rosh-hashanah 618 samedi
19 septembre
1857
Ya'aqov-Binyamin de Tuhl (= Toul), avec son épouse. Armand Emile Louis BLUME, né le 11 septembre 1857 à 11 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Nephtali Blume, 42 ans, négociant, et de Augustine Mayer, 25 ans, sans profession. Acte de naissance N°40 du 12 septembre 1857. AD 70, Jussey, N, 1857, vue 8/12.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Armand Emil Loï Blum ; il est né le 11 septembre 1857 (le jour du saint Shabath 23 eloul)".
121 30b Epinal
(Vosges)
Barukh Eliézer Weil 'hamishi 6 tishri 618jeudi
24 septembre
1857
Le frère avec la sœur de l'enfant. Paul Emile WEILL, né le 16 septembre 1857 à 10 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fils de Lazard Weill, 39 ans, marchand d'étoffes, et de Adèle Lévy, 34 ans. Acte de naissance N°196 du 18 septembre 1857. AD 88, Epinal, 4E162/19-27706, N, 1857, vue 34/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Bohl Emil Weil ; il est né le 16 septembre 1857 ('hamishi 28 eloul)".
122 30b Rambervillers
(Vosges)
YehudahNaftaly Zerf 'hamishi 27 tishri 618 jeudi
15 octobre
1857
L'oncle, avec la grand-mère de l'enfant. Léon CERF, né le 8 octobre 1857 à 10 heures du matin au domicile de ses parents, faubourg de Lunéville. Fils de Veil Cerf, 43 ans, marchand de chevaux, et de Fanie Bloc, 30 ans. Acte de naissance N°232 du 11 octobre 1857. AD 88, Rambervillers, 4E374/25-58468, NMD, 1857, vue 21/24.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Zerf ; il est né le 8 octobre 1857 ('hamishi 20 tishri)".
123 31a Luxeuil
(Haute-Saône)
NaftalyHœnel Bransvig shishi, veille du saint Shabath, le 28 tishri 618vendredi
16 octobre
1857
Le père, avec la grand-mère de l'enfant. Nephtali BRUNSCHVIG, né le 9 octobre 1857 à 4 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Daniel Brunschvig, 28 ans, marchand, et de Flore Lévy, 37 ans. Acte de naissance N°72 du 9 octobre 1857. AD 70, Luxeuil, N, 1857, vue 18/28.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Naftaly Bransvig ; il est né le 9 octobre 1857 (shishi, veille du saint Shabath, le 21 tishri)".
124 31a Epinal
(Vosges)
Meyer Abraham Hirsh Le jour du saint Shabath, le 13 'heshvan 618, Parashat Lekh lekha samedi
31 octobre
1857
L'oncle (paternel) de l'enfant, Itzhaq, fils de Shelomoh Hirsh, avec la fille de Lazard Weil, Breïnlé Weil. Emile Isidore HIRSCH, né le 24 octobre 1857 à 6 heures du matin au domicile de ses parents, sis rue de la Préfecture. Fils de Abraham Hirsch, 35 ans, fabricant de papiers peints à Epinal, et de Rosalie Lévy, 30 ans. Acte de naissance N°231 du 25 octobre 1857. AD 88, Epinal, 4E162/19-27707, N, 1857, vue 10/38.
Aron Lévy note : "L'enfant see nomme Emil Izidor Hirsh il est né le 24 octobre 1857 (le jour du saint Shabath, le 6 'heshvan, Parashat Noa'h)".
125 31b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Shelomoh Yeqlé WeilLe 2e jour de Rosh-'Hodesh kislev 618 mercredi
18 novembre
1857
Aharon Lévi, avec son épouse, Shinel, fille de Yehudah. Jules WEILL, né le 11 novembre 1857 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Jacques Weill, 38 ans, marchand d'étoffes, domicilié au Thillot, et de Sara Marx, 33 ans, sans profession. Acte de naissance N°181 du 11 novembre 1857. AD 88, Ramonchamp, 4E376/11-59104, NMD, 1857, vue 11/33.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shil Weil ; il est né le 11 novembre 1857 (reviyi 24 'heshvan)".
126 31b Fontenoy-le-Château
(Vosges)
Naftaly Nathanaël Blum reviyi 15 kislev 618 mercredi
2 décembre
1857
Mannel, avec son épouse, Shinel, fille de Nathanaël, de (localité non identifiée). Emile Nephtalie BLUM, né le 25 novembre 1857 à 3 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Samuel Blum, 39 ans, marchand d'étoffes, et de Rosalie Leveil. Acte de naissance N°120 du 26 novembre 1857. Ad 88, Fontenoy-le-Château, Edpt179/1_E_13-31454, NMD, 1857, vue 17/81.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Emil Nafdaly Blum ; il est né le 25 novembre 1857 (reviyi 8 kislev)".
12732a Vauxvillers
(Haute-Saône)
Méir Yehudah Bernheim, de Vôviller Le jour du saint Shabath, le 2 teveth 618, Parashat Miqetz samedi
19 décembre
1857
Le père de l'enfant, avec la grand-mère, Sarah, fille de Yehudah, de Kembs. Emile BERNHEIM, né le 12 décembre 1857 à 2 heures de relevée au domicile de ses parents. Fils de Clément Bernheim, 26 ans, négociant, et de Augustine Cahen, 29 ans, sans profession. Acte de naissance N°24 du 12 décembre 1857. AD 70, Vauxvillers, N, 1857, vue 6/7.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Emile Bernheim ; il est né le 12 décembre 1857 (le jour du saint Shabath, le 26 kislev)".
128 32a Remiremont
(Vosges)
Gabriel-TzeviAbraham Bigart, de Paris reviyi 13 teveth 618 mercredi
30 décembre
1857
Shraga, fils d'Abraham, dit Feiss Bigart, avec son épouse, Peïlé (Beïlé). Georges Gabriel PICARD, né le 23 décembre 1857 à 2 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Abraham Picard, 30 ans, fabricant de broderies, domicilié à Paris, et de Rosalie Gougenheim, 29 ans, sans profession. Acte de naissance N°335 du 23 décembre 1857. AD 88, Remiremont, 1857, NMD, 4E390/20-61719, vue 7/20. Déclaration faite par Marie-Anne Romary, femme Thierry, matrone jurée de cette ville. Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shorsh Gabriel Bigart ; il est né le 22 décembre 1857 (reviyi 6 teveth)".
Cf. son dossier de Légion d'Honneur dans la base LEONORE : (http://www.culture.gouv.fr/LH/LH139/PG/FRDAFAN84_O19800035v0391951.htm) et voir également Wikipedia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Picard_(peintre).
129 32b Reims
(Marne)
Eliézer Shemuel haLévi shéni 17 shevat 618 lundi
1er février
1858
Le père, avec la grand-mère de l'enfant, Sim'hah (A. Lévy écrit שמכה, au lieu de שמחה), fille de Mosheh. Ernest LEVY, né le 25 janvier 1858 à 5 heures du matin au domicile de ses parents, sis 192, rue de Nesle (Vesle). Fils de Jacob Lévy, 23 ans, marchand colporteur, et de Caroline Lévy, 22 ans, sans profession. Acte de naissance N°143 du 27 janvier 1858. AD 51, Reims, 2 E 534/265, N, 1858, vue
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ernest Lévy; c'est mon petit-fils ; il est né le 25 janvier 1858 (shéni 10 shevat)".
130 32b Raon-L'Etape
(Vosges)
ShmulEliézer 'hamishi 25 adar 618 jeudi
11 mars
1858
Na'hman, fils de David Ségal, de Badonwiller, avec sa fille, Sélin (Céline) Lévy. Télesphore IGNACE, né le 4 mars 1858 à 3 heures après midi au domicile de ses parents. Fils de Lazare Ignace, 34 ans, marchand de bétail, et de Appoline Lévy, 22 ans. Acte de naissance N°60 du 5 mars 1858. AD 88, Raon-L'Etape, Edpt379/1_E_14-60042, NMD, 1858, vue 27/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Telesfor ; il est né le 4 mars 1858 ('hamishi 18 adar)".
131 33a Remiremont
(Vosges)
Mosheh Eliézer shishi, veille du saint Shabath, le 11 nissan 618 vendredi
26 mars
1858
Le grand-père paternel de l'enfant, Naftaly, fils de Mosheh Lévy, avec sa fille. Fernand LEVY, né le 19 mars 1858 à midi au domicile du sieur Samuel Picard, son grand-père maternel, sis rue Grande. Fils de Lazard Lévy, 31 ans, négociant, et de Elisa Picard, 22 ans, tous deux domiciliés à Paris. Acte de naissance N°85 du 21 mars 1858.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Fernand Lévy ; il est né le 19 mars 1858 (shishi, veille du saint Shabath, le 4 nissan)".
132 33a Epinal
(Vosges)
David Rabbi Mosheh Turqheim 'hamishi 8iyar 618 jeudi
22 avril
1858
Eliézer, fils de Yehudah-Yossef, avec son épouse, Reichel Hirsch, de Sharm (= Charmes). David Emile DURKHEIM, né le 15 avril 1858 à 30 minutes du matin au domicile de ses parents, sis rue Léopold Bourg. Fils de Moïse Durkheim, 50 ans, rabbin à Epinal, et de Mélanie-Marx Isidor, 38 ans. Acte de naissance N°111 du 15 avril 1858. AD 88, Epinal, 4E162/19-27709, N, 1858, vue 7 & 8/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Davit Emil Turqheim ; il est né le 15 avril 1858 ('hamishi, 2e jour de Rosh-'Hodeshiyar)".
133 33b Remiremont
(Vosges)
David L'honorable sieur Rephaël Kinsburg shéni 12 iyar 618 lundi
26 avril
1858
Le père de l'enfant, l'honorable sieur Rephaël, avec la grand-mère [paternelle], Dame Keylé (Catherine Grumbach). Anatole-David GUNTZBURGER, dit KINSBOURG, né le 19 avril 1858 à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Alphonse Guntzburger, dit Kinsbourg, 33 ans, docteur en médecine, et de Marie Amélie Bloch, 23 ans. Acte de naissance N°111 du 19 avril 1858 . AD 88, Remiremont, 4E390/21-61720, N, 1858, vue 19/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Anadô Davit Kinsburg ; il est né le 19 avril 1858 (shéni 5iyar)".
134 33b Charmes (Vosges)
et Verdun (Meuse)
Mena'hem Asher Behr, de Verdun rishon 3 sivan 618, 2 mois après sa naissance dimanche
16 mai
1858
Le grand-père de l'enfant, Ye'hiel, de Charmes, avec son épouse. Arthur BEER, né le 20 mars 1858 à 5 heures du matin à Verdun (Meuse), au domicile de ses parents, rue de rue (?). Fils de Adolphe Beer, 28 ans, colporteur, et de Marguerite Mayer, 31 ans,sans profession. Acte de naissance N°58 du 20 mars 1858. AD 55, Verdun, NMD, 1858 (2 E 558), élément N 17/437.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Arthur Behr ; il est né le 20 mars 1858".
135 34a Remiremont
(Vosges)
'Hayim L'honorable sieur Binyamin Kinsburg shéni 4 sivan 618lundi
17 mai
1858
Le grand-père [maternel], Ya'aqov, fils de 'Hayim Schwartz, de Strasbourg
(cf. le Mohelbuch de Moïse Blum, N 171, fol. 16r),
et sa fille, Yedel Schwartz
Julien Salomon KINSBOURG, né le 10 mai à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Lazare, dit Benjamin Kinsbourg, 41 ans, négociant, et de Rosine Schwartz, 38 ans. Acte de naissance N° 127 du 10 mai 1858 . AD 88, Remiremont, 4E390/21-61720, N, 1858, vue 29/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shulien Zalmô Kinsburg ; il est né le 10 mai 1858 (shéni 26 iyar)".
136 34a Remiremont
(Vosges)
Eliézer Abraham Lièvrrishon 15 tamuz 618 dimanche
27 juin
1858
Yehudah, fils de Méir, avec son épouse. Paul Lazard LIEVRE, né le 19 juin 1858 au domicile de ses parents. Fils de Abraham Lièvre, 30 ans, boucher, et de Apolline Picard, 28 ans. Acte de naissance N° 172 du 21 juin 1858 . AD 88, Remiremont, 4E390/21-61721, N, 1858, vue 3/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Bohl Lazar Lièvr ; il est né le 19 juin 1858 (rishon 8 tamuz)".
137 34b Epinal
(Vosges)
Binyamin Eliézer Hirsch Le jour du saint Shabath, le 13 Av 618 samedi
24 juillet
1858
Le grand-père (paternel) de l'enfant, David, fils de Shmul, avec la jeune fille Keylé, fille de Eliyahu Nordeman. Louis Auguste HIRTZ, né le 17 juillet 1858 à 11 heures du matin au domicile ses parents, sis rue Aubert. Fils de Salomon Hirtz, 40 ans, peintre en bâtiment à Epinal, et de Hélène Ditisheim, 36 ans. Acte de naissance N° 193 du 18 juillet 1858. AD 88, Epinal, 4E162/19-27710, N, 1858, vues 3 & 4/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lôi Ôgust Hirsch ; il est né le 17 juillet 1858 (le jour du saint Shabath, le 6 av)".
13834b Chaumont
(Haute-Marne)
Mosheh Yehudah Beer shelishi 16 Av 618, au 11e jour après la naissance mardi
27 juillet
1858
Le père de l'enfant, Yehudah Beer. Jules BEER, acte de naissance non trouvé dans cette commune.
139 35a Vauxvillers
(Haute-Saône)
Mosheh Méir Bigart Le jour du saint Shabath, Yom Kipour 619 samedi
28septembre
1858
Le père de l'enfant, avec
la grand-mère, Grènel,
fille de Itzhaq.
Moïse PICARD, né le 11 septembre 1858 à 3 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Mayer Picard, 36 ans, marchand de chevaux, et de Judith Gugenheim, 26 ans, sans profession. Acte de naissance N° 13 du 11septembre1858. AD 70, Vauxvillers, N, 1858, vue 4/5.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Moïse Bagart ; il est né le 11 septembre 1858 (Shabath shuvah, le 3 tishri)".
140 35a Remiremont
(Vosges)
ItzhaqAharon Ebstein, de Ramirmô (= Remiremont) reviyi 22 teveth 619 mercredi
29 décembre
1858
L'oncle de l'enfant, Binyamin, fils de Itzhaq, avec la grand-mère de l'enfant, Yedel, fille de Aharon. Victor EBSTEIN, né le 22 décembre 1858 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Aron Ebstein, 32 ans, marchand, et de Adèle Picard, 34 ans. Acte de naissance N°338 du 22 décembre 1858 . AD 88, Remiremont, 4E390/21-61721, N, 1858, vue 34/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Vigtor Ebstein ; il est né le 22 décembre 1858 (reviyi 15 teveth)".
Note marginale : "Marié à Strasbourg le 26 septembre 1925 avec Olga Ehrlich".
141 35b Remiremont
(Vosges)
Tzevi Avraham [Avinou], c'est-à-dire de Keylé Meyer, de Ramirmé Le jour du saint Shabath, le 25 teveth 619, Parashat Miqetz samedi1er janvier 1859 Hirsch, fils de Ya'aqov Schwab, avec son épouse, Deltzlé (?) Grombach. Alfred MEYER, enfant naturel, né le 25 décembre 1858 à 5 heures du matin. Fils de la demoiselle Caroline Meyer, 26 ans, sans profession, née et domiciliée à Remiremont, fille de Ephraïm Meyer, 55 ans, marchand colporteur, et de Régine, dite Fanie Grombach, 48 ans, tous deux domiciliés à Châlons-sur-Saône; accouchée au domicile de son oncle, Cerf Schwab, marchand à Remiremont. Acte de naissance N° 341 du 26 décembre 1858 . AD 88, Remiremont, 4E390/21-61721, N, 1858, vue 35/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alfret Mayer ; il est né le 22 décembre 1858 (le jour du saint Shabath, le 18 teveth, Parashat shemoth)". Déclaration faite par Marie-Antoinette Aubert, femme Delaporte, 33 ans, matrone.
14235b Epinal
(Vosges)
Mena'hem-Tzevi Ye'hiel Hirsch reviyi 28 shevat 619 mercredi
2 février
1859
Mena'hem, fils de Itzhaq,
avec son épouse
Gustave Edmond HIRTZ, né le 25 janvier 1859 à 5 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Mirtil Hirtz, 37 ans, marchand d'étoffes à Epinal, et de Rosalie Kinsburger, 30 ans. Acte de naissance N°26 du 27 janvier 1859. AD 88, Epinal, 4E162/19-27712, N, 1859, vue 11/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Etmô Gustaf Hirsch ; il est né le 25 janvier 1859 (reviyi 28 shevat)".
143 36a Epinal
(Vosges)
Mena'hem shemuel Lazart reviyi 28 shevat 619 mercredi
2 février
1859
Ye'hiel, fils de Mena'hem, de Charmes, avec son épouse, Caroline Bigart (Daniel-Michel Lazard & Caroline Picard, grands-parents paternels de l'enfant). Lucien LAZARD, né le 26 janvier 1859 à 2 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fils de Philippe-Désiré Lazard, 28 ans, marchand quincaillier, et de Léontine Caïn, 22 ans. Acte de naissance N°25 du 26 janvier 1859. AD 88, Epinal, 4E162/19-27712, N, vue 11/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lusien Lazart ; il est né le 26 janvier 1859 (reviyi 20 shevat)".
144 36a Remiremont
(Vosges)
Yequtiel Abraham Cohen reviyi 5 adar I 619 mercredi
9 février
1859
Le père, avec sa belle-mère (ou sa belle-sœur ?), Yedel, fille d'Elyaqum. Michel CAHN, né le 2 février 1859 à 2 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Abraham Cahn, 27 ans, boucher, et de Pauline Bloch, 26 ans. Acte de naissance N°41 du 3 février 1859. AD 88, Mirecourt, 4E390/21-61729, 1859, N, vues 29/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Michel Cahn ; il est né le 2 février 1859 (reviyi 28 shevat)".
145 36b Remiremont
(Vosges)
Shelomoh Noa'h Verdheimer 'hamishi 13 adar I 619jeudi
17 février
1859
Le père, avec la grand-mère de l'enfant, Shbrintz (Sprintz). Salomon Hypolite WERTHEIMER, né le 9 février 1859 à 9 heures 1/2 du soir dans la maison de Mme Vve Kunsburger, grand-mère maternelle. Fils de Noé Wertheimer, 35 ans, négociant, et de Zélie Kunsburger, 23 ans. Acte de naissance N° 44 du 11 février 1859. AD 88, Mirecourt, 4E390/21-61729, 1859, N, vues 31/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Zalmô Hibolit Verdheimer ; il est né le 11 février 1859 (shishi 14 adar I 619)".
146 36b Rambervillers
(Vosges)
Eliézer Abraham 19 adar I 619 mercredi
23 février
1859
Yecke, fils de Israël, avec Dame Besslé, fille de Yehudah. Sylvain Lazare SALMON, né le 16 février 1859 à 11 heures du matin au domicile de ses parents, rue des Remparts. Fils de Abraham Salmon, 49 ans, propriétaire, et de Adèle Picard, 40 ans. Acte de naissance N°40 du 18 février 1859. AD 88, Rambervillers, 4E374/26-58477, NMD, 1859, vue 16/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Zilven Lazart Zalman ; il est né le 16 février 1859 (reviyi 12 adar I)".
147 37a Remiremont
(Vosges)
Méir Binyamin-Aryeh haLévishishi veille du du saint Shabath, le 21 adar I 619 vendredi
25 février
1859
Yehudah, fils de Méir, avec son épouse, Peïlé, fille de Shraga haLévi. Emile Meyer LIEVRE, né le 18 février 1859 à 7 heures 1/2 du matin au domicile de ses parents. Fils de Benjamin Lièvre, 36 ans, marchand boucher, et de Félicité Picard, 34 ans. Acte de naissance N°49 du 18 février 1859. AD 88, Mirecourt, 4E390/21-61729, 1859, N, vues 34/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Meyer Emil Lièvr ; il est né le 18 février 1859 (shishi 14 adar I)".
14837a Epinal
(Vosges)
Qoïfman Yehudah rishon 14 adar II 619, Pourim dimanche
20 mars
1859
Issakar, fils de Yehudah,
avec son épouse, de Nancy.
Georges Harmand JOSEPH, né le 13 mars 1859 à midi 1/2 au domicile de ses parents, sis rue Léopold Bourg. Fils de Léon Joseph, 34 ans, employé du chemin de fer à Epinal, et de Ernestine Lourier, 27 ans. Acte de naissance N°71 du 14 mars 1859. AD 88, Epinal, 4E162/19-27712, N, 1859, vue 29/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Armand Shorsh Shosef ; il est né le 13 mars 1859 (rishon 7 adar II)".
149 37b Remiremont
(Vosges)
EliézerShmul Bigart shishi veille du du saint Shabath, le 2 iyar 619 vendredi
6 mai
1859
Abraham, avec sa mère, Sarah Bigart (Abraham Picard, frère du père de l'enfant, et Sarah Picard, née Grumbach, grand-mère paternelle de l'enfant). Edmond Lazare PICARD, né le 28 avril 1859 à 7 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Samuel Picard, 32 ans, marchand, et de Jeanne Lévy, 27 ans. Acte de naissance N°115 du 29 avril 1859. AD 88, Mirecourt, 4E390/21-61731, 1859, N, vues 2/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lazar Edmô Bigart ; il est né le 29 avril 1859 (shishi veille du du saint Shabath, le 25 nissan)".
150 37b Remiremont
(Vosges)
Abraham Tzevi Bigart shishi veille du du saint Shabath, le 22 sivan 619 vendredi
24 juin
1859
Itzhaq Leib, avec son épouse (Isaac Leib & Caliste Picard,
grands-parents maternels.
Louis Abraham MEYER, né le 17 juin 1859 à 11 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Félix Meyer, 28 ans, marchand de bétail, et de Caroline Leib, 26 ans. Acte de naissance N°168 du 17 juin 1859. AD 88, Mirecourt, 4E390/21-61731, 1859, N, vues 31/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Louis Abraham Meyer ; il est né le 17juin 1859 (shishi veille du du saint Shabath, le 15 sivan 619)".
151 37b Epinal
(Vosges)
Yossef Eliyahu Ulman shelishi 9 Av 619 mardi
9 août
1859
Qoïfman Ulman, avec son épouse. Joseph ULMANN, né le 2 août 1859 à 6 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Elie Ulmann, 40 ans, marchend revendeur à Epinal, et de Anne Hirsch, 34 ans. Acte de naissance N°199 du 5 août 1859. AD 88, Epinal, 4E162/19-27714, N, 1859, vue 4/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shosef Ulman ; il est né le 2 août 1859 (shelishi 2 Av)".
15238a Remiremont
(Vosges)
Yossef Abraham-Tzevi Bigart rishon 14 Av 619 dimanche
14 août
1859
Abraham Landoïer, avec son épouse (Abraham Landauer & Adèle Picard). Julien Hypolite PICARD, né le 7 août 1859 à 7 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Abraham Picard, 32 ans, fabricant de broderies, et de Rosalie Gougenheimercredi, 31 ans. Acte de naissance N°218 du 9 août 1859. AD 88, Mirecourt, 4E390/21-61732, 1859, N, vues 25 & 26/36.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shilien Hibolit Bigart ; il est né le 7 août 1859 (rishon 7 Av)".
153 38a Raon-L'Etape
(Vosges)
Yossef Mosheh-Yehudah Londenshutz,
de Ravô (= Raon)
shéni 29 [Av], veille de Rosh-'Hodesh eloul 619 lundi
29 août
1859
Na'hme, fils de Eliyahu,
avec son épouse.
Alfred Joseph LONDONCHUTZ, né le 22 août 1859 à 2 heures après midi au domicile de ses parents. Fils de Jules Londonchutz, 37 ans, marchand de bétail, et de Cipienne David, 31 ans. Acte de naissance N°159 du 24 août 1859. AD 88, Raon-L'Etape, Edpt379/1_E_14-60048, NMD, 1859, vue 9/22.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alfret SShosef Londenshutz ; il est né le 22 août 1859 (shéni 22 Av)".
154 38a Monthureux-sur-Saône
(Vosges)
Yossef Yehudah rishon 19 eloul 619 dimanche
19 septembre
1859
Eliyahu, fils de Yossef,
avec sa mère.
Joseph ULLMANN, né le 11 septembre 1859 à 4 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Clément Ullmann, 27 ans, marchand, et de Juliette Dreyfus, 27 ans. Acte de naissance N°60 du 11 septembre 1859. AD 88, Monthureux-sur-Saône, 4E313/10-50268, NMD, 1859, vue 9/29.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shosef Ulman ; il est né le 11 septembre 1859 (rishon 12 eloul)".
155 38b Le Thillot (rattaché
à Ramonchamp,
Vosges)
Itzhaq Eliézer 'hamishi 23 eloul 619 jeudi
22 septembre
1859
Eliézer Leb, avec la jeune fille Tziber,
fille de Ya'aqov Weill.
Oscar LOEB, né le 15 septembre 1859 à 4 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Léopold Leob, 41 ans, peintre, et de Gertrude Marx, 31 ans, sans profession. Acte de naissance N°152 du 16 septembre 1859. AD 88, Ramonchamp, 4E376/11-59111, NMD, 1859, vue 23/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Osgar Leb ; il est né le 16 septembre 1859 ('hamishi 23 eloul)".
156 38b Luxeuil
(Haute-Saône)
Itzhaq Hœnel Bransvig rishon 25 tishri620 dimanche
23 octobre
1859
Eliyahu Lévy, de Vesoul,
avec son épouse.
Ernest BRUNSCHVIG, né le 16 octobre 1859 à 6 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Daniel Brunschvig, 30 ans, marchand de métaux, et de Flore Lévy, 39 ans, sans profession. Acte de naissance N°82 du 16 octobre 1859. AD 70, Luxeuil, N, 1859, vue 21 & 22/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ernest Bransvig ; il est né le16 octobre 1859 (rishon 18 tishri)".
157 38b Remiremont
(Vosges)
Shemayahu Shmul Bernheim rishon 23 'heshvan 620 dimanche
20 novembre 1859
Shemayahu Kinsburg,
avec son épouse.
Hypolite BERNHEIM, né le 13novembre à 3 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Samuel Bernheim, 46 ans, négociant, et de Juliette Kinsbourg, 38 ans. Acte de naissance N°307 du 13 novembre 1859. AD 88, Mirecourt, 4E390/21-61734, 1859, N, vue 12/26.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Hibolit Bernheim ; il est né le 13 novembre 1859 (rishon 16 'heshvan)".
158 39aEpinal
(Vosges)
Shmul Yossef-Ya'aqov Hirsch reviyi 9 teveth 620 mercredi4 janvier 1860 Le frère de l'enfant, Shim'on, avec la jeune fille Zerlé. Lucien HIRTZ, né le 27 décembre 1859 à 10 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Charles Hirtz, 45 ans, peintre en bâtiment à Epinal, et de Anne Godchaut, 29 ans. Acte de naissance N°337 du 28 décembre 1859. AD 88, Epinal, 4E162/19-27715, N, 1859, vue 21/33.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lucien Hirsch ; il est né le 27 décembre (1860) [1859] (reviyi 9 teveth)".
159 39a Rambervillers
(Vosges)
Shmul Yehudah IniasLe jour de la veille du saint Shabath, le 24 shevat 620 vendredi
17 février
1860
Lipman Shvob (Schwab ?), de Lunéville, avec son épouse. Adolphe IGNACE, né le 9 février 1860 à 9 heures du soir au domicile de ses parents, rue Notre-Dame. Fils de Julien Ignace, 37 ans, commerçant, et de Henriette Lévy, 32 ans. Acte de naissance N° 28 du 10 février 1860. AD 88, Rambervillers, 4E374/26-58482, NMD, 1860, vue 14/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alfons Inias ; il est né le 9 février 1860 (16 shevat)".
16039a Epinal
(Vosges)
Mosheh Abraham Hirsh 'hamishi 1er jour de Rosh-'Hodesh adar 620 jeudi
23 février
1860
Le père de l'enfant, avec la tante (txt. dandô),
Madam
Franck
Lucien HIRSCH, né le 15 février 1860 au domicile de ses parents, sis rue Aubert. Fils de Abraham Hirsch, 36 ans, fabricant de papiers peints, et de Rosalie Lévy, 34 ans. Acte de naissance N°41 du 16 février 1860. AD 88, 4E162/19-27716, N, 1860, vue 17/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lusien Hirsh ; il est né le 15 février 1860 (reviyi 24 shevat)".
161 39b Vauxvillers
(Haute-Saône)
Ya'aqov Mayer Bigart Le jour du saint Shabath, Parashat A'haré moth, 13iyar 620samedi
5 mai
1860
Mohseh Lévy, avec son épouse, de Vôviller. Jules PICARD, né le 28 avril 1860 à 1 heure de relevée au domicile de ses parents. Fils de Mayer Picard, 38 ans, marchand de chevaux, et de Judth Gugenheim, 28 ans, san profession. Acte de naissance N° 14 du 28 avril 1860. Ad 88, Vauxvillers, N, 1860, vue 4/10.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shil Bigart ; il est né le 28 avril 1860 (le jour du saint Shabath 6iyar)".
Il est précédé à midi 1/2 par une sœur jumelle, prénommée Lore (Acte de naissance N° 13).
162 39bFontenoy-le-Château
(Vosges)
Aharon Yossef Qinsburger shelishi 22 sivan 620 mardi
12 juin
1860
Le père,
avec la grand-mère de l'enfant.
Aaron GINTZBURGER, né le 5 juin 1860 à 11 heures du matin au domicile de ses parents, sis à Monthureux-sur-Saône (Vosges). Fils de Joseph Gintzburger, 33 ans, marchand de chevaux, et de Thérèse Ullmann, 30 ans. Acte de naissance N°48 du 5 juin 1860. AD 88, Monthureux-sur-Saône, 4E313/10-50269, NMD, 1860. Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Aharon Qinsburger ; il est né le 5 juin 1860 (shelishi 15 sivan)".
163 39b Epinal
(Vosges)
Yehudah Eliyahu Ulman rishon 22 eloul 620 dimanche
9 septembre
1860
L'oncle de l'enfant, Barukh,
avec son épouse.
Léon ULMANN, né le 2septembre1860 à 5 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Elie Ulmann, 34 ans, marchand revendeur à Epinal, et de Anne Hirsch, 33 ans. Acte de naissance N°229 du 3septembre1860. AD 88, Epinal, 4E162/19-27718, N, 1860, vue 26/38.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Ulman ; il est né le 2septembre1860 (rishon 15 eloul)".
164 40a Neufchâteau
(Vosges)
Yehudah David Birshé, de Nayeshadô Le jour du saint Shabath, Parashat Eqev, 23 Av 620 samedi
11 août
1860
La grand-père et la grand-mère de l'enfant, Abraham Cahen [avec son épouse.] Léon BIRGI, né le 4 août à 7 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de David Birgi, 47 ans, fabricant de (?), et de Virginie Cahen, 35 ans, sans profession. Acte de naissance N°110 du 5 août 1860. AD 88, Neufchâteau, 4E326/23-52634, NMD, 1860, vue 23/34.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Birshé ; il est né le 4 août 1860 (le jour du saint Shabath, le 16 Av)".
165 40a Raon-L'Etape
(Vosges)
Shalom Itzhaq Frank Le 2e jour de Rosh-hashanah 621 mardi
18 septembre
1860
Le père,
avec la grand-mère de l'enfant.
Absalom FRANCK, né le 11 septembre 1860 à 11 heures du matin au dit Raon. Fils de Isaac (Eisig Scholem), 57 ans, colporteur en broderies, domicilié à Saint-Dizier (Haute-Marne), et de Juliette Berr, 43 ans. Acte de naissance N°167 du 11septembre1860. AD 88, Raon-L'Etape, Edpt379/1_E_14-60052, NMD, 1860, vue 19/28.
Aron Lévy note : "L'enfant est né shelishi 24 eloul)".
166 40a Mirecourt
(Vosges)
Itzhaq Abraham, dit Albert Weill shéni 20 'heshvan 621 lundi
5 novembre
1860
Les grands-parents maternels de l'enfant, Abraham, fils de Itzhaq Treyfous, de Mulhouse, avec sa femme. Fernand WEILL, né le 28 octobre 1860 à 7 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Albert Weill, 31 ans, marchand d'étoffes, et de Judith Treyfous, 29 ans, sans profession. Acte de naissance N°107 du 29 octobre 1860. AD 88, Mirecourt, 4E309/14-48856, 1860, N, vue 13/27.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Fernô Weil ; il est né le [bas de page rogné] 1860 (shéni 13 'heshvan)".
167 40b Charmes
(Vosges)
Aharon Yehudah haLévi shishi veille du saint Shabath, Parashat Vaye'hi, 15 teveth 621 vendredi
28 décembre
1860
Le grand-père de l'enfant, 'Hayim Méir (Mayer ?),
avec son épouse.
Alfred LEVY, né le 20 décembre 1860 à 2 heures du matin au domicile de ses parents, sis grande rue. Fils de Léopold Lévy, 35 ans , marchand quincailler, et de Célestine Mayer, 29 ans. Acte de naissance N°146 du 22 décembre 1860. AD 88, Charmes, 1860, NMD, 4E92/17-15137, vues 21 & 22/34.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alfred Lévy ; il est né le 20 décembre 1860".
168 40b Remiremont
(Vosges)
Abraham Shraga shishi veille du saint Shabath, le 28 shevat 621, Parashat Aharé moth vendredi
9 février
1861
Elyaqum, fils d'Eliyahu,
avec son épouse.
Gustave MEYER, né le 31 janvier 1861 à 7 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Félix Meyer, 30 ans, marchand de bétail, et de Caroline Leib, 27 ans. Acte de naissance N°150 du 5 mai 1861. AD 88, Remiremont, 4E390/22-61744, N, 1861, vue 5/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Gustaf Meyer ; il est né le1er février 1861 (La veille du saint Shabath 21 shevat)".
169 40b Epinal
(Vosges)
Binyamin Nathan-Tuviah Netter rishon 1er jour de Rosh-'Hodesh adar 621 dimanche
10 février
1861
Marem Blechner, avec son épouse (Maurice Blechner & Fanie Klein). Louis NETTER, né le 3 février 1861 à 3 heures au domicile de ses parents, sis rue Rualménil. Fils de Nathan Netter, 35 ans, ministre-officiant à Epinal, et de Zibertia (sic) Auerbacher, 32 ans. Acte de naissance N°35 du 4 février 1861. AD 88, Epinal, 4E162/19-27720, N, 1861, vue 15/39.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lôï Netter ; il est né le 3 février 1861 (rishon 23 shevat)".
170 41a Charmes
(Vosges)
Yossef Mosheh Weil, Doktor in Charmes shelishi dernier jour de Pessa'h 621 mardi
2 avril
1861
L'oncle de l'enfant, Totres, fils de Méir Weil, de Strasbourg, avec son épouse. René Marx WEIL, né le 26 mars 1861 à 7 heures du soir au domicile de ses parents, sis rue des Capucins. Fils de Moyse Weil, 38 ans, médécembrein, et de Célestine Isidor, 24 ans. Acte de naissance N°48 du 27 mars 1861. AD 88, Charmes, 1861, NMD, 4E92/17-15137, vue 26/37. Aron Lévy note : "L'enfant se nomme René Marx Weil ; il est né le 27 mars 1861".
171 41a Remiremont
(Vosges)
Rephaël Son Honneur le Rav Mosheh Weill Le jour du saint Shabath 2 sivan 621, Parashat Bamidbar samedi
11 mai
1861
Mena'hem Ulmann,
avec son épouse.
Jules WEIL, né le 4 mai 1861 à 5 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Moïse Weill, 52 ans, instituteur israélite, et de Charlotte Rosenfeld, 43 ans, Acte de naissance N°150 du 5 mai 1861. AD 88, Remiremont, 4E390/22-61746, N, 1861, vue 26/30.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shil Weil ; il est né le 4 mai 1861 (Le saintShabath 24iyar)".
172 41a Mirecourt
(Vosges)
Itzhaq Israël rishon 15 tamuz 621 dimanc
he
23 juin 1861
Le grand-père, David, fils de Shim'on, avec son épouse, Rigel, fille d'Alexandre de Bergheim. Isidor NATHAN, né le 16 juin 1861 à 2 heures après midi au domicile de ses parents. Fils de Israël Nathan, 32 ans, colporteur, et de Françoise Haguenauer, 33 ans, sans profession. Acte de naissance N°75 du 17 juin 1861. AD 88, Mirecourt, 4E309/14-48859, 1861, N, vue 17/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Fernô Weil ; il est né le [bas de page rogné] 1860 (shéni 13 'heshvan)".
173 41b Châtenois
(Vosges)
Abraham Shim'on Hagenoïer Le jour du saint Shabath 8 'heshvan 622, Parashat Lekh lekhasamedi
12 octobre
1861
Abraham Léon, avec son épouse, de Châtenois (Abraham Léon & Caroline Bine). Albert HAGUENAUER, né le 4 octobre 1861 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Simon Haguenauer, 27 ans, marchand de fayence (sic), et de Françoise Weill, 35 ans, sans profession. Acte de naissance N°56 du 5 octobre 1861. AD 88, Châtenois, 4E97/10-16617, NMD, 1861.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Alber Hagenoïer ; il est né le 5 octobre 1861 (Le saint Shabath 1er 'heshvan)".
174 41b Remiremont
(Vosges)
Uri-Tzevi Alexander Liever Le jour du saint Shabath 11 teveth 621, Parashat Vaye'hi samedi
14 décembre
1861
Shmul Schwab,
avec son épouse, Edel Bigart.
Ouri Abraham LIEVRE, né le 6 décembre 1861 à 4 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Alexis Lièvre, 30 ans, marchand de bestiaux, et de Babette Schwab, 20 ans. Acte de naissance N 345 du 7 décembre 1861. AD 88, Remiremont, 4E390/22-61752, NMD, 1861, vue 20/20. Mention marginale : "Décédé à Paris XX le 27 septembre 1946".
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ouri Abraham Lièvre ; il est né le 7 décembre 1861 (Le saint Shabath 4 teveth, Parashat Vayyiggash)".
175 41b Monthureux-sur-Saône
(Vosges)
Leizer Yossef Kinsburg 'hamishi 8iyar 622 jeudi
8 mai
1862
Leïmé Ulman,
avec son épouse.
Lucien GINTZBURGER, né le 1er mai 1862 à 10 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Joseph Gintzburger, 35 ans, marchand de chevaux, et de Thérèse Ullmann, 32 ans. Acte de naissance N°23 du 1er mai 1862. AD 88, Monthureux-sur-Saone, 4E313/10-50273, NMD 1859, vue 13/31.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lusien Kinsburg ; il est né le 1er mai 1862 (2e jour de Rosh-'Hodesh iyar)".
176 41b Vauxvillers
(Haute-Saône)
David Méir Bigart La veille du saint Shabath, le 9 'heshvan 622, Parashat Emor vendredi
9 mai
1862
Le grand-père, avec la sœur de l'enfant, Blim, fille de Méir. David PICARD, né le 2 mai 1862 à 3 heures du matin au domicile de ses parents, Fils de Mayer Picard, 41 ans, marchand de chevaux, et de Judith Gugenheim, 21 ans, sans profession. Acte de naissance N°9 du 2 mai 1859. AD 70, Vauxvillers, N, 1862, vue 3/8.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Davit Bigart ; il est né le 2 mai 1862 (2iyar)".
177 42a Lunéville
(Meurthe-et-Moselle)
Totros Yossef Cohen Le jour du saint Shabath, le 14 tamuz 622, Parashat Pin'has samedi
12 juillet
1862
Mordekhay, fils de Shelomoh, dit Mondel, avec Dame Blimkhe, fille de Shmil Lièvre,
de Balnmô (= Blâmont).
Lucien Emile CAHEN, né le 5 juillet 1862 à 10 heures du matin au domicile de ses parents, sis au 16, Grande Rue. Fils de Joseph Cahen, 40 ans, marchand, et de Elise Lièvre, 35 ans. Acte de naissance N°159 du 5 juillet 1862. AD 54, Lunéville, 5 Mi 328/R 37, N, 1861-1869, vue 133/809.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Lusien Emil Cohen ; il est né le 5 juillet 1862 (le jour du saint Shabath, le 7 tamuz)".
Note marginale : "Marié à Paris 18e le 28 juillet 1904 avec Gabrielle Pauline Cahen. Marié à Saint-Mandé le 20 septembre 1916 avec Marthe André Oudry".
178 42a Lunéville
(Meurthe-et-Moselle)
Séligmann Libermann Lévy, dit Lazart Lévy, de LunevilLe jour du saint Shabath, le 20 Av 622, Parashat 'Eqev samedi
16 août
1862
Le grand-père et
la grand-mère de l'enfant.
Léon LEVY, né le 9 août 1862 à 2 heures du matin au domicile de ses parents, sis au 23, rue de Viller. Fils de Lazard Lévy, 31 ans, marchand de chiffons, et de Pétronille Lévy, 25 ans. Acte de naissance N°201 du 9 août 1862. AD 54, Lunéville, 5 Mi 328/R 37, N, 1861-1869, vue 144/809.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Léon Lévy ; il est né le 9 août 1862 (le jour du saint Shabath, le 13 av)".
179 42a Remiremont
(Vosges)
Nathan Aharon Weil rishon 4 tishri 623 dimanche
28 septembre
1862
Yeshayahu Cohen Rosenblatt,
avec son épouse.
Nathan WEILL, né le 21septembre1862 à 6 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Aron Weill, 34 ans, marchand de cuirs, et de Sara Blum, 34 ans. Acte de naissance N°279 du 22 septembre 1862. AD 88, Remiremont, 4E390/22-61756, N, 1862, vue 18/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Nadan Weil ; il est né le 21 septembre 1862 (rishon 26 eloul)".
180 42b Remiremont
(Vosges)
Ya'aqovShmul Bigartreviyi 2 tishri 623 mercredi
1er octobre
1862
Le père de l'enfant, Shmul Bigart, avec sa belle-mère, Yehudith, fille de Yehudah Lévy. Jules PICARD, né le 23septembre1862 à 8 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Samuel Picard, 35 ans, marchand, et de Jeanne Lévy, 28 ans. Acte de naissance N° 281 du 24septembre1862. AD 88, Remiremont, 4E390/22-61756, NMD, 1862, vue 19/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Shil Bigart ; il est né le 24 septembre 1862 (reviyi 29 eloul)".
181 42b Darney
(Vosges)
'Hayim Ya'aqov Netter, de Darney reviyi Rosh 'Hodesh shevat 623 mercredi
21 janvier
1863
Ya'aqov Netter, avec son épouse, Dame Treïné, fille de Sender Lévy, de (?) lkirch. Henri Lucien NETTER, né le 14 janvier 1863 à 7 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Jacques Netter, 27 ans, marchand, et de Esther Lévy, 24 ans. Acte de naissance N 4 du 14 janvier 1863. AD 88, Darney, 4E126/10-22404, NMD, 1863, vues 2 & 3/35.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Henri Netter ; il est né le 24 septembre 1862 (reviyi 23 teveth)".
182 42b Bains-les-Bains
(Vosges)
Eliézer Shemayahu Bigart Le 1er jour de Pessa'h, le 15 nissan 623 samedi
4 avril
1863
Le grand-père de l'enfant, Elyahu, avec son épouse, Hindel. Fernand PICARD, né le 28 mars 1863 à 5 heures du matin au domicile de ses parents. Fils de Simon Picard, 38 ans, négociant, et de Eugénie Salomon, 24 ans. Acte de naissance N°40 du 28 mars 1863. AD 88, Bains-les-Bains, 4E29/14-4501, NMD, 1863, vues 18 & 19/21.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Ferna Bigart ; il est né le 28 mars 1863 (Le jour du saint Shabath, le 8 nissan)".
183 43a Remiremont
(Vosges)
Shemuel Mosheh reviyi 24 iyar 623 mercredi
13 mai
1863
Le frère de l'enfant, Abraham, avec sa sœur, Etel Weill. Louis WEILL, né le 5 mai à 11 heures 1/2 du soir au domicile de ses parents. Fils de Moïse Weill, 54 ans, instituteur, et de Charlotte Rosenfeld, 44 ans. Acte de naissance N°110 du 6 mai 1863. AD 88, Remiremont, 4E390/22-61767, NMD, 1863, vue 3/24.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme Louis Weill ; il est né le 6 mai 1861 (reviyi 17 iyar)".
184 43a Remiremont
(Vosges)
Eliéser (sic) Uri-Shraga 'hamishi Rosh-'Hodesh kislev 624 jeudi
12 novembre
1863
Méir, fils de Ya'aqov, avec son épouse, Dame Madel, fille de Itzhaq Löb (Leib). Julien MEYER, né le 4 novembre 1863 à 9 heures du soir au domicile de ses parents. Fils de Félix Meyer, 32 ans, marchande de bétail, et de Caroline Leib, 28 ans. Acte de naissance N° 300 du 5 novembre 1863. AD 88, Remiremont, 4E390/22-61768, NMD, 1863, vue 20/20.
Aron Lévy note : "L'enfant se nomme [non noté] ; il est né le 5 novembre 1863 ('hamishi 23 mardi'heshvan)".

Présentation du Mohebuch

Traditions Judaisme alsacien
© A . S . I . J . A .