Informations pratiques : Lieu de l'exposition: Espace d'accueil de l'Hôtel du Département, Place du Quartier Blanc Strasbourg Date : 4 au 28 septembre 2003 Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 10h à 18 h Week end et jours fériés: 14h à 18h Entrée libre

L’exposition présentera d’une part, les quelques témoignages subsistant de la vie des Juifs au Moyen Age dans l’espace rhénan, et d'autre part la représentation des Juifs et des personnages de la Bible dans l’art médiéval chrétien telles que les fameuses statues de l’Eglise et de la Synagogue de la cathédrale de Strasbourg.

Cette exposition interculturelle répond à plusieurs finalités :

• situer les productions de l’art médiéval dans leur contexte historique, théologique, culturel et social qui leur donne sens,
• Montrer comment ces représentations artistiques témoignent de la progression des stéréotypes et des préjugés qui ont conduit au mépris, au rejet et au massacre des Juifs.

Cette exposition se conclut par des textes, dont l’objectif est de déconstruire les stéréotypes et les préjugés qui enferment les Juifs dans un ghetto mental, et montrer que les Eglises, catholique et protestante de l’Alsace, après la Shoah, ont remis en cause l’enseignement du mépris. Les textes de Monseigneur Doré, du Pasteur Marc Lienhardt et du Grand Rabbin Gutman, soulignent le chemin parcouru depuis le Moyen Age vers une société plus fraternelle, à notre époque contemporaine.

L’exposition est constituée de panneaux et d’objets, moulages de statues, stèles funéraires, reproductions de vitraux, documents, ainsi que d'enluminures de manuscrits. Ils ont été rassemblés pour illustrer quelques grands thèmes tels que l’histoire et la vie des Juifs à Strasbourg au Moyen Age, la représentation de l’Eglise et la Synagogue, la concordance symbolique entre l’Ancien et le Nouveau Testament. Ces différents thèmes font l’objet de panneaux explicatifs.

Des visites guidées de l'exposition ainsi qu'un programme de conférences sont prévues, notamment à l'occasion de la Journée Européenne de la Culture Juive le 7 septembre, et des Journées nationales du Patrimoine les 20 et 21 septembre prochain. L'information détaillée est jointe à la présente

La "Synagogue aux yeux bandés" sur la façade de la Cathédrale de Strasbourg

Pour réaliser cette exposition, le B'nai B'rith René Hirschler a constitué un comité scientifique et d’organisation, qui sous la houlette du Professeur Freddy Raphaël, spécialiste en sciences sociales à l’Université Marc Bloch, réunissait Victor Beyer, ancien Inspecteur des Musées de France, Léopold Asch, grand spécialiste des représentations statuaires de l’Eglise et de la Synagogue, et de Jean-Pierre Lambert, spécialiste du patrimoine juif alsacien.

De nombreux musées et bibliothèques ont accepté de prêter des objets ou des reproductions photographiques : les musées historique et de l’œuvre Notre Dame de Strasbourg, la Fondation de l'Oeuvre Notre Dame de Strasbourg, la Bibliothèque humaniste de Sélestat, la Bibliothèque alsatique du Crédit Mutuel, la Bibliothèque de Colmar; les Bibliothèques universitaires de Darmstadt, Karlsruhe, Fribourg, Hambourg et Leipzig .

L' "Eglise triomphante" sur la façade de la Cathédrale de Strasbourg (reproduction)

Cette exposition, placée sous le patronage du Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, a pu être réalisée grâce au concours du Conseil Général du Bas-Rhin et s’inscrit dans la continuité de la Journée Européenne de la Culture Juive soutenue depuis son origine par cette même collectivité territoriale.

Rappelons que depuis 1996, le Bnai Brith René Hirschler, sur l'initiative de Mme Claude Bloch, entourée d'un groupe de bénévoles passionnés, et en partenariat avec le Conseil Général du Bas-Rhin représenté par Catherine Lehmann de l’ADT, organise chaque année un évènement culturel lié au patrimoine. D’une traditionnelle journée "Portes Ouvertes" de synagogues et de cimetières, cette manifestation s’est progressivement ouverte sur l’ensemble du territoire alsacien, puis national, puis européen. Aujourd'hui, elle crée des passerelles entre les différents patrimoines culturels.

Programme autour de l'Exposition : Visites guidées de l’exposition par Mme Elisabeth LOEB, Guide conférencière. Dimanche 7 Septembre : Journée européenne de la culture juive - 14 h30 à 15h30 - 16 h30 à 17h30 Samedi 13 Septembre - 16 h30 à 17h30 Samedi 27 Septembre - 16h30 à 17h30 Dimanche 28 Septembre - 16h30 à 17h30 Visite guidée de la cathédrale de Strasbourg par Mme Elisabeth LOEB, Guide conférencière. Les 20 et 21 septembre :Journées nationales du Patrimoine - Visite de la cathédrale illustrant l’exposition Samedi 20 Septembre - 15 h30 à 17h Dimanche 21 Septembre - 15h30 à 17h Conférence – table ronde sur le thème de l’exposition Salle de conférence Hôtel du Département Dimanche 14 Septembre à 15 h Avec le Professeur Freddy RAPHAËL, sociologue, Faculté des Sciences sociales de l’Université Marc Bloch, le Professeur Léopold ASCH et M. Victor BEYER, ancien Inspecteur des Musées et spécialiste de la cathédrale de Strasbourg.