AbriUn abri pour nos têtes
Shirley KAUFMAN
Traduit de l'américain et préfacé par Claude Vigée
Edition bilingue
Parution : novembre 2003 aux Editions CHEYNE, Paris
ISBN 1626-2301 - 18 €

C'est une journée claire. Quand je me retourne
je vois les montagnes de Moab
qui se renouvellent dans l'éloignement bleuté
sur l'autre rive.
La Mer Morte scintille dans les bas-fonds du monde
comme l'eau noire, originelle.
S. K.
 

Shirley KAUFMAN


est d'ascendance russe. Après avoir passé sa jeunesse aux Etats-Unis, elle s'est établie en 1973 à Jérusalem où elle réside toujours.
Son oeuvre, habitée par ses multiples voyages, a été, dès son premier ouvrage, saluée par des prix prestigieux.

Jean-François Manier et Martine Mellinette, CHEYNE Éditeur,
43400 Le Chambon-sur-Lignon, France
Tél. 04 71 59 76 46 - Fax 04 71 65 89 00 - Courriel : cheyne@club-internet.fr