Les familles ROTHENBURG et ROTHENBURGER (suite et fin)

VI – Les vieilles tombes du cimetière d’Ettendorf

Tombe du jeune homme Eliakum fils de l’honorable rabbin Mardochée de la famille ROTHENBURG, décédé le 2 shevat de l’année 5357, soit le 21 janvier 1597.

Cliché de la tombe de : "la rabbine, dame Blim, fille de rabbi Todros, de mémoire bénie, épouse du dayan de la province, l’honorable Getschlik de mémoire bénie" ; Getschlik LEVY était décédé le 24 avril 1630.

Le cimetière d’Ettendorf (16), créé vers 1500 sous le règne de l’empereur Maximilien Ier, était utilisé par une cinquantaine de communautés d’Alsace du nord, couvrant un périmètre allant de Saverne à Brumath et Wissembourg. La plus ancienne pierre tombale conservée et identifiée date de 1566.
Les photos de deux tombes de la famille ROTHENBURG figurent dans le catalogue de l’exposition Patrimoine d’Alsace, richesse artistique et spirituelle des cimetières juifs d’Alsace (Strasbourg, 1995). (17)

L’une est celle du "jeune homme nommé Eliakim, fils de l’honorable Mardochée, que Dieu le garde, de la famille Rothenburg, décédé le 2 Shevat de l’année 357", soit le 21 janvier 1597. Ce jeune homme, dont le père est encore vivant, n’est pas marié et doit être âgé d’environ vingt-cinq ans : il peut être né vers 1570/1575 et son père approximativement vers 1540 ou un peu avant. Eliakim ne peut pas être le frère du rabbin Todros si on s’en tient aux éléments de datation que nous avons fournis, tout au plus le cousin germain de son père.

L’autre – qui en fait ne porte pas le nom Rothenburg – est celle d’ "une femme vaillante et fidèle, la rabbine dame Blim, fille de rabbi Todros, de mémoire bénie, épouse du dayyan (juge rabbinique) de la province, l’honorable rabbi Getschlick de mémoire bénie" ; la date du décès est illisible, mais la tombe de son époux indique le 12 Ijar 390, soit le 24 avril 1630. Blim est donc décédée peu après. Il s’agit ici de personnes d’âge mûr, âgées disons de soixante, peut-être soixante-dix ans ; nous pouvons considérer que Blim est née vers 1560/1570, et son père Todros aux environs de 1530. Celui-ci ne peut en aucun cas être Todros le rabbin de Bouxwiller actif en 1650.

A côté de ces deux tombes, il est possible que les deux suivantes, reproduites dans le même catalogue, appartiennent aussi à la famille Rothenburg :
- celle de "Abraham fils de Todros au souvenir béni", décédé en 544 soit en 1584 ; cet Abraham serait peut-être un frère aîné de Blim … ?
- celle de " ….(illisible) fille de rabbi Eliakim au souvenir béni, qui mourut et manqua l’année 358, la veille de la Néoménie d’Ijar", soit au début de mai 1598 ; celle-ci pourrait être une sœur de Mordekhai né en 1559 et une fille du rabbin Eliakim décédé en 1570.

Arrivé à ce point de l’exposé, nous proposons au lecteur le tableau suivant, qui comporte de nombreuses incertitudes, mais qui constitue une hypothèse de travail rassemblant l’ensemble des données recueillies :

Schéma n°5
R. Abraham °vers 1490 ?, décédé 1548/1553

R. Eliakim
°vers 1520, d. 1570
R. Todros
°vers 1530, d. ?
R. Mordekhai
°
1530/1540,
d. après 1597
   

Mordekhai
°1559
…(fille)
d. 1598
   

Blim °vers 1570,
d. après 1630
x R. Getschlick
dayyan
Abraham
°vers 1555 ??
d. 1584

Eliakim
°vers 1570,
d. 1597

VII – Les ROTHENBURG de Brumath (Bas-Rhin)

Nous avons mentionné plus haut (IV) qu’un Juif était signalé à Brumath dès 1562 et que quatre familles y résidaient en 1640. Dans notre livre sur les premières familles de la communauté juive de Metz, nous citons une famille RODEMBOURG / ROTTEMBOURG originaire de Brumath, dont est issu Salomon, recensé à Metz en 1662 comme maître d’école. Il décède en 1681 en laissant deux fils Mardochée et Cerf (ou Hirtz) ; la notice nécrologique consacrée à Salomon dans le Memorbuch de Metz le dit fils d’un Mardochée. Si nous situons la naissance de Salomon vers 1620, celle de son père pourrait se placer vers 1590. Ce Mardochée ROTHENBURG serait l’un des quatre chefs de famille résidant à Brumath en 1640. (18)

Un lointain descendant messin de Salomon, R. Gedalia (Daniel) ROTHENBURG, né à Metz en 1762 et auteur d’un manuel de casuistique paru à Edigheim (Palatinat) en 1798, prétendait être le dix-huitième descendant du Maharam de Rothenburg. Si on suit ce schéma, Mardochée de Brumath né vers 1590 serait le treizième descendant du Maharam ; et si l’on remonte les générations en accordant à chacune une durée moyenne de trente ans, nous arrivons exactement à la génération du Maharam, ce qui tendrait à montrer que le décompte fait par R. Gedalia est plus exact que celui mentionné dans le manuscrit de Pinner, où il manquerait effectivement une ou deux générations.

La lignée de Brumath est très proche géographiquement de Bouxwiller et d’Ettendorf – nous sommes bien dans le périmètre des origines – ; que l’un de ses membres prétende aussi descendre du Maharam indique que le souvenir de cette ascendance illustre existait dans plusieurs branches et nous conforte dans cette recherche généalogique.

VIII – Les ROTHENBURG de Worms

Nos sources sont ici les recensements de 1610, 1619, 1642 et 1667, la liste des tombes du vieux cimetière, le Memorbuch et le Grüne Buch de l’ancienne communauté de Worms.

R. Nesanel, dit Natanael (= Samuel), apparaît pour la première fois en 1588 en tant que shamash ou "Schulklepper", c’est-à-dire bedeau de la communauté ; il a sans doute succédé à Abraham, le vieux shamash, décédé au printemps de 1586. Nesanel, qui se dit "fils de Mordekhai de Rotenburg de mémoire bénie", décède le 28.08.1623 ; sa première femme Sarah était décédée le 28.11.1605, et la seconde, Hannah, le suit le 25.02.1624. Les tombes de Nesanel et Hannah sont toujours dans le vieux cimetière de Worms.
De leurs sept enfants, nous retenons les deux fils : Mordekhai Gumbel, l’aîné, né vers 1580/1585, marié en 1610, shamash dans les années 1620-1630 et décédé le 10.05.1639 en ne laissant qu’une fille Hannah ; le cadet, Kalonymos Kalman (=Salomon), né plutôt vers 1590, marié après 1619, figure comme shamash de 1627 à 1632 et disparaît après cette date. Le fils de Kalman, Juda Leib, né vers 1625, est cité régulièrement de 1666 à 1687 et doit décéder peu après ; sa notice nécrologique précède dans le Memorbuch celle de son fils Kalonymos Kalman né vers 1650/1655 et décédé encore jeune le 06.03.1695.

Nous ignorons le lieu de naissance de Nesanel, que nous pouvons supposer être né vers 1550, mais nous relevons dans cette lignée la répétition des prénoms Mordekhai et Kalonymos (Salomon), tout comme dans la lignée de Brumath, alors qu’à Bouxwiller le prénom Salomon est absent. Aussi proposons-nous de considérer les lignées de Brumath et Worms proches cousines, parentes plus lointaines de celle de Bouxwiller.

Nous en profitons ici pour signaler qu’à la fin des années 1500, plusieurs familles manifestement d’origine alsacienne sont implantées à Worms ; nous citerons en exemple les WEITERSWILLER, les ELSUSS, les HOHNECK, les HOCHFELDEN …

IX – Les ROTHENBURG Phalsbourg (Moselle)

Ne concluons pas sans évoquer cette famille catholique dont nous n’avons pas réussi à tirer au clair les origines. Le fondateur, Mathieu, est boulanger et se marie vers 1690/1693 avec Anne-Christine CERF née à Sarrebourg le 20.10.1669 d’un père juif converti, Jacques Frédéric CERF. Le parrain du fils de Matthieu, Melchior né en 1697 à Phalsbourg, sera Jacob CERF, fils de Jacques Frédéric. Melchior se marie le 18.04.1719 à Phalsbourg, son témoin est Antoine ROTTEMBOURG, prêtre à Eschau proche de Strasbourg (est-ce son oncle, ou un frère aîné … ?). Le petit-fils de ce Melchior est l’homme célèbre de la famille : le général Henri de ROTTEMBOURG (1769-1857), baron d’Empire. Nous soupçonnons Matthieu le fondateur d’être d’origine juive et alsacienne – éventuellement lié à la famille ROTHENBURG de Bouxwiller ou de Brumath -, mais jusqu’ici les preuves nous ont fait défaut ...

X – Alexandre ROTTEMBOURG de Bischheim, converti

Nous tirons notre information du livre de Freddy RAPHAËL et Robert WEYL, intitulé Regards nouveaux sur les Juifs d’Alsace (19). Les auteurs mentionnent dans le chapitre consacré aux baptêmes de Juifs au XVIIIème siècle le cas d’Alexandre, fils de Meyer ROTHENBURG et Hanna CAHEN de Bischheim ; âgé de 19 ans, il se convertit le 20 août 1741 et se fait baptiser à la cathédrale de Strasbourg sous le nom Jean-François ROTTEMBOURG ; nous ignorons s’il a laissé une descendance. Le père n’est autre que ce Meyer, fils de Mardochée Süsskind ROTHENBURG de Bouxwiller, qui fut reçu à Bischheim le 16.06.1721, sans doute l’année de son mariage, et que nous avons déjà évoqué plus haut. Freddy RAPHAËL et Robert WEYL se font eux aussi l’écho de la tradition qui faisait descendre ce Meyer du Maharam de Rothenburg …

XI – Conclusion


Que le lecteur nous permette d’oser un tableau généalogique final qui englobe l’ensemble des hypothèses exposées ; moyennant les nombreuses réserves faites dans le texte, nous présentons le schéma suivant :

Schéma n° 6
R. Méir de Rothenburg
°1215/1220, d. 1293

(2 générations manquantes)

R. Baruch
°vers 1310

R. Méir
°vers 1340

R. Mordekhai Süsskind
°vers 1370
   
R. Jacob WEIL
°1385, d. 1456
… (fille)
°vers 1400
R. Eliakim Goetschlick
°vers 1400



R. Méir
R. Méir WEIL °1420, d. …
(famille WEIL)

R. Mordekhai
°vers 1460, d. avant 1525
       

R. Abraham
°vers 1490, d. 1548/1553


R. Eliakim
°v. 1520,
d. 1570

R. Todros
°v. 1530
R. Mordekhai
°1530/1540
Mordekhai
°1559

Blim
°v. 1570
x dayyan
Getschlick
Eliakim
°vers 1570
d. 1597
R. Todros
°1596, d. après 1650
rabbin à Bouxwiller
vers 1650

   

 
David
°1628
à Eguisheim
Mordekhai Süsskind
°vers 1635
à Bouxwiller
 
°1490/1495, d. …..

Mordekhai
°1520/1525,
d. avant 1585


(Salomon ?)
°1555/1560
à Brumath ?

Mordekhai
°vers 1590
à Brumath

Salomon
°v. 1620
à Metz
Nesanel / Samuel
°1550/1555,
d. 1623
à Worms


Mordekhai
Gumbel

°1580/1585
d. 1639
à Worms
Kalonymos
Kalman
°vers 1590
d...à Worms

Yehuda Leib
°vers 1625
à Worms


Page
précédente
Début du
Dossier
Genealogie Judaisme alsacien Accueil

© : A . S . I . J . A.