Consistoire Israélite du Bas-Rhin
Inventaire des Archives 1808 - 1960 - page 5
Introduction
Les dossiers suivants ont été constitués dans la communauté en question. Les dossiers ont donc été déposés au consistoire après leur constitution.
Bischheim
- Journal de correspondance, 1834-1848
Copie de 175 pièces, essentiellement des lettres reçues et expédiées entre le 24 septembre 1834 et le 12 juillet 1847. A la fin (pièces 174 et 175) un résumé des dates importantes concernant la construction de l'école israélite et de la synagogue (dernière date mentionnée : 20 juin 1848).
Livre épais relié (34 x 21 cm), manuscrit en yiddish et en français.
Pièces annexes : Lettre non datée concernant les stalles dans la synagogue et fiche de membre (1931-1939) d'Alfred Bloch.
Remarque : Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film : HM 5519).
Cote: CIBR 62
- Registre général, 1836-1849, 1857
"Copie générale des pièces communales" du 11 mars 1836 au 17 juin 1849 (quelques pièces ont été ajoutées en 1857). Livre de la communauté de Bischheim contenant des copies de lettres expédiées, des procès verbaux, recettes et dépenses et des comptes rendus de différentes commissions. A la fin du livre il y a un index des matières.
Livre relié (34 x 22 cm), entièrement utilisé (sauf 11 pages), manuscrit en yiddish et en français.
Remarques:
- Titre yiddish : "Ferkintegungs register"
- Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film: HM 5520).
Cote: CIBR 64
Duttlenheim
- Registre des cotisations et dons, 1893-1907
Paiements mensuels ("Platsgueld", "Chnoder Gueld", "Roch Hodech Gueld"). Pour chaque mois du calendrier hébreu une feuille, toujours avec les mêmes 26 noms.
Livre (33 x 23 cm) entièrement utilisé, manuscrit en yiddish.
Cote: CIBR 48
Ettendorf
Dossier concernant les dépenses de la communauté d'Ettendorf.Cote: CIBR 192
Hochfelden
- Correspondances, 1945-1958
Correspondances diverses, il y a aussi des budgets et schnoder, ainsi que des factures.
Cote: CIBR 262
- Budgets et schnoder, 1948-1952
203
Listes des budgets et schnoder. Il y a aussi de la correspondance, lettres reçues et quelques copies de lettres expédiées.
Cote: CIBR 263
Factures concernant la reconstruction de la synagogue. Cote: CIBR 260
- Correspondances, 1952-1957
Correspondance de la communauté avec le consistoire et le Fond Social Juif Unifié, il s'agit essentiellement des lettres reçues. Il y a aussi des factures et des documents concernant la commission de cimetière israélite d'Ettendorf.
Cote: CIBR 259
- Correspondances, 1955-1960
Correspondances dont les lettres reçues du consistoire.
Il y a aussi des factures de la librairie Durlacher à Paris et des documents de la commission administrative du cimetière israélite d'Ettendorf à Hochfelden.
Cote: CIBR 261
Hoenheim
- Recettes et dépenses, 1904-1939
Livre relié (30 x 20 cm), manuscrit en allemand jusqu’à 1918 et à partir de 1919 en français.
Pièces annexes : Quatre factures.
Cote: CIBR 56
Lauterbourg
- Legs Isaac Auscher, 1860-1906
"Comptabilité du Legs de feu Isaac Auscher de Lauterbourg". Grand livre (35 x 23 cm) avec des recettes et dépenses (1866-1890), manuscrit en français, uniquement 22 pages numérotées ont été utilisées.
Pièces annexes : Plusieurs exemplaires imprimés de l'Acte de Famille Auscher" (1860) comme de nombreuses lettres et quittances, rédigées en allemand, en français ou en yiddish (1860-1906).
Remarques: Le testament date du 16.9.1828, l'acte de famille Auscher du 5.9.1860, la comptabilité commence le 27.11.1866. Le but de la fondation est "... l'entretien d'une école Judaïque, l'étude des lois mosaïques et le Talmud, à Lauterbourg...".
Cote: CIBR 11
Niedernai
- Registre des décès, 1808-1912
Livre (34 x 13 cm), manuscrit en allemand et en hébreu (1883-1912), dans lequel seulement 4 pages ont été utilisées.
Pièces annexes : Fragment d'un livre (25 feuilles), dans lequel ont été enregistré des décès, 1808-1840 (en hébreu), 1863-1874 (en allemand et en hébreu).
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après une petite pièce ajoutée.
Cote: CIBR 29
Oberschaeffolsheim
Livre de compte (paiements de place, dépenses...) pour la construction d'une synagogue (inauguration le 9 septembre 1851). Ce livre contient aussi une liste des membres de la communauté. Livre relié (42 x 17 cm), très abîmé, manuscrit en français et en allemand.
Seule une petite partie du livre a été utilisée.
Pièce annexe : Prospectus du "Comité national de solidarité avec Israël" datant d’après 1947.
Cote: CIBR 66
Quatzenheim
- Livre de recettes, 1913-1939
Contient des listes nominatives.
Livre (35 x 14 cm) manuscrit en allemand et en français, utilisé à moitié.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après une petite pièce ajoutée.
Cote: CIBR 30
- Registre nominatif de dons, 1934-1940.
"Schnoderbuch". Livre mince (16 x 11 cm), manuscrit en français, utilisé à moitié.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après une petite pièce ajoutée.
Cote: CIBR 28
Rosheim
Procès-Verbaux de la commission administrative, budgets, copie des lettres.
Livre (32 x 21 cm) utilisé à moitié, manuscrit en plus grand partie en allemand, quelques lettres aussi en français.
Pièces annexes : Recettes et dépenses (1939), une lettre (1945), lettre du Consistoire (1940), extrait bancaire (1941).
Cote: CIBR 44
Schwenheim
- Livre de compte, 1851-1907
Livre (20 x 17 cm) contenant 83 pages numérotées, utilisé en partie, manuscrit en yiddish et en allemand.
Cote: CIBR 27
Strasbourg
Registre nominatif. Livre mince (20 x 16 cm), entièrement utilisé, manuscrit en allemand, français et hébreu.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après les adresses qui se trouvent parfois à côté des noms.
Cote: CIBR 26
"Sterbefälle, Erwachsene". Registre des décès d'adultes à Strasbourg.
Livre mince relié (33 x 21 cm), utilisé au deux tiers, manuscrit en hébreu et allemand.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après les renseignements dans les textes (voir spécialement le décès datant du 11 mai 1906).
Cote: CIBR 55
Documents très divers, entre autres :
- sur la situation financière de la Communauté Israélite de Strasbourg (1940),
- sur le procès à Berne 1937 concernant le Protocole des sages de Sion
- quelques procès verbaux de la Commission administrative du cimetière d'Ettendorf (1937)
- circulaire du Grand Rabbin de Strasbourg (1940)
- procès verbal de l'Assemblée Générale du Consistoire Central du 1.3.1941 à Lyon
- mémoire "La Réorganisation du Consistoire Central..."
Chemise contenant des feuilles libres écrites en français et en allemand.
Cote: CIBR 9
- Bar mitsvot, 1936-1939 - Cotisations,
1947-1949 - Décès, 1949
Livre mince relié (22 x 17 cm), manuscrit en français, utilisé de la manière suivante :
- Dix pages dans lesquelles sont répertoriées les bar mitsvot du 19.9.1936 au 26.8.1939.
- Après deux pages blanches, listes des décès du 10.5.1949 au 2.6.1949 (24 pages).
- En prenant le livre dans l’autre sens et en le tournant, liste (et cotisations) des nouveaux adhérents du 14.2.1947 à janvier 1949 (25 feuilles).
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après les adresses qui se trouvent parfois à côté des noms.
Cote: CIBR 24
Cimetières
Ettendorf
- Comité de rénovation du cimetière israélite d'Ettendorf, 1928-1939
Procès verbaux des réunions du comité. Livre noir, manuscrit entièrement en allemand.
Cote: CIBR 187
Cotisations nominatives, dépenses.
Livre relié (36 x 24 cm), manuscrit en français. Les 100 pages numérotées ont toutes été utilisées.
Pièces annexes : 2 lettres (1936).
Cote: CIBR 45
Neuwiller
- Registre des décès, 1877-1898
Livre (30 x 20 cm), manuscrit en allemand et en yiddish. Pour le registre des décès ont été utilisé seulement les 9 premières feuilles, les trois dernières feuilles comportent des notes sur les recettes (1884-1890) et l'achat des places par noms (1877-1878).
Cote: CIBR 52
Rosenwiller
- Documents fonciers, 1876-1937
Actes de ventes des terrains du cimetière. Papiers du notaire.
Remarque : Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 202
- Procès-verbaux, 1877-1939
Livre des procès verbaux du 25 décembre 1877 au 17 mai 1939 du comité du cimetière israélite de Rosenwiller.
Livre manuscrit, se lit dans les deux sens.
Remarque : Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 200
- Correspondances, 1916-1940
Correspondance de l'association du cimetière israélite de Rosenwiller.
Il y a aussi des décomptes, des listes de cotisation et la situation financière (recettes et dépenses).
Remarque: Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 201
Documents de la banque, relevés de compte.
Remarques: Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 203 [Le contenu du dossier 203 se trouvait à l'origine dans le dossier 202]
Livre de comptabilité, recettes, dépenses, dons, cotisations...
146 pages numérotées, entièrement utilisé.
Remarque: Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 225
Cotisations nominatives, dépenses.
Livre (34 x 22 cm), manuscrit en français, dans lequel seulement 6 feuilles ont été utilisées.
Pièces annexes : 2 lettres (1939).
Cote: CIBR 42
Livre des recettes du cimetière.
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 222
- Correspondance, 1965-1982
Correspondance générale de l'association du cimetière de Rosenwiller.
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 224
Documents relatifs à l'assurance du cimetière.
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 221
Documents de comptabilité, charges sociales, sécurité sociales...
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 223
Schirrhoffen
- Registre des décès, 1882-1936, 1949, 1968-1982
"Verzeichnis der Verstorbenen auf dem israelitischen Friedhofe zu Schirrhoffen". Registre des décès dans l'ordre chronologique et topographique, plan du cimetière et index des noms.
Livre relié (34 x 22 cm), manuscrit en allemand jusqu’à 1936. Après la guerre on a ajouté un décès, 1949.
Pièces annexes :
- 52 pages numérotées d’un livre de recettes et dépenses de la communauté juive de Bischwiller (voir p. 10/11 liste nominative des cotisations), 1900-1914. Document détaché de sa reliure, manuscrit en allemand.
- Petit livre A6. Reçus pour le cimetière (de Schirrhoffen ?), manuscrit en français. 1968-1982.
- Imprimés du Consistoire Israélite du Bas-Rhin à l'occasion des élections consistoriales, 1937.
- Deux lettres (manuscrites en français) de la rédaction du journal "Souvenir et Science" (rabbin M. Ginsburger), 1931 et 1933.
Cote: CIBR 69
Wissembourg
- Registre des décès, 1801-1939, 1950-1958
Registre des décès dans l'ordre topographique (qui correspond plus au moins à l'ordre chronologique) : Nom, dates du décès, lieu de naissance, rangées de la tombe.
A la fin du livre index des noms en caractère hébraïque.
Livre épais (22 x 17 cm), déchiré, écrit en hébreu. Apparition du français et un peu d’allemand vers la fin du XIX ème siècle. Document entièrement manuscrit. Au milieu, le livre est resté vide.
Pièces annexes :
- De multiples feuilles libres concernant le cimetière de Wissembourg et d’autres feuilles libres concernant la communauté de Wissembourg. Documents d’après guerre, 1950-1958.
- Plan du cimetière [de Wissembourg ?].
Remarque : L'origine du livre est déduite d'après les pièces annexes.
Cote: CIBR 61
Introduction
Il s'agit d'une collection qui a été en grande partie rassemblée par le Hazan de Strasbourg René JASNER. Les partitions concernent des chants traditionnels religieux. En 1993, le professeur PLANER avait fait un premier inventaire de la collection de Monsieur Jasner (voir No 246) mais depuis il y a eu des nouveaux documents. Les années ne sont pas toujours facilement repérables, ce qui explique que pour la plupart des documents il n'y ait pas de dates.
- "Recueils de chants religieux", 1881
par S.Behr, ministre officiant à Lunéville, 1881, 43pp.
Remarque : Cet ouvrage est déjà cité dans l'inventaire du Professeur Planer.
Cote: CIBR 252
- "Dix morceaux religieux pour officiants, choeurs et soli", 1891
Livre écrit par J. Erlanger, Paris : librairie A.Durlacher, 1891.
Pièces annexes : "Psaumes XXIX", partie choeur et orgue. Il y a aussi des partitions manuscrites.
Remarque : Cet ouvrage est déjà cité dans l'inventaire du Professeur Planer.
Cote: CIBR 249
- "Die gottesdienstlichen Gesänge des Israeliten", 1926
de S. Schauermann, ed. J. Kauffmann Verlag, Frankfurt am Main, 1926. pp.91.
Remarque : Livre ayant sans doute appartenu à Max Kaufmann.
Cote: CIBR 250
Partitions manuscrites. Livres de 314 pages numérotées.
Cote: CIBR 245
- Livre de musiques
Partitions manuscrites, chants pour les offices. 106 feuilles numérotées à la main.
Cote: CIBR 246
Livre de musique à moitié utilisé, partitions manuscrites.
Pièces annexes : Liste des prières pour Shavouoth et Hanouka
Cote: CIBR 248
Partitions manuscrites de chants religieux.
Remarques : Cet ouvrage est déjà cité dans l'inventaire du Professeur Planer, page 3 II.
A l'origine, la pochette contenant ces partitions avaient pour titre "Musikheft für A.Weill".
Cote: CIBR 252
Recueil de partitions manuscrites sur des fiches cartonnées ou des feuilles libres.
A l'origine, le dossier portait pour titre "Etranger".
Cote: CIBR 253
19 copies de la partition manuscrite de "Vayhi binsoa".
Cote: CIBR 254
Recueils de partitions musicales, manuscrites pour la plupart. Quelques copies de partitions et 5 photos de partitions.
Cote: CIBR 255
Partitions sous pochettes plastifiées, partitions manuscrites sur des feuilles libres.
Fascicule "Eili, Eili", par Jacob Koppel Sandler, New-York, Richmond.
Cote: CIBR 256
Diverses partitions sur des feuilles libres dont certaines portent le tampon de Gustave Weill, de Charles Dreyfus et de Monsieur Kugler.
Cote: CIBR 257
Inventaire de la collection de Monsieur Jasner par le Professeur Planer.
Cote: CIBR 258
[Préface] [Classement]
[Inventaire][Index][
Table de concordance]