Consistoire Israélite du Bas-Rhin
Général
1
Questionnaire, 1935
Questionnaires en vue d'établir une situation de toutes les communautés du Bas-Rhin.
Cote: CIBR 162
2
Situation des communautés israélites du Bas-Rhin, 1935-1939
Description des communautés du Bas-Rhin en 1936, listes des rabbins, enseignements et cultes pour les années 1938 et 1935. Listes des résidents et ministres-officiants pour 1935. Il y a aussi des questionnaires adressés aux rabbins sur l'état de leur communauté.
Situation de la population israélite du Haut-Rhin.
Cote: CIBR 185
3
Répertoire des Communautés, 1936-1940
Aperçu des communautés juives du Bas-Rhin (en partie aussi du Haut-Rhin) dans l'ordre alphabétique d'après les lieux, indiquant le nombre des membres, nom et adresse du rabbin et des membres de la commission administrative, souvent aussi l'adresse après l'évacuation dans le Sud de la France (aussi pour des membres adhérents des communautés).
Livre (33 x 22 cm) manuscrit en français, 500 pages numérotées.
Cote: CIBR 40
4
Recensement, 1948
Fiches de recensement renvoyées remplies au consistoire, classées par ordre alphabétique des noms des personnes, A-K (dans le dossier CIBR 204), L-Z (dans le dossier CIBR 205).
Remarque: A l'origine les deux dossiers se trouvaient dans le même classeur.
Cote: CIBR 204 et CIBR 205
5
Recensement, 1948
Recensement des habitants israélites du département du Bas-Rhin.
Les fiches de recensements sont classées par ordre alphabétique du nom des villes,
Niederbronn-Saverne dans le dossier CIBR 212, Scharrachbergheim -Z dans le dossier CIBR 213. Il y a aussi quelques correspondances à propos du recensement.
Remarque: A l'origine les deux dossiers se trouvaient dans le même classeur. Ce classeur avait pour titre "recensement N-Z", il semble que la première partie (A-M) manque.
Cote: CIBR 212 et CIBR 213
6
Questionnaire, 1948-1953
Questionnaires sur la situation des communautés du Bas-Rhin concernant leurs assurances, leurs nombre de membres, l'enseignement religieux...
Cote : CIBR 235
7
Présidents des communautés du Bas-Rhin, 1954-1956, 1959
Noms et adresses des présidents des communautés du Bas-Rhin. Il y a aussi des étiquettes pour leur envoyer des lettres.
Pièces annexes : Document concernant la reconstruction de la synagogue de Strasbourg.
Lettre du "Jewish Historical General Archives" concernant les archives des communautés du Bas-Rhin et du consistoire.
Cote: CIBR 232
Elections
8
Elections consistoriales, 1948-1949
Elections complémentaires de 1948 d'un membre du consistoire suite à un décès.
Cote: CIBR 159
9
Elections consistoriales, 1950
Election de 1950 de 3 membres laïques du consistoire.
Liste des électeurs du Bas-Rhin.
Cote: CIBR 230
10
Elections consistoriales, 1954- 1956
Election de 1954 de 3 membres laïques du consistoire. Liste électorales pour les communautés israélites du Bas-Rhin. Divers papiers et correspondances concernant l'élection.
Cote: CIBR 242
Procès-Verbaux
11
Registre des Procès-Verbaux, 1812-1819
"Registre des délibérations". (Séances du 8 janvier 1812 au 3 septembre 1819).
Livre relié (39 x 24 cm), manuscrit en français entièrement utilisé.
Cote : CIBR 69
12
Registre des Procès-Verbaux, 1819-1826
"Registre des délibérations". (Séances du 3 septembre1819 au 11 janvier 1826).
Livre relié (38 x 24 cm), manuscrit en français, entièrement utilisé.
Remarque: Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film : HM 5515).
Cote : CIBR 54
13
Registre des Procès-Verbaux, 1842-1847
(Séances du 1er juin 1842 au 27 avril 1847).
Gros livre relié (39 x 25 cm), manuscrit en français, entièrement utilisé.
Cote: CIBR 67
14
Registre des Procès-Verbaux, 1853-1858
(Séances du 14 mars 1853 au 10 juin 1858).
Livre relié (40 x 25 cm), manuscrit en français, entièrement utilisé.
Pièce annexe : Extraits des procès verbaux de l’année 1855.
Remarque : La couverture de ce livre est en couverture d'Echos Unir, n°158 (novembre 1998).
Cote: CIBR 70
15
Registre des Procès-Verbaux, 1858-1863
Livre relié (39 x 25 cm), entièrement utilisé, manuscrit en français.
Cote: CIBR 68
16
Registre des Procès-Verbaux, 1874-1886
(Séances du 5 novembre 1874 au 14 décembre 1886)
Livre épais (39 x 26 cm), entièrement utilisé, manuscrit. Ce document est écrit en allemand jusqu’au 31 décembre 1876, sauf les "séances extraordinaires" qui sont écrites en français. A partir de ce 31 décembre, tout est écrit en français.
Cote: CIBR 72
17
Registre des Procès-Verbaux, 1898-1906
(Séances du 19 juin 1898 au 6 mai 1906).
Livre (36 x 23 cm) manuscrit en allemand, entièrement utilisé (les pages ne sont pas numérotées).
Pièces annexes : 3 lettres
Cote : CIBR 47
18
Registre des Procès-Verbaux, 1906-1911
(Séances du 16 mai 1906 au 6 juin 1911).
Livre (37 x 24 cm) manuscrit en allemand, 285 pages numérotées.
Pièces annexes : 3 lettres
Cote : CIBR 46
19
Registre des Procès-Verbaux, 1911
(Séances du 3 juillet 1911 au 17 décembre 1911).
Livre (33 x 21 cm) manuscrit en allemand, 116 pages numérotées, index des lieux et des matières.
Cote: CIBR 32
20
Registre des Procès-Verbaux, 1912
(Séances du 7 janvier 1912 au 22 décembre 1912).
Livre (32 x 22 cm) dactylographié en allemand, 328 pages numérotées,
index des lieux et des matières.
Remarque: Il semble que les textes des registres CIBR 33 et CIBR 34 sont identiques. Le nombre des pages est pourtant différent car ils ont été dactylographiés avec des machines différentes.
Cote: CIBR 33
21
Registre des Procès-Verbaux, 1912
(Séances du 7 janvier 1912 au 22 décembre 1912)
Livre (34 x 21 cm) dactylographié en allemand, 269 pages numérotées,
index des lieux et des matières.
Remarques:
- p. 255-269 procès-verbal d'une séance commune des trois Consistoires (Bas-Rhin, Haut-Rhin, Lorraine) du 13 octobre 1912.
- Il semble que les textes des registres CIBR 33 et CIBR 34 sont identiques. Le nombre des pages est pourtant différent car ils ont été dactylographiés avec des machines différentes.
Cote: CIBR 34
22
Registre des Procès-Verbaux, 1913
(Séances du 12 janvier 1913 au 21 décembre 1913)
Livre (34 x 22 cm) dactylographié en allemand, 277 pages numérotées,
index des lieux et des matières.
Cote: CIBR 35
23
Registre des Procès-Verbaux, 1914-1915
(Séances du 26 janvier 1914 au 19 décembre 1915)
Livre (34 x 22 cm) dactylographié en allemand, 198 pages numérotées,
index des lieux et des matières.
Cote: CIBR 36
24
Registre des Procès-Verbaux, 1916-1918
(Séances du 30 janvier 1916 au 26 décembre 1918)
Livre (33 x 21 cm) dactylographié en allemand (uniquement le procès-verbal de la dernière séance du 26.12.1918 est en français), 203 pages numérotées, index des lieux et des matières.
Cote: CIBR 37
25
Registre des Procès-Verbaux, 1919-1923
(Séances du 13 janvier 1919 au 20 novembre 1923)
Livre (33 x 21 cm) dactylographié en français, 220 pages numérotées,
index des lieux et des matières.
Cote: CIBR 38
26
Registre des Procès-Verbaux, 1924-1934
(Séances du 2 janvier 1924 au 14 mai 1934)
Livre (34 x 21 cm) dactylographié en français, 190 pages numérotées.
L'index n'a pas été utilisé.
Cote: CIBR 39
27
Registre des Procès-Verbaux, 1934-1938
(Séances du 18 décembre 1934 au 6 janvier 1938)
Chemise contenant des copies dactylographiées en français, 75 pages numérotées,
index des lieux, des personnes et des matières.
Cote: CIBR 7
28
Registre des Procès-Verbaux, 1938-1942
(Séances jusqu'en mai 1939 à Strasbourg, à partir de décembre 1939 à Vichy et en février 1942 à Marseille)
Chemise contenant des feuilles libres, essentiellement des copies dactylographiées en français des procès-verbaux.
Pièces annexes :
- "Rapport sur la tournée effectuée par M. le Grand Rabbin Hirschler dans les centres de repliement des populations Israélites de Strasbourg et du Bas-Rhin (8 au 25 décembre 1939)", 14 pages.
- Dans une enveloppe de 1983 :
Liste des expulsés (du 15.7.1940) à Lons-le-Saunier (Jura) le 17.7.1940.
Deux Cartes d'identité d'Aline Levy, née le 26.7.1900 (alias Anny Lejeune)
Cote : CIBR 10
29
Dossier de procès-verbaux, 1940, 1955, 1959
Procès-verbaux du 7 mai 1940, du 14 septembre 1959, du 9 novembre 1959 et du 5 décembre 1955. Il y a aussi des procès verbaux dont on ne connaît pas l'année, 8 novembre et 7 décembre.
Remarque: Les dossiers CIBR 243 et 244 n'existaient pas à l'origine. Ils ont été constitués pendant l'inventaire par les feuilles volantes trouvées. Nous avons alors séparé les procès-verbaux du reste, le CIBR 243 est constitué de divers papiers et correspondances.
Cote: CIBR 244
30
Dossier des procès-verbaux, 1945-1955
Il y a des procès-verbaux mais aussi des invitations aux réunions. Copies de lettres envoyées.
Cote: CIBR 236
31
Dossier des procès verbaux, 1950-1954
Procès verbaux des années 1950 à 1953.
Il y a aussi des rapports de gestion pour années 1950 à 1952 et 1954.
Cote: CIBR 241
Correspondance générale
32
Journal de correspondance, 1812-1818
Copie des lettres expédiées entre le 22 janvier 1812 et le 15 septembre 1818.
Livre relié (43 x 27 cm), manuscrit en français.
Pièce annexe : Une liste nominative et numérique d’une pétition au consistoire en faveur de Monsieur Loewe, datant du 4 mai 1849.
Cote : CIBR 71
33
Journal de correspondance, 1861-1862
Copie des lettres expédiées entre le 30 mai 1861 et le 26 mars 1862.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français. 324 feuilles sont utilisées sur 500 numérotées. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. A la fin, index des communes.
Cote: CIBR 13
34
Journal de correspondance, 1862-1863
Copie des lettres expédiées entre le 1er avril 1862 et le 27 octobre 1863.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français. Presque entièrement utilisé. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. A la fin, index des communes.
Cote: CIBR 21
35
Journal de correspondance, 1863-1864
Copie des lettres expédiées entre le 27 octobre 1863 et le 26 décembre 1864.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français, les 500 feuilles numérotées sont presque toutes utilisées. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. Index non utilisé.
Cote: CIBR 15
36
Journal de correspondance, 1865-1866
Copie des lettres expédiées entre le 2 janvier 1865 et le 8 mars 1866.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. 491 feuilles sur 500 numérotées sont utilisées. Index non utilisé.
Cote: CIBR 20
37
Journal de correspondance, 1866-1867
Copie des lettres expédiées entre le 19 mars 1866 et le 22 juillet 1867.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. Les 500 feuilles numérotées ont toutes été utilisées. Index non utilisé.
Cote: CIBR 18
38
Journal de correspondance, 1867-1868
Copie des lettres expédiées entre le 22 juillet 1867 et le 28 décembre 1868.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. 476 feuilles sur 500 numérotées ont été utilisé. Index non utilisé.
Cote: CIBR 19
39
Journal de correspondance, 1868-1870
Copie des lettres expédiées entre le 30 décembre 1868 et le 19 mai 1870.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français. 500 feuilles numérotées, toutes utilisées. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture.
Cote: CIBR 16
40
Journal de correspondance, 1870-1872
Copie des lettres expédiées entre le 19 mai 1870 et le 9 août 1872.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en français. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. 496 feuilles sont utilisées sur 500 numérotées.
Cote: CIBR 17
41
Journal de correspondance, 1872-1874
Copie des lettres expédiées entre le 6 août 1872 et le 12 juin 1874.
Livre relié (28 x 22 cm), entièrement utilisé, manuscrit à la main en français et les dernières lettres en allemand. Les feuilles sont très fines, problèmes pour la lecture. 500 feuilles numérotées, la page 114 a été arrachée. Index non utilisé.
Cote: CIBR 12
42
Journal de correspondance, 1878-1880
Copie des lettres expédiées entre le 28 août 1878 et le 24 février 1880.
Livre relié (28 x 22 cm), manuscrit en majorité en allemand, une minorité des lettres sont en français.
Habituellement 500 feuilles numérotées, ici seulement 491. Feuilles très fines, problèmes pour la lecture.
Cote: CIBR 22
43
Journal de correspondance, 1880
Copie des lettres expédiées entre le 24 février et le 4 juin 1880.
Livre relié (28 x 22 cm), plus mince que les précédents. Manuscrit en majorité en allemand, une minorité des lettres sont en français. 150 feuilles utilisées sur 150. Feuilles très fines, problèmes pour la lecture.
Cote: CIBR 23
44
Journal de correspondance, 1924-1937
Registre des lettres reçues et expédiées entre le 21 novembre 1924 et le 16 novembre 1937. Il s'agit de résumé des lettres.
Livre (34 x 22 cm) manuscrit en français, entièrement utilisé (les pages ne sont pas numérotées).
Cote: CIBR 51
45
Journal de correspondance, 1939-1940
Registre des lettres expédiées entre le 11 septembre 1939 et le 9 septembre 1940. Il s'agit de résumé des lettres.
Livre (34 x 22 cm) manuscrit en français, entièrement utilisé (les pages ne sont pas numérotées).
Cote: CIBR 50
46
Dossier de correspondance, 1939-1943
Copie des lettres expédiées et lettres reçues. Les lettres sont classées par ordre alphabétique du destinataire. Les dossiers CIBR 207 (A-H), 208 (I-R) et 209 (S-Z) étaient dans le même classeur.
Cote: CIBR 207, CIBR 208 et CIBR 209
47
Dossier de correspondance, 1946-1951
Copies des lettres expédiées et lettres reçues. Les lettres sont classées par ordre alphabétique soit en fonction du thème de la lettre soit du destinataire. Les dossiers CIBR 210 (A-J) et CIBR 211 ( K-Z) étaient dans le même classeur.
Cote: CIBR 210 et CIBR 211
Autres consistoires
48
Consistoires Israélite du Haut-Rhin et de la Moselle, 1936-1937
Dossier de correspondance.
Cote: CIBR 164
49
Consistoires Israélites du Haut-Rhin et de la Moselle, 1939, 1943
Dossier de correspondance. Il y a aussi des correspondances concernant le repliement.
Cote: CIBR 169
50
Consistoire Israélite du Haut-Rhin, 1939-1942
Dossier de correspondance, 35 feuilles numérotées [pendant l'inventaire].
Cote: CIBR 163
Rabbinat
51
Correspondance avec et concernant les rabbins, 1931-1940
Lettres avec le ministère des cultes, projets, souscriptions...
Cote : CIBR 186
52
Correspondance avec des rabbins, 1936-1947
Correspondance du Consistoire avec des rabbins suivants :
Armand Bloch de Saverne (1939-1942)
Joseph Bloch de Barr (1937-1942)
Abraham Deutsch de Bischheim (1938-1947)
Robert Dreyfus de Haguenau (1937-1947)
Rabbin Schuhl, aumônier militaire de Strasbourg (1939-1940)
Max Gugenheim de Bouxwiller (1936-1944)
Jean Schwarz de Périgueux (1945-1947)
Lucien Uhry de Sélestat (1939-1946)
Edgard Weill de Ingwiller (1938-1940)
Edmond Weill de Fegersheim (1938-1940)
Les dossiers contiennent des lettres reçues, des copies des lettres expédiées et quelquefois aussi d'autres documents comme curriculum vitae, manuscrits de discours, certificats. La correspondance commence normalement en Alsace et continue après 1940 en déplacement au Sud de la France, le Consistoire se trouvant provisoirement à Vichy.
3 chemises contenant des feuilles libres.
Cote: CIBR 1
53
Binage, 1938-1939
Correspondance du consistoire concernant les indemnités de binages.
Cote: CIBR 198
54
Correspondance avec et au sujet des rabbins, 1938-1944
Correspondance du consistoire avec et au sujet des rabbins suivants :
Jérome Lévy d'Obernai ( 1938-1942)
Victor Marx de Strasbourg ( 1939-1944)
Emile Schwartz de Wissembourg (1938-1944)
Sylvain Lehmann de Bischwiller ( 1930-1938)
Les dossiers contiennent des lettres reçues et des copies de lettres expédiées, il y a aussi d'autres documents comme des curriculum vitae. 308 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Cote: CIBR 189
Ministres-Officiants
55
Caisse de Secours des Veuves et Orphelins des Ministres-Officiants, 1920-1934
Correspondance du Consistoire avec différentes Communautés Israélites du Bas-Rhin concernant les quittances de la "Caisse de Secours des Veuves et Orphelins des Ministres-Officiants d’Alsace Lorraine". Chemise contenant des feuilles libres. La majorité des lettres est écrite en français, une minorité en allemand.
Cote: CIBR 2
56
Caisse de Pensions des Ministres-Officiants, 1928-1937
Dossier du Consistoire contenant des documents (listes des noms, bilans, procès-verbaux, correspondance) concernants la "Caisse de Pension des Ministres-Officiants du Bas-Rhin, Haut-Rhin et Moselle" et de la "Caisse de Pensions des Veuves et Orphelins des Ministres-Officiants du Bas-Rhin, Haut-Rhin et Moselle".
Chemise contenant des feuilles libres écrites en français et en allemand.
Remarque: Le siège de la caisse était à Strasbourg, René Bloch en était son président.
Cote: CIBR 8
57
Création des postes de Ministres-Officiants, 1929-1939
Correspondance du Consistoire avec différentes Communautés Israélites du Bas-Rhin, le directeur des Cultes et le Préfet au sujet de la nomination des ministres-officiants. Liste des ministres-officiants non-salariés par l’Etat sur le Bas-Rhin.
Chemise contenant des feuilles libres, presque tout est écrit en français.
Remarque: A la fin du dossier quelques documents en allemand datant de 1915.
Cote: CIBR 6
58
Association des Ministres-Officiants d'Alsace Lorraine, 1931-1938
Correspondance du Consistoire avec cette association et avec différentes Communautés Israélites du Bas-Rhin au sujet de cette association.
Chemise contenant des feuilles libres écrites en français.
Pièce annexe : Un exemplaire (petit cahier rouge) des statuts de cette association.
Cote: CIBR 4
59
Postes des ministres officiants salariés par l’Etat, 1935-1939
Correspondance du Consistoire avec différentes Communautés Israélites du Bas-Rhin et avec le directeur des Cultes. Listes des ministres-officiants rétribués par l'Etat sur le Bas-Rhin.
Chemise contenant des feuilles libres écrites en français.
Cote: CIBR 5.
60
Allocations permanentes aux ministres-officiants, 1936-1939
Correspondance du Consistoire concernant des allocations permanentes aux ministres-officiants et des secours permanents pour les veuves des officiants.
Chemise contenant des feuilles libres écrites en français.
Cote: CIBR 3
Service des cultes
61
Correspondances avec le directeur du service des cultes, 1936-1943
Lettres reçues et copies de lettres expédiées au directeur du service des cultes.
Il y a aussi des documents concernant les frais de déplacements des rabbins et des ministres officiants pour l'année 1942.
Cote: CIBR 191
62
Circulaires, 1945-1953
Copies des circulaires envoyées aux ministres des cultes et aux différentes communautés du Bas-Rhin.
Cote: CIBR 226
Occupation allemande
Conséquences et sinistres de l'occupation allemande
63
Reconstruction, 1948-1954
Correspondance du consistoire avec des architectes, les ministères et des sinistrés au sujet des réparations des biens sinistrés pendant la guerre.
Cote: CIBR 240
64
Reconstruction, 1948-1954
Correspondances du consistoire avec les communautés du Bas-Rhin et les ministres concernant la reconstruction des édifices religieux. Etats des lieux des dommages sur les édifices religieux pour toutes les communautés du Bas-Rhin.
Procès-verbal du 10 février 1949 [du CIBR] concernant la "reconstruction du temple consistorial". Documents concernant les emprunts faits en 1948 pour la reconstruction des édifices religieux.
Cote: CIBR 268
65
Spoliations, 1951-1961
Correspondances en vue du règlement des dommages et spoliations effectués pendant l'occupation allemande.
Epais dossier, 185 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Cote: CIBR 160
66
Formulaires, 1953-1954
10 formulaires non-utilisés de demande de transfert et/ou de changement d'affection d'indemnité de dommages de guerre.
8 formulaires non-utilisés de demande d'indemnité de reconstitution de biens, autres que les meubles d'usage courant.
Il y a aussi des copies de lettres expédiées à Monsieur le recteur de l'Académie de Strasbourg et le ministère de l'éducation nationale concernant des problèmes de l'agrégation.
Cote: CIBR 265
67
Rapport pour la synagogue de Mertzwiller, 1954
Copies d'un "rapport d'expertise relatif à la destruction des biens professionnels endommagés par faits de guerre pour la synagogue de Mertzwiller".
Remarque: Il semblerait que ce dossier a été transmis au consistoire en 1959.
Cote: CIBR 264
68
Appel, 1955-1957
Appel du consistoire pour que les crimes commis pendant la shoah soient punis.
Chaque communauté a signé l'appel.
Il y a aussi de la correspondance diverse.
Cote: CIBR 227
Cacherout
69
Azymes, 1947-1948
Correspondance au sujet de l'achat des matsots.
Cote: CIBR 179
70
Azymes, 1949
Livre de commande d'azymes pour toutes les communautés du Bas-Rhin.
Correspondance du consistoire avec les communautés au sujet de l'achat des matsots.
Cote: CIBR 193
Manifestations
71
Cérémonies, 1947-1951
Invitations à des fêtes nationales. Documents au sujet de la réception organisée pour Monsieur Altorffer, directeur des cultes (factures, invitations, liste d'invités...). Cérémonie au Struthof et cérémonie pour le conseil de l'Europe.
Cote: CIBR 234
Comptabilité
72
Budget du Consistoire, 1821-1830
Assemblée des Notables israélites de la circonscription consistoriale de Strasbourg. Délibérations du budget du Consistoire. Séances du 3 avril 1821 au 30 mars 1830.
Livre (34 x 22 cm), manuscrit en français, uniquement 58 pages ont été utilisées.
Pièces annexes : Liste des membres composant le collège des Notables de la circonscription consistoriale de Strasbourg (1 feuille).
Remarque: Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film : HM 5527).
Cote: CIBR 41
73
Gestion des legs, 1876-1939
Document du Consistoire concernant la gestion des legs ayant des destinations différentes (communautés, comités). Cahier (33 x 21 cm), remplit au trois quart, manuscrit, en allemand jusqu’à 1818 et à partir de cette date en français.
Pièce annexe : Testament de Fanny Weil née Séligman (décédée à Strasbourg le 13 février 1887) de 1875 et 1876.
Cote: CIBR 63
74
Recettes, [après 1918]
Registre par noms des dons, des cotisations, des offrandes faits au Consistoire. Il y a aussi des sommes versées au Consistoire par des communautés du Bas-Rhin.
Livre mince relié (33 x 22 cm), manuscrit en français.
Remarque: Aucune date ne figure dans le livre. D'après les noms mentionnés, le registre concerne l'époque entre les deux guerres.
Cote : CIBR 58
75
Correspondance comptable, 1935-1947
Pièces de caisses, correspondance avec la banque Asch, la banque Meyer Frères et Cie et la Société Générale Alsacienne de banque.
Cote: CIBR 158
76
Comptes, 1935-1936
Livre de comptabilité générale du consistoire.
Table des matières page 4.
71 pages numérotées.
Cote: CIBR 220
77
Comptes, 1936, 1939, 1947
Livres de compte du consistoire. Comptes titre en dépôt au crédit foncier.
Il y a aussi des legs pour la communauté de Romanswiller.
299 pages numérotées.
Remarque: Le livre n'a pas une présentation continue, les périodes d'utilisation ne sont pas régulières et il y a beaucoup de sujets mélangés.
Cote: CIBR 218
78
Chèques postaux, 1937-1938
Chèques postaux reçus pendant cette période.
Cote: CIBR 181
79
Contributions foncières, 1938-1953
Paiements du consistoire des contributions foncières et taxes accessoires.
Cote: CIBR 237
80
Caisse d'Epargne de Strasbourg, 1941
Correspondance avec la caisse d'Epargne de Strasbourg pour l'année 1941.
Cote: CIBR 165
81
Factures et quittances, 1941-1942, 1945-1947
Factures adressées au consistoire pendant la période de 1945-47.
Reçu des paiements effectués par le consistoire de 1941-42.
Cote: CIBR 238
82
Dépenses, 1945-1949
Frais généraux du consistoire.
Livre de 96 pages numérotées, utilisé à plus de la moitié.
Cote: CIBR 216
83
Comptes de l'administration, 1945-1949
Livre de compte. Fonds de secours, virements internes, clinique Adassa, frais de signification pour les restitutions, azymes, loyer, Société Géral, vente et location d'immeuble, salaires... Il y a une partie dans le livre pour chacun de ces thèmes.
200 pages numérotées.
Cote: CIBR 219
84
Recettes, 1945-1949
Dons et coupons pour le consistoire.
Livre de 96 pages numérotées dont la moitié utilisée.
Cote: CIBR 217
85
Solde des communautés du Bas-Rhin, 1945-1949
Petit livre de 300 pages numérotées. Il y a une partie pour chaque communauté, où il y a noté son solde, les avances que le consistoire lui fait et les contributions budgétaires.
Cote: CIBR 215
86
Budgets des communautés du Bas-Rhin, 1945-1950
Budgets reçus pour être approuvés par le consistoire. Prévisions des budgets.
Cote: CIBR 196
87
Recettes et dépenses du consistoire, 1945-1951
Petit livre noir entièrement rempli.
Cote: CIBR 214
88
Chèques postaux, 1949-1951
Chèques postaux reçus pendant cette période.
Cote: CIBR 174
89
Comptabilité, 1954-1955
Divers documents de comptabilité : extraits de compte, reçus, bulletins de paie, budgets, situation financière du 31.12.54.
Pièce annexe: Projet de procès verbal pour la séance extraordinaire du 14 février [année?].
Cote: CIBR 231
Correspondances diverses
90
Correspondances, 1929-1939
Lettres reçues et copies de lettres expédiées. Il y a des demandes de subventions.
Cote: CIBR 233
91
Correspondances, 1929-1948
Copies de lettres expédiées à Léon Moch, (1936-1941).
Lettres reçues et copies de lettres expédiées à Georges Schmoll, Président du consistoire, (1929- 1941).
Lettres reçues et copies de lettres expédiées à René Bloch, (1938-1944).
Correspondances du consistoire avec et au sujet de Ed. Israël, (1936-1947).
Document concernant le décès du trésorier du consistoire, Lucien Rubin, (1948).
Cote: CIBR 190
92
Correspondances et circulaires, 1936-1960
Correspondances et circulaires sur divers sujets. Il y a aussi des avis de crédit et des extraits de comptes pour les années 1954-1957. Curriculum vitae de Marcel Bloch et quelques documents concernant les spoliés.
Remarque: Les dossiers CIBR 243 et 244 n'existaient pas à l'origine. Ils ont été constitués pendant l'inventaire par les feuilles volantes trouvées. Nous avons alors séparé les procès-verbaux [CIBR 244] du reste.
Cote: CIBR 243
93
Montée de l'antisémitisme, 1938
Copies de lettres expédiées et lettres reçues concernant la montée de l'antisémitisme.
Correspondance entre les communautés et le consistoire, les comités de vigilance, l'Union et Sauvegarde des Israélites (USI)...
152 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Remarques: Les lettres sont classées par ordre alphabétique des noms. Ce dossier se trouvait dans un vieux classeur et portait pour titre USI.
Cote: CIBR 206
94
Correspondances, 1947-1959
Hormis la correspondance il y a un inventaire du mobilier qui se trouvait à la synagogue consistoriale du quai Kléber et qui a été entièrement détruit ou spolié, fiches de renseignements.
Documents sur les élections de 1959. Documents de la commission cacherout.
Cote: CIBR 269 et CIBR 270
[Le contenu du dossier 270 se trouvait à l'origine dans le dossier 269].
95
Correspondances, 1947-1956
Correspondance du consistoire concernant divers thèmes. Il y a aussi un document sur la situation des communautés israélites du Bas-Rhin et un document concernant l'enseignement religieux.
Cote: CIBR 239
Organismes
Financiers
96
Commission de la liquidation des dettes de la nation juive d'Alsace, 1804-1808
Copie des lettres de la Commission du 11 Prairial XII (= 31 mai 1804) au 18 juillet 1808.
Livre (34 x 21 cm) manuscrit en français, uniquement 26 feuilles ont été utilisées.
Remarque: Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film : HM 5530).
Cote: CIBR 49
97
Commission de la liquidation des dettes de la nation juive d'Alsace, 1807-1820
"Comptes ouverts des créanciers de la nation juive de la cy-devant province d’Alsace, liquidation ordonnée par décret du 5 septembre 1810". Registre des contribuables (essentiellement des personnes, mais aussi des Communautés et institutions). On y a inscrit aussi des paiements effectués par l'ancienne commission (à partir de 1807).
Livre relié (35 x 23 cm), manuscrit en français, presque entièrement utilisé.
Pièce annexe : Feuille libre (26 août 1807) communiquant le texte de loi ainsi que la somme que chaque commune doit verser.
Remarque: Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film : HM 5531).
Cote: CIBR 59
Scolaires
98
Comité des Ecoles Israélites du Ressort de l’Académie de Strasbourg, 1821-1826
"Registre des délibérations" de ce comité.
Livre (34 x 21 cm), manuscrit en français.
Remarque: Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewisch People" à Jérusalem (No du film : HM 5529).
Cote: CIBR 57
99
Comité des Ecoles Israélite du Ressort de l’Académie de Strasbourg, 1825-1832
Copie des lettres expédiées par ce comité entre le 9 février 1825 et le 23 janvier 1832.
Gros livre relié (34 x 21 cm), manuscrit en français, contenant 322 pages numérotées, entièrement utilisé. Index des noms et des matières traitées.
Remarque: Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewisch People" à Jérusalem (No du film : HM 5526).
Cote: CIBR 65
100
Comité des Ecoles Israélites du Ressort de l’Académie de Strasbourg, 1832-1833
Copie et résumés des lettres expédiées entre le 18 février 1832 et le 13 septembre 1833.
Livre relié (37 x 25 cm), manuscrit en français, uniquement les 13 premières feuilles ont été utilisées, la plus grande partie du livre est restée vide.
Pièces annexes : 4 feuilles libres du comité local des écoles israélites de Strasbourg, 1838-1849.
Cote: CIBR 53
101
Œuvre Israélite des Colonies de Vacances, 1924-26, 1933, 1954-56
Procès verbaux de "l’assemblée générale constitutive de l’œuvre israélite des colonies de vacances". Première série (6 feuilles) du 29.11.1924 au 3.6.1926, après quelques feuilles blanches, deuxième série du 10.5.1933 au 30.11.1933. Beaucoup de feuilles blanches. Troisième série du 24.1.1954 au 8.10.1956. Livret mince (22 x 17 cm), manuscrit en français.
Remarque: L'assemblée générale a eu lieu à Strasbourg, mais les séjours se passaient à Schirmeck.
Cote : CIBR 25
102
Œuvre Israélite des Colonies de Vacances, 1935-1990
Dossier concernant uniquement la colonie de vacances à Schirmeck.
Projet de rénovation de la colonie de vacances pour la fondation Henri Levy à Schirmeck, plans.
Cession des parts sociales, actes de vente du terrain, correspondances.
Cote: CIBR 267
103
"Trousseau Scolaire", Strasbourg, 1937-1939
Liste nominative des membres (nom, adresse, cotisation pour 1937).
Livre (34 x 22 cm), manuscrit en français, contenant 198 pages numérotées, dont un grand nombre sont vides.
Pièces annexes : 1 lettre, extraits bancaires.
Cote: CIBR 43
Autres
104
Association non déterminée, 1856-1861
Registre des cotisations. Pour chaque membre une double page. En tous 85 membres de différents endroits (Blotzheim, Hochfelden, Hoenheim, Ingwiller, Mommenheim, Quatzenheim, Saverne, Wolfisheim, Zellwiller, ...).
Livre mince (27 x 13 cm), entièrement utilisé, manuscrit en yiddish.
Cote: CIBR 31
105
Comité de bienfaisance Strasbourg, 1906-1909
"Hilfsverein der deutschen Juden, Abteilung Strassburg". Copie des lettres expédiées de ce comité et aussi d'un comité pour des juifs russes ("Hilfsverein für die notleidenden russischen Juden, Abteilung Strassburg") du 1er avril 1906 au 5 janvier 1909. La plupart des lettres ont été signées par le Grand-Rabbin A. Ury en tant que président des deux comités. La correspondance se fait essentiellement avec l'Alliance Israélite Universelle à Paris, le "Hilfsverein der deutschen Juden" à Berlin et aussi le Comité de bienfaisance à Nancy. La majorité des lettres sont en allemand, les autres en français. A la fin du livre, un index général. Sur 500 pages numérotées seulement 80 sont utilisées.
Cote: CIBR 14
106
Organisation non-déterminée, 1939
Registre des cotisations. Petit livre noir, 100 pages numérotées dont 32 utilisées, manuscrit.
Cote: CIBR 182
107
Comité d'entraide aux prisonniers, 1941-1942
Correspondance du comité avec le consistoire.
70 feuilles numérotées pendant l'inventaire.
Pièce annexe : Correspondances au sujet de recherches généalogiques.
Cote: CIBR 188
108
Divers organismes, 1955-1956
Lettres sur la situation du Bné Akiba, document de l'association du Palais Universitaire de Strasbourg.
Il y a aussi des avis de crédit.
Cote: CIBR 228
109
Eclaireurs Israélites de France, 1957-1958
Dossier de l'EIF, correspondances, bordereaux de cotisation, étiquettes pour envoyer les enveloppes.
Cote. CIBR 229
Communautés
Série alphabétique
Introduction
Pour chaque communauté il y a un dossier de correspondance constitué par le CIBR avec et au sujet de la communauté en question. En général il est question des budgets, des litiges, du cimetière s'il y en a un, des problèmes d'abattages rituels, des successions des ministres officiants ou des rabbins. Ces correspondances sont signées par le président de la communauté, le directeur des cultes, le président ou le secrétaire général du consistoire.
Les lettres sont en allemand ou en français en fonction de la période. Les dossiers constitués en 1916 comportent un ancien numéro. Grâce à cela nous pouvons nous apercevoir qu'il y a des lacunes dans les dossiers, ainsi s'il y a effectivement 93 anciens numéros, il en manque 31 dossiers correspondant à des anciens numéros 1, 5, 7, 9-11, 16, 18, 25, 32-35, 39, 41-45, 49, 53-55, 57, 63, 66, 67, 72-74, 92. Les noms des communautés de ces dossiers ont été écrits en allemand, mais nous utiliserons l'écriture française. Le passage des noms en français change de temps en temps l'ordre alphabétique ce qui explique que les anciens numéros ne soient pas toujours dans l'ordre.
Etant donné que les dossiers ont en général le même type de contenu nous ne répéterons pas cela à chaque fois.
110
Balbronn, 1914-1939
Remarque : Ancien numéro 2.
Cote: CIBR 93
111
Barr, 1916-1942
Remarque : Ancien numéro 3.
Cote: CIBR 92
112
Benfeld, 1917-1943
Remarque : Ancien numéro 4.
Cote: CIBR 90 et CIBR 91
[Le contenu du dossier 90 se trouvait à l'origine dans le dossier 91].
113
Bischheim, 1926-1942
Epais dossier.
Cote: CIBR 171
114
Bischheim, 1937-1939
Dossier portant essentiellement sur la rénovation de la synagogue. Dossier en mauvais état.
Cote: CIBR 156
115
Bischwiller, 1916-1943
Remarque : Ancien numéro 6.
Cote: CIBR 103 et CIBR 104
[Le contenu du dossier 103 se trouvait à l'origine dans le dossier 104].
116
Bouxwiller, 1912-1941
Remarque : Ancien numéro 8.
Cote: CIBR 127 et CIBR 128
[Le contenu du dossier 127 se trouvait à l'origine dans le dossier 128].
117
Brumath, 1928-1939
Cote : CIBR 120
118
Dettwiller, 1916-1937
Remarque : Ancien numéro 12
Cote : CIBR 89
119
Diemeringen, 1918-1941
Remarque : Ancien numéro 13.
Cote: CIBR 157
120
Duppigheim, 1915-1940
Remarque : Ancien numéro 14.
Cote: CIBR 97
121
Duttlenheim, 1916-1942
Remarque : Ancien numéro 15.
Cote: CIBR 112
122
Epfig, 1918-1938
Remarque : Ancien numéro 17
Cote : CIBR 149
123
Erstein, 1930-1943
Cote : CIBR 195
124
Ettendorf, 1934-1939
Cote : CIBR 184
125
Fegersheim, 1916-1940
Remarque : Ancien numéro 19
Cote : CIBR 152
126
Gerstheim, 1908-1935
Cote : CIBR 111
127
Gerstheim, 1912-1937
Remarque : Ancien numéro 20.
Cote: CIBR 110
128
Goersdorf, 1916-1918
Remarque : Ancien numéro 21.
Cote: CIBR 117
129
Gundershoffen, 1920-1940
Remarque : Ancien numéro 22.
Cote: CIBR 114
130
Haguenau, 1917-1943
Dossier épais.
Remarque: Ancien numéro 23.
Cote: CIBR 154 et CIBR 155
[Le contenu du dossier 154 se trouvait à l'origine dans le dossier 155].
131
Hatten, 1917-1944
Remarque : Ancien numéro 24.
Cote: CIBR 131 et CIBR 132
[Le contenu du dossier 131 se trouvait à l'origine dans le dossier 132].
132
Hochfelden, 1914-1942
Remarque : Ancien numéro 26.
Cote: CIBR 133 et CIBR 134
[Le contenu du dossier 133 se trouvait à l'origine dans le dossier 134].
133
Hoenheim, 1916-1939
Remarque : Ancien numéro 27.
Cote: CIBR 96
134
Haguenau et Hoenheim, 1945-1949
Lettres classées par ordre alphabétique en fonction du sujet traité dans la lettre.
Cote: CIBR 266
135
Ingwiller, 1916-1943
Remarque : Ancien numéro 28.
Cote: CIBR 118 et CIBR 119
[Le contenu du dossier 118 se trouvait à l'origine dans le dossier 119].
136
Itterswiller, 1912-1940
Remarque : Ancien numéro 29
Cote : CIBR 115
137
Kolbsheim, 1916-1943
Remarque : Ancien numéro 30.
Cote: CIBR 116
138
Krautergersheim, 1920-1939
Remarque : Ancien numéro 31.
Cote: CIBR 76
139
Langensoulzbach, 1913-1916
Cote : CIBR 113
140
Lauterbourg - Bikkur Cholim, 1918-1920
Cote : CIBR 194
141
Lauterbourg, 1929-1943
Cote : CIBR 177
142
Lingolsheim, 1929-1942
70 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Cote: CIBR 175
143
Mackenheim, 1916-1939
Remarque : Ancien numéro 36.
Cote: CIBR 106
144
Marckolsheim, 1920-1939
Remarque : Ancien numéro 37
Cote : CIBR 144
145
Marmoutier, 1917-1942
Remarque : Ancien numéro 38.
Cote: CIBR 137 et CIBR 138
[Le contenu du dossier 137 se trouvait à l'origine dans le dossier 138].
146
Mertzwiller, 1916-1942
Dossier épais.
Cote: CIBR 170
147
Minversheim, 1917-1926
Remarque : Ancien numéro 40.
Cote: CIBR 107
148
Molsheim, 1929-1943
Cote : CIBR 124
149
Mommenheim, 1929-1941
124 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Cote: CIBR 173
150
Muttersholtz, 1917-1939
Cote : CIBR 139
151
Mutzig, 1929-1941
Cote : CIBR 166
152
Neuwiller, 1908-1940
Remarque : Ancien numéro 46.
Cote: CIBR 150 et CIBR 151
[Le contenu du dossier 150 se trouvait à l'origine dans le dossier 151].
153
Niederbronn, 1917-1940
Remarque : Ancien numéro 47.
Cote: CIBR 108 et CIBR 109
[Le contenu du dossier108 se trouvait à l'origine dans le dossier 109].
154
Niederroedern, 1916-1940
Remarque : ancien numéro 48.
Cote: CIBR 105
155
Niederseebach, 1937
9 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Cote: CIBR 178
156
Obernai, 1916-1942
Remarque : Ancien numéro 50.
Cote: CIBR 85 et CIBR 86
[Le contenu du dossier 85 se trouvait à l'origine dans le dossier 86].
157
Oberschaeffolsheim, 1916-1939
Remarque : Ancien numéro 52.
Cote: CIBR 99
158
Oberseebach, 1917-1928
Remarque : Ancien numéro 51.
Cote: CIBR 98
159
Osthoffen, 1916-1940
Remarque : Ancien numéro 56.
Cote: CIBR 102
160
Pfaffenhoffen, 1929-1942
Epais dossiers.
Cote: CIBR 172
161
Quatzenheim, 1916-1941
Remarque : Ancien numéro 58
Cote : CIBR 147
162
Reichshoffen, 1916-1940
Remarque : Ancien numéro 59.
Cote: CIBR 145
163
Riedseltz, 1935-1936
Remarque : Ancien numéro 60
Cote : CIBR 146
164
Ringendorf, 1917-1939
Remarque : Ancien numéro 61
Cote : CIBR 148
165
Romanswiller, 1916-1940
Remarque : Ancien numéro 62.
Cote: CIBR 95
166
Rosheim, 1930-1943
Il y a aussi des comptes (recettes et dépenses) de la communauté.
Cote: CIBR 197
167
Sarre-Union, 1916-1942
Remarque : Ancien numéro 64.
Cote: CIBR 87 et CIBR 88
[Le contenu du dossier 87 se trouvait à l'origine dans le dossier 88].
168
Saverne, 1930-1941
Cote : CIBR 168
169
Schaffhouse, 1916-1930
Remarque : ancien numéro 65
Cote : CIBR 122
170
Scherwiller, 1924-1942
Cote : CIBR 183
171
Schirmeck, 1916-1944
Remarque : Ancien numéro 69.
Cote: CIBR 101
172
Schirrhoffen, 1916-1941
Remarque : Ancien numéro 68.
Cote: CIBR 100
173
Schweighouse, 1915-1941
Remarque : Ancien numéro 71.
Cote: CIBR 121
174
Sélestat, 1917-1936
Remarque : ancien numéro 70.
Cote: CIBR 129 et CIBR 130
[Le contenu du dossier 129 se trouvait à l'origine dans le dossier 130].
175
Soultz-sous-Forêts, 1929-1940
Cote : CIBR 180
176
Stotzheim, 1917-1939
Cote : CIBR 176
177
Strasbourg - Adath Israël, 1926-1940
Communauté israélite polonaise à Strasbourg.
Pièces annexes : Papiers concernant la contribution volontaire pour relever le franc.
Cote: CIBR 199
178
Struth, 1929-140
Cote : CIBR 123
179
Surbourg, 1923-1948
Remarque : Ancien numéro 75.
Cote: CIBR 135 et CIBR 136
[Le contenu du dossier 135 se trouvait à l'origine dans le dossier 136].
180
Traenheim, 1925
Remarque : Ancien numéro 76.
Cote: CIBR 84
181
Trimbach, 1917-1939
Remarque : Ancien numéro 77.
Cote: CIBR 80
182
Uttenheim, 1917-1921
Petit dossier.
Remarque: Ancien numéro 78.
Cote: CIBR 153
183
Valff, 1917-1935
Remarque : Ancien numéro 79
Cote : CIBR 94
184
Valff, 1935-1936
Cote : CIBR 161
185
Villé, 1912-1942
Remarque : Ancien numéro 82
Cote : CIBR 79
186
Villé, 1928-1940
Petit dossier de 7 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Cote: CIBR 167
187
Wasselonne, 1916-1930
Remarques : Ancien numéro 81
Cote : CIBR 77 et CIBR 78
[Le contenu du dossier 77 se trouvait à l'origine dans le dossier 78].
188
Weiterswiller, 1916-1936
Remarque : Ancien numéro 84
Cote : CIBR 81
189
Westhoffen, 1916- 1943
Remarque : Ancien numéro 86
Cote : CIBR 74
190
Westhouse, 1920-1940
Remarque : Ancien numéro 85
Cote : CIBR 75
191
Wingersheim, 1916-1942
Remarque : Ancien numéro 87
Cote : CIBR 73
192
Wintzenheim, 1916-1925
Remarque : Ancien numéro 88
Cote : CIBR 143
193
Wissembourg, 1916-1940
Remarque : Ancien numéro 83
Cote : CIBR 82 et CIBR 83
[Le contenu du dossier 82 se trouvait à l'origine dans le dossier 83].
194
Wittersheim, 1917-1921
5 feuilles [numérotées pendant l'inventaire].
Remarque : Ancien numéro 89
Cote : CIBR 140
195
Woerth, 1916-1941
Remarque : Ancien numéro 91.
Cote: CIBR 125 et CIBR 126
[Le contenu du dossier 125 se trouvait à l'origine dans le dossier 126].
196
Wolfisheim, 1917-1944
Remarque : Ancien numéro 90.
Cote: CIBR 141
197
Zellwiller, 1916-1927
Remarque : Ancien numéro 93.
Cote: CIBR 142
Autres dossiers communautaires
Introduction
Les dossiers suivants ont été constitués dans la communauté en question. Les dossiers ont donc été déposés au consistoire après leur constitution.
Bischheim
198
Journal de correspondance, 1834-1848
Copie de 175 pièces, essentiellement des lettres reçues et expédiées entre le 24 septembre 1834 et le 12 juillet 1847. A la fin (pièces 174 et 175) un résumé des dates importantes concernant la construction de l'école israélite et de la synagogue (dernière date mentionnée : 20 juin 1848).
Livre épais relié (34 x 21 cm), manuscrit en yiddish et en français.
Pièces annexes : Lettre non datée concernant les stalles dans la synagogue et fiche de membre (1931-1939) d'Alfred Bloch
Remarque : Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film : HM 5519).
Cote: CIBR 62
199
Registre général, 1836-1849, 1857
"Copie générale des pièces communales" du 11 mars 1836 au 17 juin 1849 (quelques pièces ont été ajoutées en 1857). Livre de la communauté de Bischheim contenant des copies de lettres expédiées, des procès verbaux, recettes et dépenses et des comptes rendus de différentes commissions. A la fin du livre il y a un index des matières.
Livre relié (34 x 22 cm), entièrement utilisé (sauf 11 pages), manuscrit en yiddish et en français.
Remarques:
- Titre yiddish : "Ferkintegungs register"
- Le livre a été microfilmé en 1959 par les Archives Municipales de Strasbourg pour les "Central Archives for the History of the Jewish People" à Jérusalem (No du film: HM 5520).
Cote: CIBR 64
Duttlenheim
200
Registre des cotisations et dons, 1893-1907
Paiements mensuels ("Platsgueld", "Chnoder Gueld", "Roch Hodech Gueld"). Pour chaque mois du calendrier hébreu une feuille, toujours avec les mêmes 26 noms.
Livre (33 x 23 cm) entièrement utilisé, manuscrit en yiddish.
Cote: CIBR 48
Ettendorf
201
Dépenses, 1934-1938
Dossier concernant les dépenses de la communauté d'Ettendorf.
Cote: CIBR 192
Hochfelden
202
Correspondances, 1945-1958
Correspondances diverses, il y a aussi des budgets et schnoder, ainsi que des factures.
Cote: CIBR 262
203
Budgets et schnoder, 1948-1952
Listes des budgets et schnoder. Il y a aussi de la correspondance, lettres reçues et quelques copies de lettres expédiées.
Cote: CIBR 263
204
Factures, 1947-1953
Factures concernant la reconstruction de la synagogue.
Cote: CIBR 260
205
Correspondances, 1952-1957
Correspondance de la communauté avec le consistoire et le Fond Social Juif Unifié, il s'agit essentiellement des lettres reçues. Il y a aussi des factures et des documents concernant la commission de cimetière israélite d'Ettendorf.
Cote: CIBR 259
206
Correspondances, 1955-1960
Correspondances dont les lettres reçues du consistoire.
Il y a aussi des factures de la librairie Durlacher à Paris et des documents de la commission administrative du cimetière israélite d'Ettendorf à Hochfelden.
Cote: CIBR 261
Hoenheim
207
Recettes et dépenses, 1904-1939
Livre relié (30 x 20 cm), manuscrit en allemand jusqu’à 1918 et à partir de 1919 en français.
Pièces annexes : Quatre factures.
Cote : CIBR 56
Lauterbourg
208
Legs Isaac Auscher, 1860-1906
"Comptabilité du Legs de feu Isaac Auscher de Lauterbourg". Grand livre (35 x 23 cm) avec des recettes et dépenses (1866-1890), manuscrit en français, uniquement 22 pages numérotées ont été utilisées.
Pièces annexes : Plusieurs exemplaires imprimés de l'Acte de Famille Auscher" (1860) comme de nombreuses lettres et quittances, rédigées en allemand, en français ou en yiddish (1860-1906).
Remarques: Le testament date du 16.9.1828, l'acte de famille Auscher du 5.9.1860, la comptabilité commence le 27.11.1866. Le but de la fondation est "... l'entretien d'une école Judaïque, l'étude des lois mosaïques et le Talmud, à Lauterbourg...".
Cote: CIBR 11
Niedernai
209
Registre des décès, 1808-1912
Livre (34 x 13 cm), manuscrit en allemand et en hébreu (1883-1912), dans lequel seulement 4 pages ont été utilisées.
Pièces annexes : Fragment d'un livre (25 feuilles), dans lequel ont été enregistré des décès, 1808-1840 (en hébreu), 1863-1874 (en allemand et en hébreu).
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après une petite pièce ajoutée.
Cote: CIBR 29
Oberschaeffolsheim
210
Synagogue, 1846-1860
Livre de compte (paiements de place, dépenses...) pour la construction d'une synagogue (inauguration le 9 septembre 1851). Ce livre contient aussi une liste des membres de la communauté. Livre relié (42 x 17 cm), très abîmé, manuscrit en français et en allemand.
Seule une petite partie du livre a été utilisée.
Pièce annexe : Prospectus du "Comité national de solidarité avec Israël" datant d’après 1947.
Cote : CIBR 66
Quatzenheim
211
Livre de recettes, 1913-1939
Contient des listes nominatives.
Livre (35 x 14 cm) manuscrit en allemand et en français, utilisé à moitié.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après une petite pièce ajoutée.
Cote: CIBR 30
212
Registre nominatif de dons, 1934-1940.
"Schnoderbuch". Livre mince (16 x 11 cm), manuscrit en français, utilisé à moitié.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après une petite pièce ajoutée.
Cote: CIBR 28
Rosheim
213
Délibérations, 1921-1940
Procès-Verbaux de la commission administrative, budgets, copie des lettres.
Livre (32 x 21 cm) utilisé à moitié, manuscrit en plus grand partie en allemand, quelques lettres aussi en français.
Pièces annexes : Recettes et dépenses (1939), une lettre (1945), lettre du Consistoire (1940), extrait bancaire (1941).
Cote: CIBR 44
Schwenheim
214
Livre de compte, 1851-1907
Livre (20 x 17 cm) contenant 83 pages numérotées, utilisé en partie, manuscrit en yiddish et en allemand.
Cote: CIBR 27
Strasbourg
215
Bar mitsvot, 1904-1936
Registre nominatif. Livre mince (20 x 16 cm), entièrement utilisé, manuscrit en allemand, français et hébreu.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après les adresses qui se trouvent parfois à côté des noms.
Cote: CIBR 26
216
Décès, 1905-1911
"Sterbefälle, Erwachsene". Registre des décès d'adultes à Strasbourg.
Livre mince relié (33 x 21 cm), utilisé au deux tiers, manuscrit en hébreu et allemand.
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après les renseignements dans les textes (voir spécialement le décès datant du 11 mai 1906).
Cote : CIBR 55
217
Divers, 1929-1943
Documents très divers, entre autres :
- sur la situation financière de la Communauté Israélite de Strasbourg (1940),
- sur le procès à Berne 1937 concernant le "Protocole des sages de Sion"
- quelques procès verbaux de la Commission administrative du cimetière d'Ettendorf (1937)
- circulaire du Grand Rabbin de Strasbourg (1940)
- procès verbal de l'Assemblée Générale du Consistoire Central du 1.3.1941 à Lyon
- mémoire "La Réorganisation du Consistoire Central..."
Chemise contenant des feuilles libres écrites en français et en allemand.
Cote: CIBR 9
218
Bar mitsvot, 1936-1939.
Cotisations, 1947-1949
Décès, 1949
Livre mince relié (22 x 17 cm), manuscrit en français, utilisé de la manière suivante :
• Dix pages dans lesquelles sont répertoriées les bar mitsvot du 19.9.1936 au 26.8.1939.
• Après deux pages blanches, listes des décès du 10.5.1949 au 2.6.1949 (24 pages).
• En prenant le livre dans l’autre sens et en le tournant, liste (et cotisations) des nouveaux adhérents du 14.2.1947 à janvier 1949 (25 feuilles).
Remarque: L'origine du livre est déduite d'après les adresses qui se trouvent parfois à côté des noms.
Cote: CIBR 24
Cimetières
Ettendorf
219
Comité de rénovation du cimetière israélite d'Ettendorf, 1928-1939
Procès verbaux des réunions du comité. Livre noir, manuscrit entièrement en allemand.
Cote: CIBR 187
220
Caisse, 1931-1936
Cotisations nominatives, dépenses.
Livre relié (36 x 24 cm), manuscrit en français. Les 100 pages numérotées ont toutes été utilisées.
Pièces annexes : 2 lettres (1936).
Cote: CIBR 45
Neuwiller
221
Registre des décès, 1877-1898
Livre (30 x 20 cm), manuscrit en allemand et en yiddish. Pour le registre des décès ont été utilisé seulement les 9 premières feuilles, les trois dernières feuilles comportent des notes sur les recettes (1884-1890) et l'achat des places par noms (1877-1878).
Cote: CIBR 52
Rosenwiller
222
Documents fonciers, 1876-1937
Actes de ventes des terrains du cimetière. Papiers du notaire.
Remarque : Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 202
223
Procès-verbaux, 1877-1939
Livre des procès verbaux du 25 décembre 1877 au 17 mai 1939 du comité du cimetière israélite de Rosenwiller.
Livre manuscrit, se lit dans les deux sens.
Remarque : Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 200
224
Correspondances, 1916-1940
Correspondance de l'association du cimetière israélite de Rosenwiller.
Il y a aussi des décomptes, des listes de cotisation et la situation financière (recettes et dépenses).
Remarque: Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 201
225
Comptabilité, 1929-1936
Documents de la banque, relevés de compte.
Remarques: Les dossiers CIBR 200-203 étaient ficelés ensemble.
Cote: CIBR 203 [Le contenu du dossier 203 se trouvait à l'origine dans le dossier 202].
226
Comptabilité, 1936-1940
Livre de comptabilité, recettes, dépenses, dons, cotisations...
146 pages numérotées, entièrement utilisé.
Remarque: Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 225
227
Caisse, 1938-1939
Cotisations nominatives, dépenses.
Livre (34 x 22 cm), manuscrit en français, dans lequel seulement 6 feuilles ont été utilisées.
Pièces annexes : 2 lettres (1939).
Cote: CIBR 42
228
Recettes, 1956-1964
Livre des recettes du cimetière.
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 222
229
Correspondances, 1965-1982
Correspondance générale de l'association du cimetière de Rosenwiller.
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 224
230
Assurances, 1971-1993
Documents relatifs à l'assurance du cimetière.
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 221
231
Comptabilité, 1972-1995
Documents de comptabilité, charges sociales, sécurité sociales...
Remarque : Les dossiers CIBR 221-225 formaient une certaine unité.
Cote: CIBR 223
Schirrhoffen
232
Registre des décès, 1882-1936, 1949, 1968-1982
"Verzeichnis der Verstorbenen auf dem israelitischen Friedhofe zu Schirrhoffen". Registre des décès dans l'ordre chronologique et topographique, plan du cimetière et index des noms.
Livre relié (34 x 22 cm), manuscrit en allemand jusqu’à 1936. Après la guerre on a ajouté un décès, 1949.
Pièces annexes :
• 52 pages numérotées d’un livre de recettes et dépenses de la communauté juive de Bischwiller (voir p. 10/11 liste nominative des cotisations), 1900-1914. Document détaché de sa reliure, manuscrit en allemand.
• Petit livre A6. Reçus pour le cimetière (de Schirrhoffen ?), manuscrit en français. 1968-1982.
• Imprimés du Consistoire Israélite du Bas-Rhin à l’occasion des élections consistoriales, 1937.
• Deux lettres (manuscrites en français) de la rédaction du journal "Souvenir et Science" (rabbin M. Ginsburger), 1931 et 1933.
Cote: CIBR 60
Wissembourg
233
Registre des décès, 1801-1939, 1950-1958
Registre des décès dans l'ordre topographique (qui correspond plus au moins à l'ordre chronologique) : Nom, dates du décès, lieu de naissance, rangées de la tombe.
A la fin du livre index des noms en caractère hébraïque.
Livre épais (22 x 17 cm), déchiré, écrit en hébreu. Apparition du français et un peu d’allemand vers la fin du XIX ème siècle. Document entièrement manuscrit. Au milieu, le livre est resté vide.
Pièces annexes :
De multiples feuilles libres concernant le cimetière de Wissembourg et d’autres feuilles libres concernant la communauté de Wissembourg. Documents d’après guerre, 1950-1958.
• Plan du cimetière [de Wissembourg ?].
Remarque : L'origine du livre est déduite d'après les pièces annexes.
Cote: CIBR 61
Partitions musicales
Introduction
Il s'agit d'une collection qui a été en grande partie rassemblée par le Hazan de Strasbourg René Jasner. Les partitions concernent des chants traditionnels religieux. En 1993, le professeur Planer avait fait un premier inventaire de la collection de Monsieur Jasner (voir No 246) mais depuis il y a eu des nouveaux documents. Les années ne sont pas toujours facilement repérables, ce qui explique que pour la plupart des documents il n'y ait pas de dates.
234
"Recueils de chants religieux", 1881
par S.Behr, ministre officiant à Lunéville, 1881, 43pp.
Remarque : Cet ouvrage est déjà cité dans l'inventaire du Professeur Planer.
Cote: CIBR 252
235
"Dix morceaux religieux pour officiants, chœurs et soli", 1891
Livre écrit par J. Erlanger, Paris : librairie A.Durlacher, 1891.
Pièces annexes : "Psaumes XXIX", partie chœur et orgue. Il y a aussi des partitions manuscrites.
Remarque : Cet ouvrage est déjà cité dans l'inventaire du Professeur Planer.
Cote: CIBR 249
236
"Die gottesdienstlichen Gesänge des Israeliten", 1926
de S. Schauermann, ed. J. Kauffmann Verlag, Frankfurt am Main, 1926. pp.91.
Remarque : Livre ayant sans doute appartenu à Max Kaufmann.
Cote: CIBR 250
237
Livre de musiques.
Partitions manuscrites. Livres de 314 pages numérotées.
Cote: CIBR 245
238
Livre de musique.
Partitions manuscrites, chants pour les offices. 106 feuilles numérotées à la main.
Cote: CIBR 246
239
Livre Kugler.
Livre de musique à moitié utilisé, partitions manuscrites.
Pièces annexes : Liste des prières pour Chavouoth et Hanouccah
Cote : CIBR 248
240
Partitions de musique.
Partitions manuscrites de chants religieux.
Remarques : Cet ouvrage est déjà cité dans l'inventaire du Professeur Planer, page 3 II.
A l'origine, la pochette contenant ces partitions avaient pour titre "Musikheft für A.Weill".
Cote: CIBR 252
241
Partitions de musique.
Recueil de partitions manuscrites sur des fiches cartonnées ou des feuilles libres.
A l'origine, le dossier portait pour titre "Etranger".
Cote: CIBR 253
242
"Vayhi Binsoa"
19 copies de la partition manuscrite de "Vayhi binsoa".
Cote: CIBR 254
243
Partitions de musique.
Recueils de partitions musicales, manuscrites pour la plupart. Quelques copies de partitions et 5 photos de partitions.
Cote: CIBR 255
244
Partitions de musique.
Partitions sous pochettes plastifiées, partitions manuscrites sur des feuilles libres.
Fascicule "Eili, Eili", par Jacob Koppel Sandler, New-York, Richmond.
Cote: CIBR 256
245
Partitions de musique.
Diverses partitions sur des feuilles libres dont certaines portent le tampon de Gustave Weill, de Charles Dreyfus et de Monsieur Kugler.
Cote: CIBR 257
246
Inventaire du Professeur Planer, 1993
Inventaire de la collection de Monsieur Jasner par le Professeur Planer.
Cote: CIBR 258
retour au titrede l'inventaire CIBR
zurück zur Gliederung der Spezialinventare
zurück zur Homepage des Zentralarchivs